Download the app
educalingo
neologismo

Meaning of "neologismo" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEOLOGISMO IN PORTUGUESE

ne · o · lo · gis · mo


GRAMMATICAL CATEGORY OF NEOLOGISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neologismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEOLOGISMO MEAN IN PORTUGUESE?

Neologism

Neologism is a linguistic phenomenon consisting in the creation of a new word or expression, or in the attribution of a new meaning to an already existing word. It may be the result of a spontaneous behavior, proper to human beings and language, or artificial, for pejorative purposes or not. Generally, neologisms are created from processes that already exist in the language: juxtaposition, prefixation, agglutination, verbalization and suffixation. It may also refer to a new doctrine in the field of Theology that seeks to clarify the meaning and significance of the expressions present in the biblical translations.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NEOLOGISMO

analogismo · biologismo · dialogismo · dirigismo · esofagismo · fisiologismo · ideologismo · imagismo · laringismo · magismo · meningismo · ontologismo · paisagismo · paralogismo · psicologismo · silogismo · sinergismo · sociologismo · sufragismo · tabagismo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NEOLOGISMO

neokantismo · neolalia · neolatino · neoliberal · neoliberalismo · neolítica · neolítico · neologia · neologicamente · neologismar · neológico · neoluteranismo · neomarginalista · neomembrana · neomênia · neomisticismo · neomorfótico · neomorto · neon · neonatal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NEOLOGISMO

alogismo · antilogismo · antropofagismo · autofagismo · deontologismo · energismo · epilogismo · epissilogismo · etimologismo · frenologismo · georgismo · ilogismo · mimologismo · mitologismo · pedagogismo · prossilogismo · selvagismo · sinfalangismo · teleologismo · teologismo

Synonyms and antonyms of neologismo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEOLOGISMO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «neologismo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «neologismo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEOLOGISMO

Find out the translation of neologismo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of neologismo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neologismo» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

新词
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Neologismo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

neologism
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

निओलगिज़्म
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لفظة جديدة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

неологизм
278 millions of speakers
pt

Portuguese

neologismo
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

নূতন শব্দ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

néologisme
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

kata baru
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Neologismus
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ネオレジズム
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

신설
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

neologism
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự dùng chữ mới
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

புதுச்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

नव्याने तयार केलेला शब्द
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yenilikçilik
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

neologismo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Neologizm
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

неологізм
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

neologism
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

νεολογισμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

neologisme
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nybildning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

neologism
5 millions of speakers

Trends of use of neologismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEOLOGISMO»

Principal search tendencies and common uses of neologismo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «neologismo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about neologismo

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «NEOLOGISMO»

Famous quotes and sentences with the word neologismo.
1
Fernando Pessoa
O pensamento tem um vício. Cria um neologismo para o descrever - coisar.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NEOLOGISMO»

Discover the use of neologismo in the following bibliographical selection. Books relating to neologismo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os neologismos do português e a face social da língua
Entretanto, a neologia — até mesmo pela etimologia da palavra — ptessupõe algo novo, criado a partir de um processo racional, o que descaracteriza o empréstimo, por exemplo, como um neologismo, já que ele é a transferência de um ...
Éda Heloisa Pilla, 2002
2
Os múltiplos usos da língua
Neologismo: Devido ao seu caráter dinâmico, a língua possibilita o surgimento de vários itens lexicais, aos quais dá-se o nome de neologismo. Segundo Valente (1997), o neologismo designa o processo de formação de palavras novas a ...
‎1999
3
Criação em debate
O processo de criação de neologismos caracteriza-se por dois grandes tipos de criação lexical: a neologia de forma, que definirá o neologismo sintático e neologismo onomatopaico (neologismo fonológico) e a neologia de sentido, que  ...
‎2007
4
Língua Portuguesa: Da Oralidade À Escrita
Neologismo. Beijo pouco, falo menos ainda. mas invento palavras Que traduzem a ternura mais funda E mais cotidiana. Inventei, por exemplo, o verbo teadorar. Intransitivo: Teadoro, Teodora. Permita-me perguntar-lhe: você entendeu o ...
Vanessa Loureiro Correa
5
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
Por neologismo consideramos aqui o elemento resultante do processo de criação lexical (ALVES, 1990, p. 05), a unidade léxica que é sentida como nova pela comunidade linguística (REY, 1976, p. 06), o resultado tangível da operação de ...
‎2007
6
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Frente à figura de ambulância, para as pontuações abaixo, algumas ocorrências possíveis são as seguintes: 0,00: Ausência de resposta; ou respostas como o neologismo eitado, que não possuem qualquer letra adequada correspondente  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
7
Léxico e criatividade
(neologismo nominativo); b) que a criatividade lexical decorre da necessidade de inovação no plano do sistema linguístico, explorando a expressividade da palavra em si ou da frase, buscando expressar idéias não originais, através de ...
Jeni Silva Turazza, 2005
8
Língua portuguesa em calidoscópio
João Ubaldo cria, por analogia, o neologismo vocabular "viagrali- dade", termo paralelo a "virilidade". Cabe destacar que este segue a matriz morfolófica ( adjetivo + sufixo), enquanto aquele a subverte, visto que o autor acrescenta o sufixo ao ...
Neusa Barbosa Bastos, 2004
9
Morfologia
sutil acumulação dos valores semânticos dos prefixos “super-” e “sub-”: superioridade espacial e excesso (em “super-”) e inferioridade espacial e social ( em “sub-”). 5. O neologismo VOVOZUDA, criado por analogia com POPOZUDA, tem o ...
Henriques,claudio
10
O R.I.S.O. na clínica das psicoses.
O neologismo, como "palavra plena", remete apenas a ele mesmo, enquanto o ritornelo, como "palavra vazia", é a forma que a significação assume quando não remete mais a nada; é a fórmula que se repete, se reitera, numa insistência ...
Mariana Mollica da Costa Ribeiro, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEOLOGISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neologismo is used in the context of the following news items.
1
Queimar livros nunca foi capaz de matar as ideias
A valer-me de um neologismo de gosto duvidável, presenciou-se um “bibliocausto”, quando obras de autores como Sigmund Freud, Emil Ludwig e Erich Maria ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Jairo Junior *
Este neologismo artificial criado não se sabe por quem e nem se quem o escreveu sabe o que disse, apareceu em um “panfleto” divulgado pela Câmara de ... «Vermelho, Jul 15»
3
'Paniberismo', neologismo bien formado
este neologismo se refiere a un espacio del que formarían parte no solo España y Portugal, sino hasta una treintena de naciones de lengua española o ... «La Vanguardia, Apr 15»
4
Mobi-logística
Não; não se sinta diminuído: “Mobi-logística”, ou “mobilogística”, por ora pretenso neologismo, não consta de nenhum dos dicionários da “última flor do Lácio; ... «Portogente, Mar 15»
5
'Cibercondría' es un neologismo bien formado
El neologismo médico cibercondría es adecuado para referirse a la preocupación obsesiva por la salud que lleva a consultar internet continuamente para ... «La Vanguardia, Feb 15»
6
La palabra ´estelada´ es escogida el neologismo en catalán de 2014
Estelada es la nueva palabra en catalán del 2014. De entre las más de 200 propuestas de todo el dominio lingüístico catalán —Cataluña, la Comunida ... «20minutos.es, Jan 15»
7
Imprimir Aumentar texto Diminuir texto
Dessa mistura de sofrimento e carência, surgiu o neologismo “sofrência”. Na Internet, fãs de Pablo, a voz por trás do sucesso, viralizaram indo às lágrimas ao ... «O POVO Online, Dec 14»
8
Tábua de marés (horário e altura)
O neologismo, do qual Fábio se diz criador, passeia entre aquele que foi traído ou teve um amor não correspondido. Ou seja, é uma variação da famosa “dor de ... «Diário de Pernambuco, Nov 14»
9
Ebola: do pânico à paranoia
Nas redes sociais, os internautas até criaram um neologismo para definir esse tipo de situação: "ebolanoia". Ebola 19/11 (Foto: Giovana tarakdjian) Casos e ... «Revista Época, Nov 14»
10
Hermes Carvalho
A expressão Marketeiro é mais comum, já Merketólogo é mais incomum de se ouvir falar. Pois bem, a palavra Marketeiro é um neologismo e causa bastante ... «Já é Notícia, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Neologismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/neologismo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN