Download the app
educalingo
torneante

Meaning of "torneante" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TORNEANTE IN PORTUGUESE

tor · ne · an · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF TORNEANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Torneante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TORNEANTE

bamboleante · bloqueante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nauseante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TORNEANTE

tornadura · tornamento · tornar · tornassol · torneado · torneador · torneamento · tornear · tornearia · torneável · torneio · torneira · torneiro · torneja · tornejamento · tornejante · tornejar · tornejão · tornel · tornete

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TORNEANTE

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · devaneante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · nomeante · passeante · pompeante · relampeante · revoluteante · rodeante · serpeante · tateante · volteante

Synonyms and antonyms of torneante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «torneante» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TORNEANTE

Find out the translation of torneante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of torneante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «torneante» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

torneante
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Spinner
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

torneante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

torneante
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

torneante
278 millions of speakers
pt

Portuguese

torneante
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

torneante
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

torneante
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

torneante
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

torneante
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

torneante
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

torneante
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

torneante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

torneante
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

torneante
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

torneante
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

torneante
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

torneante
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

torneante
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

torneante
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

torneante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

torneante
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

torneante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

torneante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

torneante
5 millions of speakers

Trends of use of torneante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORNEANTE»

Principal search tendencies and common uses of torneante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «torneante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about torneante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TORNEANTE»

Discover the use of torneante in the following bibliographical selection. Books relating to torneante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Special Section, Shakespeare and Montaigne Revisited
FAMA TORNEANTE ASTROLOGO TORNEANTE y el acero y la pica que alli veo, dicen que esta es la fiesta del Torneo. Sale el TORNEANTE poco a poco hacienda sus levadas y por otra parte la FAMA, que la hacta la CoRNETiLLA30, que ...
Graham Bradshaw, T. G. Bishop, Peter Holbrook, 2006
2
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
E os lurbilhões, o vórtice, em que gira .› ,a Contínuo o Ceo, que .em si , como torrente, ,a Milhões , e milhões de astros arrebata, ,aE em torneante círculo endoudece! ,aForcêjo eu contra: ao ímpeto , que os leva, flNão sem afan resisto;  ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
3
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
E os~lurbilhões, o vórtice, em que gira as Jontínuo o Ceo', que em si, como torrente, nMilhões , e milhões de astros arrebata, 3,15 em torneante circulo endoudece! ' nForcêjo eu contra: ao ímpeto, que los leva, w Não sem afan resisto ; ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
4
Os Fastos
Mas tu pelo contrario agradecida ao velador que te pòz salva a honra, tu, deusa, de rosquilhas o ingrinaldas; cessas-lhe a lida, a lida fragorosa da torneante mó que dorme e está. Ojumenlo sacrificado em Lampsaco por ter desa- prasido a ...
Ovid, 1862
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Heliotrópio. (Detornar +sol) *Torneador*,m.eadj. O que torneia. M.Banco em que se fazem asrodas das seges. Instrumento com que os espingardeirosabrem as escorvas. (De tornear) *Torneamento*,m.Acto ou effeito detornear. * *Torneante*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os Voluntários da Pátria na Guerra do Paraguai
Combinada ficou a execução de um largo movimento torneante pelo sul da posição ocupada pelo inimigo, a fim de atingir uma posição à retaguarda, de maneira a cortar as possíveis linhas de comunicação, notadamente para leste e sul, e, ...
Paulo de Queiroz Duarte, 1992
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Torneante, pa. Tilting, turning, revolving. Tornear, vn. and rt. 1 . To form or sha]>e by turning on a lathe. 2. To turn, to wind round about, to put into a circular motion. 3. To tilt, to fight at tournaments. 4. To meditate, to revolve in the mind. Torneo ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. lathe operator; torneaduras f. pl. lathe shavings; torneante m. & f. tilter at tournaments; tornear t. to turn, shape by turning; to tilt at tournaments. [OFr. torneier: to journey, to turn around (in a tournament, horsemen turned around for each ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... made by a turner or with a wheel. Tcrnavitge, tm. Return-voyage. Tcrnaviron, tm. V. Tornitcon. Turueador, tm. 1. Turner, one who turns or works on a lathe. 2. Tiller, one who performs at tournaments. Torneante, pa. Tilting, turning, revolving.
10
1990 Census of Population: Social and economic ...
O OcojpledwithoutpaymrntofcMhrent? Aiaueronlii t you or torneante thU household OWNS OR К BUYING ink house or apartroeit - Wrntkthevab*ofthbprop «Tty;iíJ4u. how <k> you ttiinkrrushou« arelólo» condominium unft •odd ttl fat I It «n far nlc ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORNEANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term torneante is used in the context of the following news items.
1
La vaca y el toro
... turístico en 1980 y espectáculo taurino tradicional en 1999 y según el reglamento el toro debe morir de frente a su matador, fijado en el torneante que le cita. «La Verdad, Sep 15»
2
Denuncian por maltrato animal al hombre que mató al Toro de la Vega
... que no computó por no atenerse al reglamento, que obliga a citar de frente, guardando el turno, con el toro emplazado y fijado en el torneante que le cita. «Noticias de Gipuzkoa, Sep 15»
3
Toro de la Vega en Tordesillas, sí o no?
Si el toro logra rebasar los límites sin que ningún torneante le haya alcanzado, se le dará como vencedor del torneo. El torneo se debe celebrar en campo raso, ... «elotrolado.net, Sep 15»
4
El Toro de la Vega: una tortura subvencionada
El toro compite con sus defensas naturales; el torneante, con una simple lanza. ... si logra rebasar unos límites territoriales, sin ser alanceado por el torneante. «20minutos.es, Aug 15»
5
El Toro de la Vega de Tordesillas, ¿Qué es y su historia?
Como excepción, no será sancionado el torneante que alancee al toro en la realización de un quite a otro participante, siendo esta su obligación moral, ... «Europa Press, Sep 14»
6
Leo Harlem en entredicho por el próximo torneo del "Toro de la Vega"
Entre los tres apartados que citan dichos cánones, el último explica con claridad que "tanto el toro como el torneante, deberán estar en igualdad de condiciones ... «Blasting News, Aug 14»
7
'Elegido', un morlaco de pelo negro y 600 kilos será el Toro de la Vega
... portar y/o usar pica o garrocha por parte de los caballistas a lancear al toro sin ostentar la condición de torneante mediante la correspondiente inscripción. «El Norte de Castilla, Jul 14»
8
ESPAÑA - La tortura animal seguirá siendo "Fiesta de Interés …
... que “se discriminaría negativamente a los miles de torneantes con respecto a ese grupo peticionario, además de afectar al interés de la villa de Tordesillas, ... «El Mercurio Digital, Jan 14»
9
El toro más polémico
Agua de mayo para los tordesillanos en general y los torneantes en particular, «perplejos por haber pasado de héroes a villanos en poco tiempo», en palabras ... «El Periódico de Catalunya, Sep 13»
10
Tordesillas mata al Toro de la Vega entre polémicas
En la segunda de ellas ha perdido pie y otro torneante ha dado una tercera lanzada al animal para proteger a su compañero. José Antonio González, el alcalde ... «El Periódico de Catalunya, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Torneante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/torneante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN