Download the app
educalingo
serzir

Meaning of "serzir" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SERZIR IN PORTUGUESE

ser · zir


GRAMMATICAL CATEGORY OF SERZIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Serzir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SERZIR

aduzir · cerzir · conduzir · deduzir · desluzir · desparzir · duzir · eduzir · esparzir · franzir · induzir · introduzir · luzir · produzir · reduzir · reproduzir · seduzir · traduzir · vizir · zurzir

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SERZIR

servis · servita · servitude · servível · servo · servocomando · servofreio · servomecanismo · servomotor · servossistema · serze · serzem · serzes · serzeta · serzete · serzi · serzilho · serzimos · serzino · serzis

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SERZIR

a partir · abduzir · acazir · aluzir · auriluzir · carifranzir · contraproduzir · desfranzir · entreluzir · luciluzir · názir · preluzir · reconduzir · reintroduzir · reluzir · retraduzir · sobreluzir · teleconduzir · transluzir · tremeluzir

Synonyms and antonyms of serzir in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SERZIR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «serzir» and belong to the same grammatical category.

Translation of «serzir» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SERZIR

Find out the translation of serzir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of serzir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «serzir» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

serzir
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Serzir
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Serze
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

serzir
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

serzir
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

serzir
278 millions of speakers
pt

Portuguese

serzir
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

serzir
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

serzir
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

serzir
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

serzir
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

serzir
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Serze
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Serze
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Serze
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

serzir
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

serzir
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

serzir
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

serzir
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Serze
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Серзе
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

serzir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

serzir
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

serzir
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

serzir
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

serzir
5 millions of speakers

Trends of use of serzir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERZIR»

Principal search tendencies and common uses of serzir
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «serzir».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about serzir

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SERZIR»

Discover the use of serzir in the following bibliographical selection. Books relating to serzir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
SERZIDÈIRA, s. f. Mulher que trabalha em serzir. SERZIDÚRA , s.f. O trabalho de serzir ; o trabalho feito. SERZÍR, v. at. (ou sirzir, de sirgo mudado o g em z) cozer, e unir duas peças de panno, sem que ap- pareça por onde forão unidas, com ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Síriideira , s. f. mulher que trabalha em serzir. Seriidura , s f. o trabalho de serzir. Sertir , on Sirijr , v. a. unir duas pecas de panno com pontos repassados de urna borda á outra. Sesäo. V- Snsúo. Sesega , s. f. ( ant. ) solo , chío, onde está o ...
‎1819
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Na jogo das cartai , jngar carta do mefmo naipe , que а таб jogou. Servo , f. m. Criado. Efcrnvo. Servidor. Servente. Serzideira , f. f. A que une. Serzidura , f. f. Accaó , ou o trabalho de Serzir. Serzir , v. a. Cozer com fubtileza , de /f- forte que nao ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Publicista, cujos trabalhossão, em grande parte, compilação de trechos de outros escritores. *Serzidura*, f.Actoou effeito de serzir. * *Serzilho*, m. Ant.O mesmo que arrecada? «...hũs serzilhos de orelhas...» (Doc. do séc. XVI) * * Serzino*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Servente. Servinte, Serventia , Serventuário ; e naÕ Servintia , Servintuario. Serviço. Servisso. Servir , e naõ Sirvir. declinafe como os verbos Mentir^ Sentir. Sirvo, Serves &c. Servo. Veja a cima Serva. Serzir. escrevem huns , e Cer- súr , outros ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
Nisto se engana totalmente, pois humas são gregas , outras latinas , etc. Cigano be allemão , e deve escrever-se por c, equivalente do z allemão que soa como o z hespanbol. Sevar vem de sevum ; sedenho de seto; serzir ou sirzir de scro ...
Francisco S. Constancio, 1831
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Servò-eroata, m. língua do grupo eslá- vico. «Serzeta, f. espécie de narceja, ( gattinago <inlliiin!,«, Lin.) » Serzete, m. (prov.) o mesmo que merganso. (Cp. serzêta). Serzldelra, f. mulher que sirze ; (naut.) cabo das testas da gávea. (De serzir).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Papers from the 7th International Conference on Historical ...
For <<darning» (used, e.g., in reference to socks and stockings) Portuguese places at the disposal of its speakers the verb serzir, and the woman engaged in this trade is called serzideira while the male practitioner of that trade is known as  ...
Anna Giacalone Ramat, Onofrio Carruba, Giuliano Bernini, 1987
9
Diachronic Problems in Phonosymbolism: Edita and Inedita, ...
For <<darning>> (used, e.g., in reference to socks and stockings) Portuguese places at the disposal of its speakers the verb serzir, and the woman engaged in this trade is called serzidei'ra while the male practitioner of that trade is known as  ...
Yakov Malkiel, 1990
10
An Etymological Dictionary of the Romance Languages: Chiefly ...
... Pr. servit service, whence serviette (for servilette, cf. Sp. servilleta) not from senir. Hence desservir to clear the table, dessert , E. dessert. Serzir — zurcir. Sescha cesca Pr. reed, sedge, Sp. xisca sugar-cane, B. sesea, SERBA — SERZIR. 397.
Friedrich Diez, T. C. Donkin, 1864
REFERENCE
« EDUCALINGO. Serzir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/serzir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN