Download the app
educalingo
rebanhada

Meaning of "rebanhada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REBANHADA IN PORTUGUESE

re · ba · nha · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF REBANHADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rebanhada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REBANHADA

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · sardinhada · unhada · vizinhada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REBANHADA

rebaixo · rebalçado · rebalçar · rebaldaria · rebalde · rebaldeira · rebaldio · rebalsar · rebamento · rebana · rebanhar · rebanhio · rebanho · rebar · rebarba · rebarbação · rebarbador · rebarbar · rebarbarizar · rebarbativo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REBANHADA

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

Synonyms and antonyms of rebanhada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rebanhada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REBANHADA

Find out the translation of rebanhada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of rebanhada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rebanhada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

rebanhada
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Rebanada
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Herd
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

rebanhada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

rebanhada
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

rebanhada
278 millions of speakers
pt

Portuguese

rebanhada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

rebanhada
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

rebanhada
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

rebanhada
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

rebanhada
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

rebanhada
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

rebanhada
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

rebanhada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rebanhada
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

rebanhada
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

rebanhada
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

rebanhada
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

rebanhada
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

rebanhada
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

rebanhada
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

rebanhada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

rebanhada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rebanhada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rebanhada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rebanhada
5 millions of speakers

Trends of use of rebanhada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REBANHADA»

Principal search tendencies and common uses of rebanhada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rebanhada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rebanhada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REBANHADA»

Discover the use of rebanhada in the following bibliographical selection. Books relating to rebanhada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Espantámos uma rebanhada de cerdos, que recolhia em desordem, adiantando uma poeira seca no caminho. O porqueiro, desconfiado, afirmou-se, deu um jeito ao pelico e salvou, entre dentes. No topo é que vi o Grifo, de borco, fazendo ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
2
Cantares de além-mar: uma colectânea de poesia vivencial ...
... Sempre tirei algum suor O que está para vir Ainda vai ser pior 21 No outro dia pela manhã Muitos porcos ajuntarmos As duas horas pela manhã Para o tão caminharmos 22 Uma rebanhada de porcos Levamos adiante da gente Era preciso ...
Eduardo Mayone Dias, 1982
3
Versos
Dóbra à direita* á esquejrda , pelos lados . , ¡ Vái varrendo a matûla , e rebanhada - ^ A impoem fóra dos festivàes palanques. De termos ja sabidos formai xovos (i) . . r (Força é que eu.voJô diga, erque o re-diga) Juntando -os com prjmor ein ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
4
Versos de Filinto Elysio..
Tal , no côrro , se vê , quando cubérte Cum gafo borborinlio de garôtos, Vem mui sizuda a Guarda, em duas filas ; Encara co'a Real tribuna , e logo Dobra à direita , à esquerda, pelos lados Vài varrendo amatiila, e rebanhada A impoem fóra ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Parnaso Lusitano:
Tal, no corro, se ve , qnando cnberto Com gafo borbnrinho de garotos , Vem mni sisnda a gnarda, em dnas filas. Encara co'a real tribnna , e logo Dobra á direita , á esqnerda , pelos lados Vai varrendo a matnla , e rebanhada A impõe fora ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca, 1826
6
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Tal, no corro, se ve , quando cuberto C'um gafo borburinho de garotos , Vem mui sisuda a guarda , em duas filas, Encara co'a real tribuna , e logo Dobra á direita , á esquerda, pelos lados Vai varrendo a matula , e rebanhada A impõe fóra ...
7
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... que enchia huma legua detestradarQleenhelder-,Ataíde , quewia dzcaminlio compridm, nobre fiagoso ., .tomador-que.. os inimigos appellidados de todo aquellemon'torno .não -wiessem faccommettello empeçado ;com:~tann'a rebanhada ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
8
Jame: Entre a ficção e a realidade
Chegou à estação já havia uma rebanhada de moços empoleirados nos va‐ gões de carga, preparados para o assalto ao comboio que vinha de Lisboa. Estava tudo a postos para mais um part‐time de fretes. Jaime também ocupou posição.
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
9
A Despedida de José Alemparte
Estes também foram amáveis e fizeram a participação sem mais comentários. Os donos dos carros,no dia seguinte, é que não foram tãoagradáveis. Obviamente. Encontrámonos na companhiade seguros, eueuma rebanhada deles.
PAULO BANDEIRA FARIA, 2012
10
Outros Contos da Montanha
Vendo-a tão abatida, de olheiras fundas das noites que ainda não dormira após a morte do marido e da rebanhada de filhos que tinha para criar, o que lhe receitou destinava-se principalmente a ela. Com um travo de amargura solidária só ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REBANHADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rebanhada is used in the context of the following news items.
1
A carneirada niilista do século XXI
Pois é: não vive a nossa sociedade numa moral de rebanhada, de "Maria vai com as outras"? O homem do "Para além do bem e do mal" disse mais do que ... «Expresso, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rebanhada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rebanhada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN