Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trisavô" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRISAVÔ IN PORTUGUESE

tri · sa · vô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRISAVÔ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trisavô is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRISAVÔ MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «trisavô» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
trisavô

Kinship

Parentesco

Relationship is the relationship that unites two or more people by blood or social bonds. The kinship established by a common ancestor is called kinship kinship, while the kinship established by marriage and other social relations is called kinship by affinity. It is called straight kinship when people descend from one another directly, and collateral kinship when people do not descend from one another, but have a common ancestor. Parentesco é a relação que une duas ou mais pessoas por vínculos de sangue ou sociais. O parentesco estabelecido mediante um ancestral em comum é chamado parentesco consanguíneo, enquanto que o criado pelo casamento e outras relações sociais recebe o nome de parentesco por afinidade. Chama-se de parentesco em linha reta quando as pessoas descendem umas das outras diretamente, e parentesco colateral quando as pessoas não descendem uma das outras, mas possuem um ancestral em comum.

Click to see the original definition of «trisavô» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TRISAVÔ


abavô
a·ba·vô
arquiavô
ar·qui·a·vô
avô
a·vô
bisavô
bi·sa·vô
pai-avô
pai·a·vô
pavô
pa·vô
sexavô
se·xa·vô
tataravô
ta·ta·ra·vô
tetravô
te·tra·vô

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TRISAVÔ

trisanual
trisar
trisarcado
trisarquia
trisavó
triságio
trisca
triscado
triscar
triscedecofóbico
trismegisto
trismo
trisneto
trisormiano
trispermo
trispítamo
trisplâncnico
trisqueira
trissacramental
trissal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TRISAVÔ

pi
vo

Synonyms and antonyms of trisavô in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trisavô» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRISAVÔ

Find out the translation of trisavô to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of trisavô from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trisavô» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

高祖父
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Trisabuelo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Great-grandfather
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

महान परदादा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جد عظيم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

большой прадед
278 millions of speakers

Portuguese

trisavô
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মহান প্রপিতামহ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

trisaïeul
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

datuk besar besar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ururgroßvater
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

偉大な偉大な祖父
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

고조 할아버지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

mbah gedhe gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Ông cố lớn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெரிய தாத்தா
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

महान आजोबा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

büyük büyük dede
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

trisnonno
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pra dziadek
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

великий прадід
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mare mare bunicul
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μεγάλη προπάππους
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

groot oupagrootjie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

farfars farfar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tippoldefar
5 millions of speakers

Trends of use of trisavô

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRISAVÔ»

The term «trisavô» is regularly used and occupies the 66.143 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trisavô» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trisavô
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «trisavô».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about trisavô

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRISAVÔ»

Discover the use of trisavô in the following bibliographical selection. Books relating to trisavô and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
No fim do século XIX o meu trisavô era um homem fabulosamente rico. A descrição da fortuna atordoa não só pelos valores astronómicos como pela diversidade. Várias quintas na região demarcada do vinho do Porto e outras tantas ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
2
Religiao, Psicoterapia E Aconselhamento Espiritual
O homem que me contou a história descobriu, após uma pesquisa, que o primeiro marido de sua trisavô morrera com 27 anos no dia 31 de dezembro, provavelmente envenenado pela trisavô e pelo homem que se tornou então o segundo ...
Bert Hellinger
3
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
var. trizavó, d" =» trisavô, dt. Ururgroßmutter, pg. trisavó, sin. trisdóna. # AmiN ka txiga di konxe ninhun di nhas ~ (RS). (do portug. TRISAVÓ). trisavó [trizB'vo] s. cf, var. trizavó, ¥ =» trisavó, dt. Ururgroßvater, pg. trisavó, sin. trisdónu. # Ónti nha ...
‎2002
4
Fragmentos do contemporâneo
Do bisavô, chegamos ao trisavô: “Mas isso talvez meu trisavô Eulálio tenha inventado para fazer jus ao chicote que seu pai, o célebre ge- neral Assumpção, brandiu em campanha ao lado dos castelhanos contra a França de Robespierre”  ...
Sérgio Vicente Motta e susanna Busato
5
Conflito E Paz
O trisavô se aproxima do bisavô e acaricia suas costas. O bisavô levanta-se e aproxima-se dele. Ambos se abraçam, olhando para os mortos. HELLINGER para Vaclaw Agora entre e olhe para os mortos. Vaclaw se posta diante dos mortos e ...
Bert Hellinger
6
Visões de Brasil
Tetravô O pai do trisavô ou da trisavô; parente em quinto grau. Tio Irmão dos pais, em relação aos filhos destes; parente em terceiro grau. Tio-avô Irmão do avô ou da avó; parente em quarto grau. Transmissão da herança A sucessão abre-se ...
‎1992
7
Illustrated postcard and the urban history of Tomar
Trisavô. de. pistola. à. cinta. l. A avó do meu pai tem noventa anos e chama-se Benedita. A mãe do meu pai tem sessenta e quatro anos e chama-se Benedita. A irmã mais velha do meu pai há mais de dez anos que tem vinte e nove, ...
Alice Vieira, 2001
8
Ensaio histórico-genealógico
Pai Avô Bisavô Trisavô Pai Irmãos Tio Tio avô Tio bisavô Avô sobrinho primos 1" grau primos 2° grau primos 3" grau Bisavô sobrinho neto primos 2°• grau primos 3°• grau primos 4" grau Trisavô sobrinho bisneto primos f grau primos 4° grau ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
18 — Trisavô, Antonio Jose Machado, em "Dias", vol. VIII, 24. 7-3; 19 — Trisavô, Inácia do Nascimento de Jesus, em "Furtados", VIII, 467, 4-4; irmã inteira de Matias de Araujo, n.° 30; 20 — Trisavô. José Joaquim Pires, em "Alvarengas", vol V, ...
10
Introdução ao teatro português do século XX.: Seguido de uma ...
TRISAVÔ — Eu posso exagerar, mas tu estás a comprometer o nosso nome e até as possibilidades do teu casamento. E sabes bem como nós o levamos a gosto. Ainda ontem o Conde de Tolosa me dizia: — Agora, que fundámos o Banco, ...
Duarte Ivo Cruz, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRISAVÔ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trisavô is used in the context of the following news items.
1
A história da mulher que odiava agulhas
Quando começou a ler biografias sobre o trisavô (engenheiro, inventor e cirurgião) ponderou seguir Medicina, mas rapidamente se afastou desse percurso, ... «Revista Sábado, Oct 15»
2
Miguel Carneiro: “Sou alfarrabista, não sou livreiro”
Miguel foi criado entre as estantes da livraria, fundada pelo trisavô em 1902. A primeira morada da Moreira da Costa foi na rua da Fábrica e, desde 1951, que ... «Porto24, Sep 15»
3
O pastel aristocrata
Rita Teixeira Lobo – que reside no solar da família, o mesmo onde viveu o visconde que gostava de pastéis – só ficou a saber que o trisavô "teria registado a ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
A Câmara do Porto quer as fotografias antigas da cidade que tem lá …
... o exemplo, autorizando que uma fotografia da construção da ponte Luiz I, tirada pelo seu trisavô, Emílio Biel, em 1885, tivesse a honra de abertura do álbum. «Público.pt, Sep 15»
5
"Dizemos aos jovens da família para não pensarem que vão ter um …
O trisavô do presidente executivo da McIlhenny Company fundou o negócio em 1868 quando, quase por acaso, decidiu misturar pimenta malagueta da espécie ... «Público.pt, Jun 15»
6
Catarina Wallenstein. “No palco podes fazer tudo. Essa liberdade
O seu trisavô paterno foi primeiro-ministro da Primeira República. O avô foi um monstro do teatro. O pai foi músico; a mãe, cantora lírica; o tio é um actor de ... «iOnline, May 15»
7
Aécio e os néscios
Ataques, curiosamente similares aos que sofreu meu tio-trisavô, perpetrados pelo Sr. Carlos Lacerda, que, patrocinado pela União Democrática Nacional, sob ... «Brasil 247, Oct 14»
8
Prémio Leya. Os laços de família de Afonso Reis Cabral
Há outra curiosidade a assinalar, mais para deleite dos leitores que do próprio: o seu trisavô paterno chamava-se José Maria de Eça de Queiroz. "Ainda não ... «iOnline, Oct 14»
9
O que significa ser humano?
Há 4 milhões de anos, nosso trisavô australopiteco pôs-se a caminhar sobre duas pernas e desceu das árvores. Um milhão e meio de anos depois, nosso ... «Planeta Sustentavel, Aug 14»
10
Biografia inconveniente em Abril
O meu trisavô foi para Angola algures entre o final da monarquia ou já na república, não sabemos, é um palpite. As gerações seguintes, incluindo o meu bisavô ... «Esquerda, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trisavô [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/trisavo-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z