Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sesmeiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SESMEIRO IN PORTUGUESE

ses · mei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SESMEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sesmeiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SESMEIRO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «sesmeiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sesmaria

Sesmaria

Sesmaria was a Portuguese legal institute that regulated the distribution of lands destined to the production. The State, newly formed and without the capacity to organize food production, decides to pass this function on to individuals. This system had appeared in Portugal during the fourteenth century, with the Law of Sesmarias of 1375, created to combat the agricultural and economic crisis that hit the country and Europe, and that the black plague had worsened. When the conquest of the Brazilian territory took place after 1530, the Portuguese State decided to use the sesmarial system in the overseas, with some adaptations. From the moment they arrive in Brazil, the captains-grantees, owners of the hereditary captaincies, the distribution of lands to sesmeiros becomes a priority, since it is the sesmaria that will guarantee the installation of the sugar plantation in the colony. The main function of the system of sesmarias is to stimulate production and this was evident in its legal status. When the owner of the property did not start production within the established deadlines, his right of ownership could be revoked. Sesmaria foi um instituto jurídico português que normatizava a distribuição de terras destinadas à produção. O Estado, recém-formado e sem capacidade para organizar a produção de alimentos, decide legar a particulares essa função. Este sistema surgira em Portugal durante o século XIV, com a Lei das Sesmarias de 1375, criada para combater a crise agrícola e econômica que atingia o país e a Europa, e que a peste negra agravara. Quando a conquista do território brasileiro se efetivou a partir de 1530, o Estado português decidiu utilizar o sistema sesmarial no além-mar, com algumas adaptações. A partir do momento em que chegam ao Brasil os capitães-donatários, titulares das capitanias hereditárias, a distribuição de terras a sesmeiros passa a ser uma prioridade, pois é a sesmaria que vai garantir a instalação da plantation açucareira na colônia. A principal função do sistema de sesmarias é estimular a produção e isso era patente no seu estatuto jurídica. Quando o titular da propriedade não iniciava a produção dentro dos prazos estabelecidos, seu direito de posse poderia ser cassado.

Click to see the original definition of «sesmeiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SESMEIRO


Sameiro
Sameiro
arameiro
a·ra·mei·ro
armeiro
ar·mei·ro
calmeiro
cal·mei·ro
cimeiro
ci·mei·ro
colmeiro
col·mei·ro
costumeiro
cos·tu·mei·ro
enfermeiro
en·fer·mei·ro
fumeiro
fu·mei·ro
gameiro
ga·mei·ro
lameiro
la·mei·ro
palmeiro
pal·mei·ro
perfumeiro
per·fu·mei·ro
plumeiro
plu·mei·ro
primeiro
pri·mei·ro
rameiro
ra·mei·ro
romeiro
ro·mei·ro
someiro
so·mei·ro
ulmeiro
ul·mei·ro
vimeiro
vi·mei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SESMEIRO

seserino
sesélio
sesgo
sesiídeo
Sesimbra
sesimbrão
sesléria
sesma
sesmar
sesmaria
sesmo
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenário
sesquicloreto
sesquifloro
sesquioitava
sesquióxido
sesquipedal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SESMEIRO

canhameiro
cinemeiro
coimeiro
dizimeiro
embromeiro
ensalmeiro
espumeiro
femeiro
formeiro
gomeiro
juremeiro
moxameiro
olmeiro
pomeiro
postimeiro
postremeiro
postrimeiro
postumeiro
quiçameiro
remeiro

Synonyms and antonyms of sesmeiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sesmeiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SESMEIRO

Find out the translation of sesmeiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sesmeiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sesmeiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sesmeiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Siervo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Six months
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

छह महीने
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sesmeiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sesmeiro
278 millions of speakers

Portuguese

sesmeiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sesmeiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sesmeiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sesmeiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sesmeiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sesmeiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

6 개월
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Enem sasi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Sáu tháng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sesmeiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sesmeiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sesmeiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sesmeiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Sześć miesięcy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Шість місяців
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sesmeiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sesmeiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sesmeiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sesmeiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sesmeiro
5 millions of speakers

Trends of use of sesmeiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SESMEIRO»

The term «sesmeiro» is regularly used and occupies the 83.897 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sesmeiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sesmeiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sesmeiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sesmeiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SESMEIRO»

Discover the use of sesmeiro in the following bibliographical selection. Books relating to sesmeiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
No interior delas homens e mulheres combatiam para implantar uma utopia social que acabaria por fazer oposição ao sistema escravista e ao regime sesmeiro do Império. As matas então não eram edênicas, mas espaço de uma história ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
Item : Ordeno, que havendo igual dúvida entre dois Confinantes , hum com Titulo legitimo , e legal; e outro sem elle , por naõ ter pedido Carta , ou Mercê ; se este se apostar de parte das terras , que pertencerem áquelle Sesmeiro titulado, ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1795
3
A vila de São Paulo de Piratininga: fundação e representação
Fixava-se, também, uma hierarquia, do sesmeiro para com o donatário e do sesmeiro para com o colono possuidor de lotes em sua sesmaria. A partir do Regimento de Tomé de Sousa (1548), que determinou a condição de concessão de ...
Cylaine Maria das Neves, 2007
4
Anais
Daqui se segue que aquelle sesmeiro que tiver quatro sesmarias, por exemplo, tendu em caJa uma delias uma pessoa que o represente, e principio de cultura, terá direito a conservar todas as sesmarias. Diz, porém, o art. •>'•>•• « S«rão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1889
5
Raízes
A primeira — a do sesmeiro — dizia respeito ao direito senhorial advindo de um título a ele concedido. Apesar de muitos estarem em situação de comisso, por não terem medido ou demarcado e/ou cultivado suas terras, os sesmeiros tinham, ...
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E nom as adubando , nem as aproveitando atá o dito anno : Entom aquelle , que esse Concelho ahi poser por Sesmeiro as possa dar com acordo dos Homens- bons dessa Villa a quaesquer pessoas coma dito he. E asi mesmo aquelle s , a ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Xl. Item: Serido como he, por huma parte justo que cada Sesmeiro não tenha mais terra de Sesmaria que aquella, que póde cultivar por si, e seus Escravos, não se lhes concedendo mais que huma só Sesmaria, e esta quando muito de tres ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Quando porém o Sesmeiro titulado entrar pelas terras do seu Confinante não titulado, este senão poderá valer daquelles Direitos, mas sim dos Ordinários, e Cominuns da Lei do Reino, ainda que adegue a diuturnidade da sua posse, ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
9
Estudos de Cinema Socine Viii
Sabe-se, hoje, após uma verdadeira 'cruzada' de vários historiadores, capitaneada por Riopardense de Macedo, que o sesmeiro não foi fundador nem colono de povoamento. E a data de aniversário da cidade passou a 26 de março , pois ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
10
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
2667 Era sesmeiro antigo de Piuí; provavelmente, era descendente dos paulistas José Serra e/ou José da Silva Caldeira que sempre estiveram nesta região. Foi em sua casa, no Piuí, que a Câmara de São José tomou posse do Piuí em 28 ...
Martins, Tarcísio José

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SESMEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sesmeiro is used in the context of the following news items.
1
A usucapião rural de bem imóvel em face da função socioambiental …
Oliveira[9] comenta ainda que a partir daí houve a utilização do instituto das sesmarias, conhecida pela concessão de terras, assim, caberia ao “sesmeiro, ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
JC A FUNDAÇÃO DE ATIBAIA
... questionamento de eventuais antigos sesmeiros ou descendentes , tornando a posse mansa e pacífica. Em 1700 transferiu suas atividades para Jundiaí-SP, ... «Portal JC Atibaia, Jun 15»
3
Dirceu Lindoso: “Alagoas nasceu da paixão pela vida e pela morte”
... de um casario e o engenho próximo do sesmeiro Christopher Linz, onde floresceram em terras cisunenses as plantações de cana e o complexo casa-grande, ... «Extra Alagoas, Apr 15»
4
História explica disparidades regionais e econômicas brasileiras
... formação econômica do país desde aquela época, em que a terra era distribuída por critérios pessoais entre o donatário das terras da Coroa e os sesmeiros. «Consultor Jurídico, Jul 14»
5
Livro conta parte oculta da história em MG
Como o “bom filho que à casa torna”, Francisco Eduardo Pinto decidiu lançar no Campo das Vertentes o livro A hidra de sete bocas: sesmeiros e posseiros em ... «Gazeta de São João del Rei, Jun 14»
6
Outros sertões
No início do século XVII, com o povoamento do interior do Rio Grande do Norte, sesmeiros pernambucanos fincaram raízes no Seridó. Foi no século XVIII que ... «Revista Pesquisa, Feb 14»
7
Brevíssima História Sincera de Atibaia IX
As querelas entre sesmeiros, posseiros, moradores dos núcleos urbanos, viajantes tropeiros e mascates eram resolvidas na Câmara de vereadores. «Portal JC Atibaia, Nov 13»
8
Câmara faz documentário sobre o Desemboque
... próximo à nascente do ribeirão “Lageado dos Ribeiro”, em terras do sesmeiro e rábula José Francisco Azevedo, oriundo do julgado do Desemboque. O lugar ... «Jornal de Uberaba, Nov 13»
9
Brevíssima História Sincera de Atibaia IV
... do Alvinópolis, Caetetuba e Caioçara, cuja ocupação física não sofreu questionamento de eventuais antigos sesmeiros , tornando a posse mansa e pacífica. «Portal JC Atibaia, Oct 13»
10
Antonina - Cidade que nasceu de uma capela
Durante a ocupação portuguesa (1648-1654) Antonio Leão, Pedro de Uzeda e Manoel Duarte receberam de Gabriel de Lara, Capitão Povoador e Sesmeiro da ... «Bem Parana, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sesmeiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sesmeiro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z