10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NHÁFETE»
Discover the use of
nháfete in the following bibliographical selection. Books relating to
nháfete and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
... e parte pela bocca; e produz assim as duas palataes nasaes, uma branda,
como n em náfete (neophito), e outra forte, como nh em nháfete (neophito).
Outras finalmente tem um som puramente palatal, porque a lingua.,
complanando-se em ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
2
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
Náƒete De todas esta's Consonancias umas são Mudas, e outras Semivogaes.
Tecla Lmgual Palatal Nasal . . . . . . ¡Fone . . . . ' . NH . . . O Nháfete . tLiquida . . L . .
. . . . Lama .1 spma ' ` ' ' ` ` " tForte . . . . ..LH ....Lhama Tecla Ling. Palatal Liquida ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
NHÁFETE diz Covarrubtas ser palavra usada cm Portugal por injuria aos
Christáos trovos , e quer dizer neopblto , tornadico , novo converso. M NHUM ,
NHUA: abreviatura de Nenbum , Ne- nbuma. Resende, Leí. f. 34. e 25. N1ÁGEM
, s. f. ...
António de Morais Silva, 1813
4
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Nháfete! E esguichou dentre os incisivos uma cusparada sarrenta de tabaco.
Mas, agora, sob o comando do nosso capitão-mor Vieira de Melo, a pretalhada
há de pagar tudo por junto, discorreu Domingos Velho, no alarde dos próprios ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
5
Diccionario de lingua portuguesa,
NHÁFETE diz Covanubias ter palavra usada em Portugal por injuria aos
Christáos no- yos , e quer dizer neophito , tornadiço , novo converso. ч NHUM ,
NHUA: abreviatura de Nenbum,Ne- nbuma. Resende, Lei. f. 1,4. e г$. N1ÁGEM ,
s. f. ...
António de Morais Silva, 1813
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Também se chama Namaxile. NHADIMBE. Lagoa da circ. de Homoíne,
Moçambique. NHÁFETE, s. m. Ant. Nome injurioso do crístão-novo. NHAGONO.
Monte da circ. de Barué, Moçambique. NHAICAMBA. Rio do dist. de Tete,
Moçambique.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... neuraxe (es) neurectomia neuroparalisia neurópteros neurosclorose neurose
neurotripsia neutralizaçâo névoa nevoaça nevresia nexo (es) nháfete nhambí
PAC PAG pacaça pacaiás paçâo pacassa pacatez paceiro (cortezâo) pacejar
NAZ ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Çnmo Tecla Lingual Palatal Sibilante | Forte z ZácQ Tecla Lingual Palatal
Chiante Tecla Lingual Palatal Nasal Liquida 3 Scievcia Forte X Xára Branda J, G
Jarra, Gèsso Forte CH Chárra (Branda Forte ... N Náfete NH Nháfete Tecla Ling.
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
neurótico. nevrotomia, /. neurotomia. nexo (es) m. nh (ene agá) : sinal da palatal
nasal. nhá, m. nhacarango, m. nhacassanza, ,/'□ nháfete (ant.) m. : neófito.
nliambi, m. nhambu, m. nhamessambo, m. nhandipapo, m. nhandiroba, nhandi-
rova, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Ñafete (verso 13) se escribe actualmente en portugués «nháfete» ; Déos y
Portogal (verso 20) se escriben «Deus» y «Portugal» : queim (verso 25), «quem»
. Ñafete, etc. íverso 13). En este verso sobra una silaba, y lo mismo ocurre en el
15, ...
Luis de Góngora y Argote, Juan Millé y Giménez, Isabel Millé y Giménez, 1961
