Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nazarita" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAZARITA IN PORTUGUESE

na · za · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAZARITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nazarita is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAZARITA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «nazarita» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nazareu

Nazireu

Nazir, within the Torah is the term that designates a person who makes a vow to be in the service of God for a definite time or for all life. According to the Bible, the most common mark of separation from this person - who could be a man or a woman - was the use of uncut hair and abstinence from wine consumption or any other food made from grapes. Nazireu, dentro da Torá é o termo que designa uma pessoa que faz um voto de estar a serviço de Deus por um tempo determinado ou por toda a vida. Segundo a Bíblia, a marca mais comum da separação desta pessoa - que podia ser um homem ou uma mulher - era o uso do cabelo não cortado e a abstinência do consumo de vinho ou qualquer outro alimento feito de uva.

Click to see the original definition of «nazarita» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NAZARITA


afrita
a·fri·ta
aguilarita
a·gui·la·ri·ta
anglarita
an·gla·ri·ta
barita
ba·ri·ta
brita
bri·ta
cerita
ce·ri·ta
escrita
es·cri·ta
especularita
es·pe·cu·la·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
fiorita
fi·o·ri·ta
guarita
gua·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
marita
ma·ri·ta
metacinabarita
me·ta·ci·na·ba·ri·ta
nitrobarita
ni·tro·ba·ri·ta
oxarita
o·xa·ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
santa-rita
san·ta·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
tamarita
ta·ma·ri·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NAZARITA

navipeça
navisfério
navícula
navífrago
navígero
naxa
naza
nazareísmo
nazareísta
nazarena
nazareno
nazareu
Nazaré
nazaritismo
nazáreo
nazi
nazianzeno
nazireu
nazismo
nazista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NAZARITA

alexandrita
algerita
argirita
azurita
cabrita
calaverita
curita
espirita
espírita
ferrita
fluorita
frita
grita
gurita
hipócrita
labradorita
negrita
nerita
pirita
senhorita

Synonyms and antonyms of nazarita in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nazarita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAZARITA

Find out the translation of nazarita to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of nazarita from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nazarita» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

拿细耳
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nazarita
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Nazarite
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Nazarite
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

النذير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

назорей
278 millions of speakers

Portuguese

nazarita
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নাসরীয
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nazaréen
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

nazir
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Nazarite
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ナジル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

나사렛 사람
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Nazarite
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nazarite
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நசரேயனானவன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नाझराइट
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

adanmış kişi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Nazarite
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nazirejczykiem
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

назорей
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

nazireu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ναζαρίτης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nasireër
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nasir
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nasireer
5 millions of speakers

Trends of use of nazarita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAZARITA»

The term «nazarita» is regularly used and occupies the 63.483 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nazarita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nazarita
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nazarita».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nazarita

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NAZARITA»

Discover the use of nazarita in the following bibliographical selection. Books relating to nazarita and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
E seus pais esperavam grandes coisas do único filho deles, uma criança prometida e um nazarita para toda a vida. 2. A MORTE DE ZACARIAS Após uma doença de muitos meses Zacarias morreu em julho, no ano 12 d.C., quando João ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
2
Evangelho Segundo O Espiritismo, O
Na verdade deveríamos timbrar em estabelecer a dlstinçSo — que inicialmente era feita — entre nazareno filho de Nazaré e particularmente de JESUS, e nazireu ou nazarita primogénito que, segundo a lei mosaica, era consagrado a Deus.
Allan Kardec, Júlio Abreu Filho, Allan Kardec, 1969
3
JUDAS ISCARIOTES
É um nazarita, um homem santo. Chama-se João, O Batista. Um nazarita, para os judeus, era visto como uma personalidade santificada e sagrada. Tinham por ele o mesmo respeito e a veneração dedicada ao sumo sacerdote, eram as ...
Zel Pinto, 2013
4
A família desaparecida de Jesus
Mesmo que seus próprios pais viessem a falecer, o voto proibia que o nazarita se aproximasse de seus corpos (O que explica diversas das “palavras duras” de Jesus sobre as obrigações filiais em relação às estritamente religiosas). Teria ele ...
Tobias Churton
5
Apetite pela Poesia, Um
No entanto, ao induzir Sansão a casar com a mulher de Timna, Deus, seguindo os seus próprios desígnios, faz com que ele quebre os seus votos como nazarita. Sansão, compreensivelmente, supôs, ao conceber um desejo por Dalila, que o ...
FRANK KERMODE
6
Os Espanhóis
Destacados artistas sentiramse atraídos pelas ofertas da dinastia nazarita e deixaram como legadoobras magnasda arte universal.O conjunto depalácios deAlhambra é umesplêndido exemplo do refinamento arquitetônico eescultórico  ...
Josep M. Buades, 2010
7
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
But Cs. naz- ari and nazarita, with an either Orientalizing or Gr. suffix, are used as a contemporary his- toriographical term designating the members of the last Granadan dynasty, Ar. band nasr "Nasr's sons", i.e., their eponymous ancestor.
Federico Corriente, 2008
8
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
mostra Muger (e.) = mulher Naturaleza (e.) = natureza Nazareno (e.) = nazarita Nehemia (h.) - Neemias Nenias (i.) = nicas Nicola (i.) = Nicolau Nigum (e. : ningun) = nenhum Niguna (e.) = nenhuma Niguno (e. : ninguno) = ninguén Ninheta (e.
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
9
Código Secreto Das Catedrais, O
... o irmão de Jesus, que foi descrito pelos Padres da Igreja primitiva como um nazarita, que estava "dedicado à Santidade desde o ventre de sua mãe"75 e, sendo assim, teria sido, sem dúvida, um celibatário. Um teólogo dominicano e ...
Tim Wallace Murphy
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nazarita*, m.ef.Pessôa que, entreos Judeus, se consagrava aDeus, por voto próprio ou de seus pais. (Do hebr. natzar) *Nazaritismo*,m.Doutrina dos Nazaritas. * *Názi*,m.Árvore de Moçambique, de fibrastêxteis. * *Nazianzeno*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAZARITA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nazarita is used in the context of the following news items.
1
La foto del día en TodoMountainBike: 'Retorno al pedal'
La torre, de construcción medieval, formaría parte del cinturón defensivo y de vigilancia respecto al reino nazarita de Granada como una atalaya almenara; ... «TodoMountainBike, Oct 15»
2
I cent'anni del cardinale Capovilla: «Francesco come Giovanni XXIII»
Ricordo anche con infinita commozione e gratitudine suor Saveria Bertoli, suor Primarosa e suor Nazarita Bosio, incomparabili per il servizio reso a papa ... «Il Giorno, Oct 15»
3
Avanza Reynosa en plan municipal de desarrollo en Educación
Adolfo López Mateos, Nazarita González. Primarias Estado de Tamaulipas, Andrés Quintana Roo, Carolina Balboa de Valdez, Ignacio Allende, Emiliano Zapata ... «Hoy Tamaulipas, Oct 15»
4
Kemegahan Arsitektur Alcazaba de Malaga
Dalam Istana Nazarita Taifal terdapat dua halaman penting, Patio de los Naranjos yang merupa kan halaman pohon jeruk dan Patio de la Alberca merupakan ... «Republika Online, Sep 15»
5
Abuela ili Chocolates
Cerveza al cacao realizada por Cerveza Artesanal Estrella Nazarita ( Lanchar ) para la empresa Abuela ili Chocolates. ... Ver Más. Abuela ili Chocolates. «Cerveceros, Sep 15»
6
Albayzín, paseo por el barrio blanco
Su trama urbana es compleja y alambicada, herencia de la ciudad morisca, erigida poco tiempo después de la conquista y legataria directa de la urbe nazarita, ... «El Mundo, Jun 15»
7
FOTO Kiriman Warga : Kerusakan Akibat Badai
Foto dikirim dari akun Nazarita. Gedung Fakultas Ilmu Administrasi Negara (FIA) Universitas Jabal Ghafur (Unigha). Bangunan di kawasan Lincah Busu, Mutiara ... «Serambi Indonesia, Apr 15»
8
La toma de Alhama partiendo de crónicas musulmanas
... fueron el autor anónimo del libro intitulado “Narraciones de la época sobre la extinción de la dinastía nazarita” y las de “Ahmed ben Mohammed Almaccarí. «Alhama Comunicación, Mar 15»
9
El alcalde de Granada llama «enemigos de la ciudad» a los …
Ahora, se añade una polémica que puede enturbiar aún más la vinculación del recinto nazarita con la ciudad que le ha acusado de darle la espalda en las ... «abcdesevilla.es, Dec 14»
10
Homenaje a la hermana Brígida en Moguer
conferencia paniagua el obispo presidi+¦ el acto Cuando se cumple el 70 aniversario del regreso de la sillería nazarita al monasterio de Santa Clara, el cenobio ... «HuelvaYA, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nazarita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nazarita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z