Download the app
educalingo
saúva

Meaning of "saúva" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SAÚVA IN PORTUGUESE

sa · ú · va


GRAMMATICAL CATEGORY OF SAÚVA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Saúva is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAÚVA MEAN IN PORTUGUESE?

Sava

Saúva is a common name for ants, especially those of the genus Atta, of the formicidae family. It has about two hundred species, native to the New World and abundant in the Neotropical region. They cut pieces of leaves, which they carry to the nests in order to create the fungi that constitute their exclusive food. In Brazil, they are one of the most important agricultural pests. They are also called, among other names, saúba, ant-cutter, ant-loader, mandioca ant, ant-headed, ant-roçaira, roceira, cabeçuda, mançara, maniuara, caiapó, loader, cortadeira, ant -caiapó, ant-da-roça, ant-of-us, ant-saúva, lavradeira, manhuara and pickling. The leaves and other parts of plants cut by the sava are taken to the anthill to serve as a substrate for the cultivation of the mutual fungus from which the ants feed.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAÚVA

anhaúva · aningaúva · embaúva · guaiaraúva · imbaúva · macaúva · pindaúva · samaúva · sambaúva · sebuaúva · taguaúva · taiaúva · timbaúva · ximbaúva

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAÚVA

saúba · saúco · saúda · saúdam · saúdas · saúde · saúdem · saúdes · saúdo · saúga · savacu · saval · savana · savandija · savanícola · savará · savarim · savart · savasto · savastro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAÚVA

cabriúva · criúva · curiúva · enviúva · grandiúva · guaraiúva · ipeúva · jaraiúva · mandiúva · miúva · passariúva · peúva · piúva · seriúva · siriúva · timboúva · tiúva · tuiúva · urundeúva · viúva

Synonyms and antonyms of saúva in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAÚVA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «saúva» and belong to the same grammatical category.

Translation of «saúva» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAÚVA

Find out the translation of saúva to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of saúva from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «saúva» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

蜜蜂
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Saludos
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Sauvage
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

शहद की मक्खी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نحل العسل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

пчела
278 millions of speakers
pt

Portuguese

saúva
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

মউমাছি
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

abeille domestique
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

lebah madu
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Honigbiene
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ミツバチ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

꿀벌
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

honeybee
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ong mật
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தேனீ
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

मधमाशी
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

balarısı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ape
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Sauvage
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

бджола
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

albina
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μελισσών
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

heuningby
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

honeybee
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

honningbie
5 millions of speakers

Trends of use of saúva

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAÚVA»

Principal search tendencies and common uses of saúva
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «saúva».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about saúva

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAÚVA»

Discover the use of saúva in the following bibliographical selection. Books relating to saúva and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
A.vollenweideri Forel (saúva). Como se observa. duas espécies são conhecidas popularmente como saúvas. Uma outra. A. silvai Gonçalves. está para ser eliminada como espécie válida. por ter caído em sinonímia. As formigas Acromyrmex ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
Conforme nota do próprio autor para a tradução americana, a frase "Muita saúva e pouca saúde os males do Brasil são" "é muito importante na significação satírica do livro e está criada ritmicamente à maneira de um provérbio". Na verdade ...
Gilda de Mello e Souza, 2003
3
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
f • V O COMBATE Á SAÚVA por Joaquim Ferraz do .Amaral - ^A**} Chefe do Serviço Clentífloo de Epifttií J Salnt-Hllalre , quando esteve em nossa terrS, alarmado com a quantidade de formigas que viu, escreveu a celebro frase: "Ou 0 Brasil ...
Ana Maria Dietrich, 2007
4
Quem não arrisca não petisca
A saúva cerra os dentes da gula na cultura da viúva... A viúva ferra os dentes da fome no traseiro da saúva... A saúva é cortadeira de casta. Praga de dois gumes! No campo, pasta o legume. Na ceia escassa, vira pasto. Ora a saúva adoece a ...
Fátima Miguez
5
Ecologia da saúva atta capiguara Goncalves, 1955 ...
Estudaram-se alguns aspectos da ecologia da saúva parda atta capiguara Gonçalves, em pastagem da Região de Botucatu, SP. Essa formiga corta preferencialmente folhas verdes de plantas da família Poaceae (= Gramineae).
L. C. Forti, 1985
6
Cidadania: o remédio para as doenças culturais brasileiras
É provável que a inflação, nos últimos doze anos, tenha causado mais estragos e infortúnios à sociedade e ao povo brasileiro, do que outras causas em qualquer outro período de nossa existência. A INFLAÇÃO É A SAÚVA DO BRASIL ...
Enio Resende, 1992
7
Um peixe olhou pra mim
Situada a jusante, com uma população de 31 pessoas (na mesma data), Saúva era composta por sete famílias distribuídas em quatro casas, das quais apenas uma não era plurifamiliar. Além dessas vinte famílias, este povo compreendia ...
Tânia Stolze Lima, 2006
8
Histórias Para Crianças:
Logo tomou à frente, a favor do sim, o PMDS (Partido do Movimento Democrático da Saúva), liderado pela Formiga Ulisses. A favor do não pronunciou-se o PDS ( Partido Democrático da Saúva), com uma coligação, de que faziam parte o PT ...
Arnaldo Niskier, 2013
9
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política
A presença de médicos na política, foco da presente obra, remete a uma temática inscrita na trajetória do personagem Macunaíma - "Pouca saúde e muita saúva, os males do Brasil são!" - em mais de uma passagem da obra homónima de ...
Mauro Gaglietti, 2007
10
Frases célebres notáveis
158) OU O BRASIL DESTRÓI A SAÚVA, OU A SAÚVA DESTRÓI O BRASIL - Saint' Hilaire Augusto Provençal de SainfHilaire, nascido a 4 de outubro de 1779 em Orleans (França), veio para o Brasil trazendo a reputação de sábio botânico  ...
Silvio Ferraz De Arruda, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAÚVA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term saúva is used in the context of the following news items.
1
A OAB e a síndrome da saúva - 2
A OAB e a síndrome da saúva - 2. Alguns podem achar que o presidente da OAB usa o cargo para captar clientes. É lógico. Clique para ampliar. Então, como ... «Midia News, Oct 15»
2
SEBASTIÃO CARLOS GOMES
Antes que se extraia qualquer ilação inadequada, explico-me. A saúva é uma das várias espécies de formigas com características interessantíssimas. Como de ... «Midia News, Oct 15»
3
Iguaria gastronômica, formiga é vendida pela internet em Taubaté, SP
O içá, formiga saúva utilizada para fazer uma farofa típica da culinária do Vale do Paraíba, no interior de São Paulo, começou a ser comercializado pelas redes ... «Globo.com, Nov 14»
4
Infestação de formigas saúvas assusta moradores de Londrina
Uma infestação de formigas saúvas vem preocupando os moradores de Londrina, no norte do Paraná. Os insetos têm aproximadamente três centímetros e ... «Globo.com, Nov 14»
5
Chamado de "saúva" e de "pornográfico", Merval reage no Facebook
247 - O artigo de Merval Pereira, no Globo, em que ele aborda os caminhos para o impeachment da presidente reeleita há menos de um mês como se ... «Brasil 247, Nov 14»
6
O que você sabe sobre as formigas?
Formiga Saúva - A Saúva é originária do continente americano. Possuem as cabeças grandes e três pares de espinhos. Os ninhos podem ser feitos em locais ... «Rádios EBC, Nov 14»
7
Saúva e Kiko Zambianchi levam rock and roll ao Charles Edward
Quem gosta de apreciar o som do bom e velho rock and roll não pode perder o show da banda Saúva, que sobe ao palco do bar Charles Edward, ao lado de ... «Catraca Livre, Nov 14»
8
'Sociedade da Cerveja Apresenta' recebe Lia Paris, Mauai, Saúva e …
O projeto "Sociedade da Cerveja Apresenta" prepara uma programação especial para quem gosta de boa música. Na terça, dia 14, a cantora Lia Paris mostra ... «Catraca Livre, Oct 14»
9
'Sociedade da Cerveja' apresenta shows de Mauai e da banda Saúva
Apostando na fórmula do power trio, com guitarra, baixo e bateria, a banda Saúva leva o seu bom e velho rock n'roll ao palco. Com influências que vão de Red ... «Catraca Livre, Sep 14»
10
Banda Saúva representa o rock brasileiro em dois shows gratuitos
A banda Saúva representa o bom e velho rock'n roll, com um repertório influenciado por bandas e artistas como Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Black Sabbath, ... «Catraca Livre, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Saúva [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sauva>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN