Download the app
educalingo
Search

Meaning of "retemperante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RETEMPERANTE IN PORTUGUESE

re · tem · pe · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RETEMPERANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Retemperante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RETEMPERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RETEMPERANTE

retelhação
retelhador
retelhadura
retelhamento
retelhar
retelho
retemirábile
retemos
retemperação
retemperador
retemperar
retempo
retencionista
retenção
retende
retendes
retendo
retenha
retenhais
retenham

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RETEMPERANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonyms and antonyms of retemperante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «retemperante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RETEMPERANTE

Find out the translation of retemperante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of retemperante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «retemperante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

retemperante
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Retemperante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Retempering
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

retemperante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

retemperante
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

retemperante
278 millions of speakers

Portuguese

retemperante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

retemperante
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

retemperante
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

retemperante
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

retemperante
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

retemperante
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

retemperante
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

retemperante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

retemperante
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

retemperante
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

retemperante
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

retemperante
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

retemperante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

retemperante
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

retemperante
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

retemperante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Επανόρθωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

retemperante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

retemperante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

retemperante
5 millions of speakers

Trends of use of retemperante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETEMPERANTE»

The term «retemperante» is normally little used and occupies the 90.810 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «retemperante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of retemperante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «retemperante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about retemperante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RETEMPERANTE»

Discover the use of retemperante in the following bibliographical selection. Books relating to retemperante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ciência e Mito
... o candidato adversário e prometendo da sua parte este mundo e o outro para o Município, em caso de serem eleitos, até se fazer noite e chegar a hora de voltarem à Residencial. No regresso, um banho morno, bem retemperante ...
António Amorim da Costa, 2010
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Que retempera: «...o ar recolhido de quem se prepara, em silêncio quase religioso, para o repouso de uma noite retemperante de energias». Brito Camacho, Por Cerros e Vales, p. 199. (De retemperar). RETEMPERAR, v. t. Dar nova têmpera ...
3
Segredos do Teu Olhar
... se importavam,e acomodaramse para uma soneca retemperante depoisdo esplêndido almoço de quetinham desfrutado. Enquanto se instalava com os pés em cima do banquinho, Lily olhou para Judith, aconchegada nosofá debaixo de  ...
Patricia Scanlan, 2013
4
Secção portuguêsa de bellas artes, anno de 1908
... por isso, no convencionalismo esteril das grandes composições allegoricas, mas antes retemperando-se, com a pintura de genero, o retrato e a pintura de paisagem, na contemplação constante da tonificadora e retemperante natureza.
‎1908
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... por certo não o faria atirando no primeiro desvão de porta o fructo do peccado ou da miseria, mas procurando o morno aconchego, o bafejo retemperante dos lares bemfazejos; e proverbiaes 88 Filiação, puericia e adolescencia do Padre ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1927
6
História da Província da Paraíba
Os apaixonantes-^mbates partidarios não conseguiram dissipar-lhe a recordação do goso intraduzivel dessa incomparavel tranquillidade que somente prodi- galisa a solidão retemperante e consoladora do mundo das ideias. Os livros, e ...
Maximiano Lopes Machado, 1977
7
Brasil-Portugal
... espada de aço fino na mão de um cadaver, ou um cofre repleto de gemmas preciosas... enterrado no solo ou no fundo do mar.›› Para isso recommenda o illustre psychologo «a leitura sadia, retemperante, tonica, salutarissima da celebre ...
8
Aquém e além dos Andes: relato circunstanciado de viagem a ...
A gente anda e roda por estes caminhos tendo a sensação agradável e retemperante de uni mundo diferente de poesia e de contemplativa ansiedade de descortinar o mistério da natureza bendita que Deus nos deu. 16,40h — Saída para ...
Wilson de Lima Bastos, 1983
9
Agronomia
O Cruzamento, além das modalidades já conhecidas: industrial, continuo, alternativo e retemperante, apresenta ainda uma, que podemos chamar de " formativo", quando feito visando obterem-se mestiços com determinado grau de sangue, ...
10
Revista
... foram de puro êxtase. Ambos sentiam renovadas as suas energias, ao fogo retemperante da amizade. Esquecidas as idades, tornaram-se dois companheiros, dois irmãos, que se entregam e se ajudam um ao outro. A despedida foi triste.
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1941

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETEMPERANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term retemperante is used in the context of the following news items.
1
Estes hotéis estão a ajudar a salvar o planeta
A piscina de águas frias serve-se da corrente da ribeira e há algas que, de forma natural, filtram a água, tornando-a própria para mergulhos retemperantes. «Expresso, Oct 15»
2
Trail Campanário 500 Anos - Escadas com Arte
... familiares, amigos e população do Campanário, incluindo uma refeição retemperante ao cair da noite, uma exposição de carros antigos e uma descontraída ... «Diário de Notícias - Funchal, Jun 15»
3
Programas para Réveillon do Algarve ao Douro nos CS
No primeiro dia do 2015 os hóspedes do Vintage House Hotel são convidados a deleitarem-se com um retemperante almoço buffet de Ano Novo. Todas as ... «Publituris, Nov 14»
4
Sete em cada dez jovens têm uma sensação de vazio ao ir de férias
Outros dois, contudo, não têm a mesma visão retemperante e não hesitam em classificar de "abominável" a ideia de tirar "férias por férias", por exemplo para ... «iOnline, Jul 14»
5
Norte adentro
Uma incursão nos corredores claros e minimalistas do espaço e eis-nos na sala a média luz onde recebemos uma retemperante massagem de relaxamento ... «Económico, Nov 13»
6
Algumas sugestões para quem anda cansado…
... mas também porque está associado à libertação de substâncias que nos dão uma sensação de bem-estar e são também retemperantes. De resto, o sol é tão ... «O Jogo, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Retemperante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/retemperante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z