Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reconditório" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECONDITÓRIO IN PORTUGUESE

re · con · di · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECONDITÓRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reconditório is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECONDITÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECONDITÓRIO

reconciliador
reconciliar
reconciliatório
reconciliável
reconcóvio
recondicionado
recondicionador
recondicionamento
recondicionar
reconditeza
recondução
reconduzir
reconfessar
reconfirmação
reconfirmar
reconfortação
reconfortado
reconfortador
reconfortante
reconfortar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECONDITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyms and antonyms of reconditório in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reconditório» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECONDITÓRIO

Find out the translation of reconditório to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of reconditório from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reconditório» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

reconditório
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Recondicional
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Reconditory
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

reconditório
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

reconditório
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

reconditório
278 millions of speakers

Portuguese

reconditório
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

reconditório
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

reconditório
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

reconditório
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

reconditório
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

再建
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

reconditório
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

reconditório
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

reconditório
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

reconditório
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

reconditório
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

reconditório
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

reconditório
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

reconditório
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

reconditório
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

reconditório
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

reconditório
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

reconditório
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

reconditório
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

reconditório
5 millions of speakers

Trends of use of reconditório

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECONDITÓRIO»

The term «reconditório» is normally little used and occupies the 99.635 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reconditório» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reconditório
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «reconditório».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about reconditório

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECONDITÓRIO»

Discover the use of reconditório in the following bibliographical selection. Books relating to reconditório and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Varella , bosques recónditos. RECONDITÓRIO , s. m. Lugar onde se esconde, guarda, ou occulta alguma coisa. Arraes , 10. 5. RECONPUCqXO , s. f. Prorogacío do Juiz, cu Magistrado na mesma magistratura, ou lugar, que oceupava.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
RECONDITÓRIO , s. m. Lugar onde se esconde , guarda , ou occulta alguma coisa. Arraes, 10. ç. RECONDUCÇjîO , s. f. Prorogaçâo do Jui'z, ou Magistrado na mesma magistratura , ou lugar, que occupa va. . RECONDUZÍDO, p. pass, de  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Grande Sertão: Veredas:
“Tem ótimo reconditório...” — meupadrinho consentiu. E mandou que eu fosse guiar aquela gente, atéaondeo pôçodo Cambaùbal, num fechado, matocaàpuão. Primeiro, tomouse café. Assim Joca Ramiro corria pronto os olhos, em tudo ali, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
No lado positivo, há este caso. De braços cruzados, Joca Ramiro, o padrinho de Riobaldo, resolve o problema dos jagunços acharem um recanto oculto, consentindo na proposta do Alarico Totõe, que diz (GS:V, 91): "Tem ótimo reconditório.
Héctor Olea, 2006
5
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
... palavras «cimiliarchium» e reconditório, o último significando lugar recôndito: - «Cimiliarchium, que quer dizer lugar onde se põe o tesouro, como santo reconditório . . . » Arrais . Diálogos. P. n. 621. Ed. rol. Disse-me, há tempo, ilustrado ...
6
Obras completas
De sorte que, postos em assonia com êle as extremidades nervosas da periferia e os vasos de circulação da vida no corpo social. todo êste responde, na mais invariável harmonia, ao motor invisível, que do reconditório da sua soberania ...
Ruy Barbosa, 1956
7
Seleta literária
Sinfonias, Obr. Compl., Rio, 1901, Ed. Aguilar, págs. 135-136.) NOTAS EXPLICATIVAS 1. RECÔNDITO: adj. do latim reconditu, do verbo recondere: esconder. Portanto: desconhecido, escondido. Possuímos dêle um derivado: reconditório, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
8
Obras completas de Rui Barbosa
Não se violenta, não se arromba, não se destroça. Mas o envoltório, covinhado, verte o conteúdo por mil fugas, esguicha, poreja, ressuma, e se vazia. Eis como operam ladrões, invisíveis no seu reconditório, mas invencíveis na sua arte de ...
9
Moara
Nas locas, tocas e malocas do PCB, no seu reconditório, sucedem a desestaliniza- ção, o bambeio de tendões do despotismo, sucedem transigência, poda no preconício dos preceitos comunistas e amolento no sotaque ríspido aos donos, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reconditório, m. logar occullo. (Lat. re- conditorium, de recondere). Recondução, f. ou Recouduccão, f. acto ou effeito de reconduzir. * Reconduzido, part. de Reconduzir, v. t. conduzir novamente; reenviar, devolver; adiar, prorogar; reeleger.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reconditório [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reconditorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z