Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACÃO IN PORTUGUESE

sa · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SACÃO


atracão
a·tra·cão
barracão
bar·ra·cão
buracão
bu·ra·cão
caimacão
cai·ma·cão
carracão
car·ra·cão
casacão
ca·sa·cão
estacão
es·ta·cão
facão
fa·cão
furacão
fu·ra·cão
lacão
la·cão
macacão
ma·ca·cão
matacão
ma·ta·cão
mechoacão
me·cho·a·cão
pacão
pa·cão
patacão
pa·ta·cão
rubacão
ru·ba·cão
tabacão
ta·ba·cão
tacão
ta·cão
vacão
va·cão
velhacão
ve·lha·cão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SACÃO

sacarrão
sacarureto
sacaruria
sacarúrico
sacateira
sacaubarana
sacaveno
Sacavém
sacárico
sacário
sacelário
saceliforme
sacelinho
sacelo
sacerdocracia
sacerdocrático
sacerdotal
sacerdotalismo
sacerdotalista
sacerdote

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SACÃO

Famalicão
balcão
barbacão
cascão
cão
esticão
falcão
guaiacão
guaracão
lucão
manjericão
mijacão
minhocão
picão
quebra-facão
rincão
salpicão
vascão
vulcão
zircão

Synonyms and antonyms of sacão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SACÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «sacão» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of sacão

Translation of «sacão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACÃO

Find out the translation of sacão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sacão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

抽搐
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sack
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ऐंठन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نشل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

подергивание
278 millions of speakers

Portuguese

sacão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আকস্মিক টান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

s´agiter
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berkedut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zucken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

サック
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

경련
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

twitch
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự gút gân
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இழுப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हिसका
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

seğirme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contrazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

drgać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

сіпання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tic nervos
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τράβηγμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

twitch
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rycka
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nappe
5 millions of speakers

Trends of use of sacão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACÃO»

The term «sacão» is regularly used and occupies the 56.759 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sacão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sacão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SACÃO»

Discover the use of sacão in the following bibliographical selection. Books relating to sacão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Secretario portuguez, ou methodo de escrever cartas
Como sao diferentes os Câmbios segundo as diferentes , Praças , sobre que se sacão Letras , pareceo-nos acertado , e útil ajuntar aqui' a seguinte Taboada naS só das Praças , que sacão humas sobre outras , mas também do diferente ...
Candido Lusitano (pseud.), 1801
2
Revista universal Lisbonense
José, se te vejo Em ferro d'elrei ! Negra foi a hora , Como não cuidei. SACÃO. Ai , ai , ai. MAGDALENA. Depressa Um púcaro d'agua , "Que morre de fragua. SACÃO. Querem-me matar ! MAGDALENA. Querem-no curar, SACÃO. Com agua !
3
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
«Eu digo-os depois» Nesse momento, sentiu uma súbita pancada e um sacão na linha, que segurou com as mãos ambas. Sacão violento, áspero, pesado. « Está a bater no chumbo com o dardo››, pensou. «Isto tinha de acontecer. Ele havia ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Promessas de Amor
O mesmo. Agrilhoada como Prometeu. Deu um sacão com o pulso. Doeu. Deu um sacão com mais força.Só conseguiu que lhe doesse mais. O pânico começou a subir, comoa águaque inundauma cave. Ocoração batialhe comtodaaforça.
SHERRY THOMAS, 2012
5
Marido e outros contos
Ele pegame na nuca e puxaa, repelea, batelhe e torce, a cabeça inteira dum lado para o outro, com um pequeno sacão.E depois examina as têmporas, puxaos cabelos, os cabelos das têmporas,eassim puxados, comose fossem duas ...
Lídia Jorge, 2012
6
Markus, o Imbatível
Alguém puxou uma alavanca, que eraigual àque acendiaos focosde iluminação do Caldeirão doDiabo. Ouviuse zumbire crepitar da mesma maneira, mas não se acendeu luznenhuma.Pelo contrário, sentimos um sacão, um sacão tão forte ...
Joachim;Birck Masannek, 2013
7
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Devem-se formar com a data do dia, emque se dão; o nome do Lugar onde se passao; a quantia, e o termo, em que se ha de pagar; o nome da pessoa, a cujo favor se sacão; de quero he o valor; como foi este recebido, se em dinheiro, ...
José da S. Lisboa, 1819
8
Anais da Câmara dos Deputados
ARTIGO VI IDADES E PRIVILÉGIOS Sacão 1 - Posição da Corporação com respeito aos processos Indiciais As açooa contra a Corporação só podarão ser lrataura- daa em corto da jurisdição competente noa territórios da meeu.ro em aa qua ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná
349.14 3545.24 4444.45 Sacão balanceada poedeira - crescinento kg 344.98 3524.97 4994.93 Racao balanceada poedeira - produção kg 342.27 3429.45 4133.47 Racao balanceada suíno - lactação kg 352.37 3450.46 4149.19 Racao  ...
Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1993
10
Teatro na escola volume 1 ( 7 e 8 anos)
CORO I: - Magrelinho e Pesadão, seu sacão levando, quase sem pisar no chão, correm disparando. (Os dois correm em volta da cena.) Já se ouve o Espalhafato bocejando lá no mato! (O gigante boceja bem alto. As folhas farfalham.) CORO ...
Ruth Salles, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacão is used in the context of the following news items.
1
Direto da Malásia, café é servido a R$ 25 (a xícara)
As pessoas acham que café é tudo igual: aí, compram no mercado um sacão de café a R$ 4, com a torra malfeita, e acham que aquilo é café. Não é." «odiario.com, Aug 15»
2
Onde o café é protagonista
As pessoas acham que café é tudo igual: aí, compram no mercado um sacão de café a R$ 4, com a torra malfeita, e acham que aquilo é café. Não é." «odiario.com, Jul 15»
3
Supermercados de SP voltam a cobrar por sacolinhas
Sedo assim, um "sacão para lixo", q substitui 10 sacolas, equivale a praticamente 10 sacolas plásticas (descontei as alças, já q o saco não tem alças). «Terra Brasil, Jul 15»
4
Godzilla é destaque da programação da HBO Brasil em julho. Leia …
Mas se for ao cinema se divertir, com aquele sacão de pipoca com refrigerante zero caloria na mão e um monte de amigos ao lado, ai a diversão é quase que ... «Cabine Cultural, Jun 15»
5
Nova barriga de aluguel: Ricky Martin será pai novamente
Me jogar dentro de uma panela de brigadeiro e uma sacão de pipoca com toda a raiva do mundo! Carol diz: 5 de setembro de 2014. Pena que a barriga é de ... «Diário Gaúcho, Sep 14»
6
Bruna Marquezine e Gabriel Braga Nunes posam em clima de Copa
... queria ver se ele tivesse carregando um sacão de cimento nas costas, se ela ia dar bola pra ele kkkkkkk viva o amor sincero e sem interesses, esse casal é o ... «Globo.com, May 14»
7
O fetiche de Clara
Musa ou não, vai pro sacão! diz: 12 de maio de 2014. Clara é uma maravilha, ainda mais com seus peitos turbinados! Não tem como não desejar essa mulher! «Zero Hora, May 14»
8
A época do ano para agradar aos estranhos
Depois de fazer a seleção, que costuma chegar a umas 20 peças, coloco tudo num sacão e vou caçar um lugar para doar. Às vezes envio para tias que moram ... «O Tempo, Dec 13»
9
O lazer nosso de cada dia
Afinal, socializar com amigos e comer aquele sacão de pipoca é parte intrínseca ao ritual. A diversão fica ainda melhor com recursos como imagem e som de ... «BIZZ, Nov 13»
10
Morador do Sítio Cercado já plantou mais de 600 árvores
“Pego um sacão grande e saio juntando, mas três dias depois volta a ficar sujo”, lamenta. Ele diz que se pudesse, faria ainda mais. “Se me dessem uma ... «Paraná-Online, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sacao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z