Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sururina" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURURINA IN PORTUGUESE

su · ru · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURURINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sururina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SURURINA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «sururina» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sururina

Sururina

Sururina, in English: Little Tinamou, is a tinamid, bird of vast geographic distribution, covering South and Central America. In Brazil it occurs in the Southeast, Northeast to the Amazon. Also known in Brazil, by popular names: Tururim, tururi, sovi, cinnamon-brown, ferrinho, tururina and inhambu-carioca. It is a game species. Terrícola, sometimes perches in dense antlers to stay overnight, according to some authors. It has, in general, uniform brown coloration, with whitish throat. It feeds on seeds, insects and small fruits. By its wide distribution, it presents / displays diverse subspecies or geographical races. There is no apparent sexual dimorphism; being the female slightly larger than the male, and with differentiated vocalizations. Their eggs are wine staining or dark purple. References ▪ MASSARIOLI, MARCOS, 2003 UNIABC-SP. Tinamiformes of Brazil. Scientific article. A Sururina, em inglês: Little Tinamou, é um tinamídeo, ave de vasta distribuição geográfica, abrangendo as Américas do Sul e Central. No Brasil ocorre no Sudeste, Nordeste à Amazônia. Também conhecido no Brasil, pelos nomes populares: Tururim, tururi, sovi, canela-parda, ferrinho, tururina e inhambu-carioca. É espécie cinegética. Terrícola, por vezes empoleira-se em galhadas densas para pernoitar, segundo alguns autores. Possui em geral, coloração marrom uniforme, com garganta esbranquiçada. Alimenta-se de sementes, insetos e pequenos frutos. Por sua vasta distribuição, apresenta diversas subespécies ou raças geográficas. Não apresenta dimorfismo sexual aparente; sendo a fêmea pouco maior que o macho, e com vocalizações diferenciadas. Seus ovos são de coloração vinho ou púrpura escuro. Referências ▪ MASSARIOLI, MARCOS, 2003 UNIABC-SP. Tinamiformes do Brasil. Artigo Científico.

Click to see the original definition of «sururina» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SURURINA


agurina
a·gu·ri·na
aneurina
a·neu·ri·na
asturina
as·tu·ri·na
aurina
au·ri·na
aventurina
a·ven·tu·ri·na
azurina
a·zu·ri·na
daturina
da·tu·ri·na
daurina
dau·ri·na
durina
du·ri·na
figurina
fi·gu·ri·na
laurina
lau·ri·na
neurina
neu·ri·na
ourina
ou·ri·na
piturina
pi·tu·ri·na
purina
pu·ri·na
purpurina
pur·pu·ri·na
taurina
tau·ri·na
tucurina
tu·cu·ri·na
urina
u·ri·na
venturina
ven·tu·ri·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SURURINA

surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucutinga
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbamba
surumbi
surunganga
surungo
surupango
sururgião
sururu
sururuca
sururucar
sururucujá

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SURURINA

Catarina
bacteriopurpurina
bilipurina
carina
cianurina
doctrina
furfurina
hipurina
igasurina
levadurina
levedurina
marina
melanurina
pacurina
pseudopurpurina
sabrina
sulfurina
telurina
trioxipurina
xantopurpurina

Synonyms and antonyms of sururina in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sururina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURURINA

Find out the translation of sururina to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sururina from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sururina» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

小䳍形目
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sururina
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sururin
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लिटिल Tinamou
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تنام صغير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Маленький Тинаму
278 millions of speakers

Portuguese

sururina
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

লিটল Tinamou
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

petit Tinamou
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Little Tinamou
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

kleine Tinamou
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

スルーリン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

리틀 도요타 조
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Little Tinamou
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Sururin
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

லிட்டில் Tinamou
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सुरुरिन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Küçük tinamular
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

poco Tinamou
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

trochę Tinamou
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

маленький тинаму
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Micul tinamiformes
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μικρή είδος πέρδικος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Little tinamoe
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

mindre tinamo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

litt Tinamou
5 millions of speakers

Trends of use of sururina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURURINA»

The term «sururina» is normally little used and occupies the 97.939 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sururina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sururina
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sururina».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sururina

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SURURINA»

Discover the use of sururina in the following bibliographical selection. Books relating to sururina and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fatos, cultos, e lendas do Acre
Entretanto, Dona Sururina (10) começa a dar os primeiros passos a fim de preparar o daime. Vê-se, «ntão, pouco a pouco, o auditório dispersando-se mais interessado em fazer ruma em volta de Dona Sururina, que, realmente, era a única ...
José Inácio Filho, 1964
2
Grande enciclopédia da Amazônia
Chamada, também, de inambu-xororó e sururina; g) — Crypturellus soui soui Hermann. Plumagem cinza-amarelada no dorso, clareando no ventre; cabeça branca. Conhecida, também, por sururina, turiri e tururu; h) — Crypturellus soui ...
Carlos Roque, 1968
3
Catalogo das aves Amazonicas, contendo todas as especies ...
Nome vulgar: «Sururina» «Turiri». Patria: Brazil e paezes septentrionaes ate o Mexico. Museu Goeldi: 7 <3<3, 4 99, 1 iuv., 2 indet. Pará, Ma- guary (E. F. B.), Rio Guamá (Ourem), Rio Capim, Rio Tapajoz (Boim), Rio Jamundá (Faro), Cussary,  ...
Emilia Snethlage, 1914
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
Ser enterrado numa grota pequenina Onde, à tarde, a sururina chora a sua viuvez! 5. Diz uma trova, que o sertão todo conhece, Que, se à noite, o céu floresce, Nos encanta e nos seduz. É porque rouba dos sertões as flores belas Com que ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Assim a noite passava depressa e a gente não se amolava com o canto da sururina marcando as horas da escuridão. E era assim: - No tempo de dantes, moços, o automóvel não era uma máquina que nem hoje não, era a onça parda.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
VIAGEM - pela bacia do rio Amazonas e Colômbia.:
... Canário, Piaçoca, Garça, Pica-Pau, Saracura, Periquito, Mutum; Uirapuru, Maracanã, Coruja, Pato do Mato, Urubu-Rey, Sururina, Mergulhão, Rolinha, etc. Gavião Real Gavião Papagaios Urubu Rei 11. Exploração da borracha Um fato que.
Arthur Ferreira dos Santos, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Surucura*,f.Árvore bignoniácea, (bignoniahirtella). * *Surucutinga*, f. Omesmoque surucucutinga. * *Surulina*, f.Bras.do N.Espécie depomba,parecida com a perdiz. * *Suruquá*,m.Bras. Nome de váriasavestrepadoras. (T. tupi) * * Sururina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
VERSINHOS DE CAIPIRA I
Eu sou homem do sertão e tocar boiada pra mim é coisa de inclinação, do mesmojeito que a sururina canta não por ser sua sina, mas por ela ter inspiração . Eu sou caipira brasileiro, sou boiadeiro e violeiro, da vida sou aprendiz e sigo feliz ...
Sidnei Maschio, 2013
9
El Chulla Romero y Flores:
Assim a noite passava depressa e a gente nao se amolava com o canto da sururina marcando as horas da escuridäo. E era assim: — No tempo de dantes, mocos, o automóvel nao era urna máquina que nem hoje nao, era a onça parda.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
VERSINHOS DE CAIPIRA III: Terceira Fornada
Mas em tardes setembrinas a sururina cantou de novo nas campinas, o vento chacoalhou os galhos da guaraiúva e anunciou a chuva criadeira, animando o povo da roça que agora tá de novo pegando firme na lida plantadeira. Eu sou que ...
Sidnei Maschio, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURURINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sururina is used in the context of the following news items.
1
Prazo para recadastramento do Bolsa Família em Belém encerra …
Passagem Sururina, nº 268. Tel: (91) 3219-1214. Cras Icoaraci: Rua Monsenhor José Maria de Azevedo, 237, entre Pass. Maguari e Cristovão Colombo ... «Globo.com, Mar 15»
2
Carnaval violento no Pará
... executado com três tiros na rua Generalíssimo Deodoro com a travessa Conceição, e na passagem Sururina, no bairro do Guamá, Marcos Dias dos Santos, ... «Diário do Pará, Mar 14»
3
Agência Pará
O CRAS Guamá fica localizado na passagem Sururina, nº 268, entre passagem Ezeriel e Rua 25 de junho, e o Espaço Cultural Nossa Biblioteca fica na Rua 25 ... «Para, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sururina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sururina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z