Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subempreitada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUBEMPREITADA IN PORTUGUESE

su · bem · prei · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBEMPREITADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Subempreitada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUBEMPREITADA


azeitada
a·zei·ta·da
cabritada
ca·bri·ta·da
chitada
chi·ta·da
coitada
coi·ta·da
confeitada
con·fei·ta·da
deitada
dei·ta·da
eitada
ei·ta·da
empreitada
em·prei·ta·da
esmoitada
es·moi·ta·da
fritada
fri·ta·da
gaitada
gai·ta·da
gritada
gri·ta·da
jesuitada
je·sui·ta·da
mosquitada
mos·qui·ta·da
noitada
noi·ta·da
peitada
pei·ta·da
pevitada
pe·vi·ta·da
pitada
pi·ta·da
poitada
poi·ta·da
traulitada
trau·li·ta·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUBEMPREITADA

subecumênico
subeditor
subeditoria
subelemento
subemenda
subemisférico
subemprazamento
subemprazar
subempregado
subemprego
subempreitar
subempreiteiro
subendocárdico
subenfiteuse
subenfiteuta
subenfiteuticar
subenfitêutico
subente
subentender
subentendido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUBEMPREITADA

acertada
biscoitada
cantada
cortada
dentada
empoitada
encantada
juntada
laminária-digitada
levantada
lotada
montada
patada
paulitada
pintada
portada
putada
sentada
testada
tratada

Synonyms and antonyms of subempreitada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subempreitada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBEMPREITADA

Find out the translation of subempreitada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of subempreitada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subempreitada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

分包
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Subempleada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Subcontract
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उपपट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

قام بمقاولة فرعية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

субподряд
278 millions of speakers

Portuguese

subempreitada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঠিকা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sous-traiter
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Subkontrak
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Nebenvertrag
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

下請け
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

하청
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

subcontract
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hiệp ước phụ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

துணை ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

subcontract
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alt sözleşme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

subappalto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

podwykonawstwo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

субпідряд
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

subcontract
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπεργολαβία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

subkontrak
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

subkontrakt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

subcontract
5 millions of speakers

Trends of use of subempreitada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBEMPREITADA»

The term «subempreitada» is regularly used and occupies the 56.331 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subempreitada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subempreitada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «subempreitada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about subempreitada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUBEMPREITADA»

Discover the use of subempreitada in the following bibliographical selection. Books relating to subempreitada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Execução de empreitadas de obras públicas
Consequências da não invocação de erros ou omissões CAPÍTULO V - SUBEMPREITADA 1. Conceito 2. Recurso aos subempreiteiros . Proibição de subempreitar . A regra dos 75% . Subempreitadas na fase da execução . Comunicação da ...
Edgar Valles, 2013
2
Direito Individual do Trabalho
SUBEMPREITADA A ConsolIDação Das leIs do Trabalho possui poucos dispositivos sobre relação de trabalho que não seja de emprego, subsistindo alguns preceitos sobre relações de trabalho em que se verifica uma hipossuficiência ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
3
Direito Civil curso completo
Apesar disso, admite-se a subempreitada, ainda que proíba o contrato, quando o empreiteiro confia a terceiro a consecução da obra. Neste caso, continua responsável perante o dono da obra. Se, todavia, o contrato, expressamente, permitir ...
César Fiuza, 2008
4
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
Subempreitada. A empreitada constitui a execução de serviços, tarefa ou obra, mediante contrato, tendo como objeto um fim específico ou resultado pretendido. Assim, na empreitada, a empresa (empreiteira principal) é contratada para ...
Rodrigo Garcia Schwarz
5
O contrato de subempreitada de obras públicas
O contrato de subempreitada de obras públicas, apesar de constituir um instrumento jurídico muito utilizado na generalidade das empreitadas de obras públicas, não tem merecido, por parte da doutrina administrativa, um estudo mais ...
José Luís Esquivel
6
Direito do trabalho
Empreitada, Subempreitada e Locação de Mão-de-obra A empreitada constitui a execução de serviços, tarefa ou obra, mediante contrato, tendo como objeto um fim específico ou resultado pretendido. Assim, na empreitada, a empresa ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
7
Código dos Contratos Públicos
3 Salvo nos casosprevistos no número anterior, aosquais é aplicável, com as necessárias adaptações, o disposto nos n.os 3 a 6 do artigo 318.o,o empreiteirodeve, no prazodecinco dias após a celebração de cada contrato de subempreitada, ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
8
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
A NORMA JURÍDICA PRIMárIA "C" NORMA JURÍDICA PRIMÁRIA C ANTECEDENTE: dado o fato de prestar serviços em construção, reforma ou acréscimo de obra de construção civil mediante subempreitada. MODAL DEÔNTICO: deve ser ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
9
Direito Civil em Exercício
Subempreitada. Asubempreitada é admitida, desde que:a) inexista cláusula proibitivaou b) as circunstâncias indiquem quea avença nãoé intuitu personaepor não ter sidopactuada segundo asqualidades pessoais do empreiteiro. O art.626do ...
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
10
O Objetivo Hegemónico da China
das. atividadesde. subempreitada. No processode abertura ao comércio internacional da década de1980e seguintes, aFeira Internacional de Cantão, a montradaChina, ganharáao longo dos anosuma importânciaconsiderável. Tornarseá ...
Antoine;Guichard Brunet, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBEMPREITADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subempreitada is used in the context of the following news items.
1
Câmara aprova tributação de ISS na cidade onde ocorre operação …
Está em análise, no momento, destaque do PT que pretende excluir do texto o dispositivo para permitir a incidência do ISS sobre o valor de subempreitadas de ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
2
Não deu conta: empreiteiro e cúpula de Puccinelli armaram para …
Com ele, Amorim combina como serão feitos os contratos com o Estado, por meio da subempreitada e aditivos juntos e até sugere a rescisão do contrato com a ... «Midiamax.com.br, Aug 15»
3
Arguidos condenados a multas em caso de acidente mortal de …
Embora os dois homens tenham rejeitado, em tribunal, responsabilidades no acidente, alegando que a vítima estava ao serviço de uma subempreitada, ... «Porto Canal, Jun 15»
4
Construção automática de peças jurídicas já é possível
... de obras, onde diversos contratos de subempreitada de pequenos serviços devem ser realizados diretamente pelo engenheiro responsável pelo canteiro. «Consultor Jurídico, Jun 15»
5
PMDB deve substituir irmã de João Amorim em investigação do …
... era responsável pela obra o ex-secretário de obras do governo, Edson Giroto, informou que a Proteco estava como subempreitada e que o contrato era legal. «Midiamax.com.br, Jun 15»
6
Acidente mortal em obras começa a ser julgado esta terça-feira
A obra dos 52 apartamentos estava a cargo de uma empresa de construção civil e os trabalhos de reboco estavam a ser feitos em regime de subempreitada ... «Açoriano Oriental, Jun 15»
7
Proposta de súmula sobre exclusões no ISS será analisada pela …
... de Súmula Vinculante (PSV) 65, que trata da exclusão de material de construção e subempreitadas da base de cálculo do Imposto Sobre Serviços (ISS). «Olhar Direto, Apr 15»
8
Procurador do MPT baiano condena mudança que regulamenta a …
Alguns segmentos empresariais tem, contudo, autorização legal para terceirizar a sua “atividade-fim”, como a subempreitada na construção civil, o trabalho ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»
9
A responsabilidade subsidiária da administração pública na Justiça …
A terceirização teve fraca referência na Consolidação das Leis do Trabalho, em seu artigo 455, que trata da empreitada e subempreitada, mas ganhou ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
10
A base de cálculo do ISS na construção civil
I. 7.02 – Execução, por administração, empreitada ou subempreitada, de obras de construção civil, hidráulica ou elétrica e de outras obras semelhantes, ... «DireitoNet, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subempreitada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/subempreitada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z