Download the app
educalingo
Search

Meaning of "páreo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÁREO IN PORTUGUESE

pá · reo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÁREO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Páreo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PÁREO


cesáreo
ce·sá·reo
cináreo
ci·ná·reo
criptonectáreo
crip·to·nec·tá·reo
nazáreo
na·zá·reo
nectáreo
nec·tá·reo
tartáreo
tar·tá·reo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PÁREO

páralo
páramo
párea
páreas
párese
pária
Párias
pário
pároco
párodo
párpado
párrafo
párroco
párseo
pársi
Pártenon
pártico
párula
párvoa
párvulo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PÁREO

antiaéreo
arbóreo
reo
corpóreo
creo
empíreo
estéreo
etéreo
férreo
incorpóreo
purpúreo
pétreo
reo
tireo
térreo
venéreo
vitreo
vítreo
áureo
éreo

Synonyms and antonyms of páreo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÁREO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «páreo» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of páreo

Translation of «páreo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÁREO

Find out the translation of páreo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of páreo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «páreo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

比赛
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Match
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मैच
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مباراة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

матч
278 millions of speakers

Portuguese

páreo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ম্যাচ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

match
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perlawanan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Spiel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

試合
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시합
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

match
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trận đấu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

போட்டியில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सामना
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

maç
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

partita
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Mecz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

матч
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

meci
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αγώνας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

wedstryd
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

match
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kamp
5 millions of speakers

Trends of use of páreo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÁREO»

The term «páreo» is quite widely used and occupies the 25.355 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «páreo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of páreo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «páreo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about páreo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PÁREO»

Discover the use of páreo in the following bibliographical selection. Books relating to páreo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Trip
Para cada páreo ganho pelo jóquei brasileiro Jorge Ricardo no caminho para o recorde mundial de vitórias, o alpinista neozelandês Edmund Hillary caminhou 88,5 cm rumo ao topo do Everest POR J. R. DURAN* Li um dia desses, em uma  ...
2
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
Foi o primeiro páreo de veterano que eu corri. Você sempre tem que pegar a ponta. No esporte, você tem que brigar sempre para ser o dianteiro. É um minuto para pegar a ponta. Às vezes você pega um adversário com a mesma coisa, e aí  ...
‎2006
3
Travessuras de mãe
Acho que,de certa maneira, precisamos nos sentir seguros nocaminho natural da humanidade.E é verdade que esse páreo dos bebês acaba mesmo atormentando muitas mães. Porta de escola vira quase arquibancada do jóquei.
Denise Fraga, 2010
4
Placar Magazine
E definia-os assim: azares no páreo da vida. Para que^ ler o livro? Teria algo melhor que esse "azares no páreo da vida "da orelha? Seguramente; não. Estamos, pois, com Aimoré Moreira, o homem que já armou a melhor Seleção Brasileira ...
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
correr páreo. Barros. E fig. ser igual; competir, emular; comparar-se. Vieira. 8. 129. tag. nem Pírineos nem Alpes podem correr parelhas com os picos` da Serra dos Orgãos. Vasconc. .Notic. §. Coisa que é semelhante. igual a outra. Vieira.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Placar Magazine
Aqui, a União Soviética também está no páreo, o que toma qualquer prognóstico inútil. Os jogos decisivos serão realizados em novembro. Grupo 4 — Noruega x Inglaterra. Embora líderes, os ingleses estão em situação delicada, pois foram ...
7
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Então, a expectância de X ou, em outras palavras, o número esperado de itens defeituosos em uma amostra de tamanho 3 é li z E(X) = 0(%) +1(%) + 2(ä) + 3( í10): 0,75 (c) Três cavalos, a, b e c, estão em um páreo; suponha ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
8
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Poderemos fazer isso durante uns dois meses e depois você poderá inscrevê-lo num páreo. Veremos o que acontecerá, está bem?”. “Está bem”, respondeu meu aluno. “Vou lhe enviar 80 litros de água por semana”. “Combinado”, continuei.
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
9
O crime da Gávea
A voz nos alto falantes anunciava a largada de mais um páreo. Maciel apressou o passo e foi assistir do gramado, junto à cerca. Para não ser notado, fui para a arquibancada e dali fiquei observando. Corrido o páreo, ele se encontrou com ...
Marcilio Moraes, 2003
10
DESTINOS QUE SE TOCAM
Os cavalos largaram e o favorito atrasou-se, porém, seu jóquei logo o colocou no páreo vindo ali bem pertinho na quinta posição, Vai Passar corria como sempre o fazia, em primeiro. Porém, seu jóquei veio fazendo o percurso pela cerca ...
FARICK

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÁREO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term páreo is used in the context of the following news items.
1
Cléo ou Dellatorre? Páreo duro no ataque do Atlético
Sem contar com o lateral-direito Bruno Pereirinha e o atacante Walter, o Atlético contou com duas novidades em sua delegação para a partida contra a ... «Paraná-Online, Oct 15»
2
Grêmio entra no páreo por atacante Rafael Marques do Palmeiras
Grêmio entra no páreo por atacante Rafael Marques do Palmeiras. O jogador está emprestado ao Verdão até o final da temporada. A compra definitiva custaria ... «Futebolinterior, Oct 15»
3
Victor relembra defesa salvadora e vê Atlético-MG “no páreo” pelo …
“A gente está no páreo, está na briga. No final, tudo pode acontecer. Vamos lutar até o final, o Atlético já demostrou ser um time de superação e, quem sabe, ... «Fox Sports, Oct 15»
4
Victor relembra defesa salvadora e vê Galo “no páreo” pelo título
“A gente está no páreo, está na briga. No final, tudo pode acontecer. Vamos lutar até o final, o Atlético já demostrou ser um time de superação e, quem sabe, ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Flamengo ainda se vê no páreo mas admite que precisa reagir
O Flamengo teve uma atuação apática na noite de quarta-feira, quando foi amplamente dominado pelo Figueirense e perdeu por 3 a 0. Sendo assim, o time ... «ESPN.com.br, Oct 15»
6
Ana Carolina e Lizandra permanecem no páreo pelo título de …
Ana Carolina Malinsky e Lizandra Antunes Ferreira, ambas com 16 anos, são as duas belas finalistas selecionadas na primeira etapa eliminatória para ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
7
Síria: Putin de volta ao páreo
Vladimir Putin, o presidente da Rússia, autorizou um grande deslocamento de soldados, armas e aeronaves para a Síria com o fim de reformular não apenas ... «CartaCapital, Oct 15»
8
Coluna Diario Político » Marisa Gibson: João Fernando Coutinho …
... que não há definições sobre candidatura do PSB à Prefeitura de Jaboatão, e que o seu nome continua no páreo. O deputado considera um jogo de intrigas a ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
9
'Gambit': Saiba quais atrizes estão no páreo para viver Bella Donna …
Agora que o astro Channing Tatum finalmente assinou contrato para estrelar 'Gambit', a Fox procura uma atriz para viver protagonista feminina do filme. «CinePOP Cinema, Aug 15»
10
Azul também quer hub no Nordeste. Fortaleza está no páreo
A Azul Linhas Aéreas também estuda a instalação de um hub no Nordeste e Fortaleza pode ser uma das opções da empresa. Se não vier o centro de ... «O POVO Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Páreo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pareo-1>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z