8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RUSSALHADA»
Discover the use of
russalhada in the following bibliographical selection. Books relating to
russalhada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vanguardas argentinas anos 20
... dos anos 20 e protestam contra o modo como são vistos pelo grupo da Florida,
que os considera "filhos da espanholada, da italianada, da russalhada, que
escrevem mal, 'sem estilo', porque escrevem como ouvem falar nas ruas".
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
RUNIMOL — Ant. Porção de coisas que caem, rasgando o terreno e talando a
vegetação. RUSSALHADA — Deprec. Grande porção de russos; os russos. -s-
SABUGAL — Grande quantidade de sabugueiros dispostos proximamente entre
...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Grande quantidade ou aglomeração de Russos: «Que russalhada vive hoje na
colónia de Nova Odessal», A. Taunay, in Léxico de Lacunas. RUSSAR, V. t.
Tornar russo. ♢ V . p. Tornar-se russo. (De russo e suf. ar). RUSSEL (D. Ricardo).
4
A Portuguese-English Dictionary
... turalizar (v.t.) to ruralize, rurlcola (adj.) living in the country. rusco (m.) •=
CILBARBEIRA. rusga (/.) row, fracas; tiff, squabble, spat, rusgar (v.i.) to tiff,
squabble, rusguento -ta (adj.) quarrelsome; faultfinding, russalhada (/.) a bunch
of Russians.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... V. rurógrafo. russalhada, s. j. russano, adj. e t. m. russiana, s. j. — rus- sianas,
s. j. pl. russianismo, s. m. russianização, s. J. russíanizado, adj. russianizador ( ô )
, adj. e s. m. russianizar, v. russiano, adj. e s. m. russificação, s. j. russificado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... restelada/restelo restolhada/restolho romançada /roma nce russalhada/°
russaIho saloiada/saloio saraivada/saraiva sarilhada/sarilho sarrabulhada/
sarrabulho sebada/sebe seiada/seio seixada/seixo sincelada/sincelo tambeirada
/tambeiras ...
7
Vanguardas latino-americanas: polêmicas, manifestos e textos ...
Boedo reclama pelo fato de ser visto pejo- rativamente pelo grupo de Florida
como "filhos da espanholada, da italianada, da russalhada, que escrevem mal, '
sem estilo', porque escrevem como ouvem f alar nas ruas". Sem dúvida, a origem
...
8
Dossier Makwákwa: Renamo : uma descida ao coração das trevas
E para mim a russalhada continuava a ser o inimigo, enquanto ainda 'mexessem
as patitas', a nível planetário. E por fim veio a derradeira entrevista dada no
Rovuma. Só mais tarde, na COOP, iria aparecer uma equipa de congressistas ...
