10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VOLAPUQUE»
Discover the use of
volapuque in the following bibliographical selection. Books relating to
volapuque and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
GLOSSOPOESE - O COMPLEXO E DESCONHECIDO MUNDO DAS
7.14 Volapuque O Volapuque, ou Volapük em sua forma original, conforme já se
mencionou nesta obra, foi inventado pelo padre católico romano alemão Johann
Martin Schleyer em 1879 como um instrumento de fortalecer a união e a ...
ISRAEL ALVES CORREA NOLETTO
2
Babel & Antibabel: ou O problema das línguas universais
Nada mostra melhor a extraordinária expansão do volapuque do que o ter êle
encontrado vários apóstolos até neste longínquo Brasil. J. P. de Sousa Pinto
adaptou para o português e publicou, em 1888, em Pôrto Alegre, a Gramática ...
3
Homens contra Babel: passado, presente e futuro das linguas ...
Na mesma cidade e no mesmo ano, o espírito inquieto de C. von Koseritz lançou
A Língua Universal Volapuque em Três Lições. Outro estrangeiro arraigado no
Brasil, o sueco Canuto Thormann, abre em São Paulo um curso gratuito de ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O Volapuque não possui as condições populares da vida necessárias a uma
língua internacional numa vida internacional. A origem da palavra é — World (
Vola) = mundo — speak (píik) = = falar — Volapiik = língua mundial. Fundou-se a
...
5
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
Ano I, n- 2, jul. 1883. A SEMANA "Germinal". Ano I. n" 18. 2 maio. 1885. p. 2-3. "
Germinal". Ano I. n- 20. 16 maio. 1885, p. 3-4. "Germinal". Ano 1. n"21, 23 maio.
1885, p. 6-7. "Os nossos livros". Ano I. na 34, 22 ago. 1885, p. 3-4. "O Volapuque"
.
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
línguas mistas se seguiram: em 1886, o francês Verheggen inventa o Nal Bino;
Menet, em 1866, a Langue universelle, imitação do volapuque; Saint de Max, em
1887, o Bopal; Bauer, o Spelin (1888); o alemão Fieweger, o Dil (1893), ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
O VOLAPUQUE Em 1880, depois de tantas tentativas no sentido de dotar a
humanidade de uma língua universal eficiente, o Monsenhor J. M. Schleyer,
prelado romano natural de Baden, deu ao mundo o Volapuque. O progresso
dêsse novo ...
Pode parecer um pouco maldoso comparar esse tipo de invenção com línguas
artificiais formuladas em bases analíticas como o volapuque e o esperanto,
embora possa haver mais semelhanças que diferenças. Herdeiros seculares dos
...
JEFFREY SCHNAPP, Alessandra Vanucci, Maria Lucia Daflon, 2007
9
A economia em Machado de Assis: o olhar oblíquo do acionista
Habeas corpus é a expressão latina usada para o recurso jurídico destinado a
assegurar a liberdade de ir e vir. volapuque Língua artificial, para ser adotada
internacionalmente, como segunda língua universal, criada pelo padre alemão ...
Gustavo Henrique Barroso Franco, 2008
Thomaz de Calheiros. Advertência Volapuque não é um simples lugar comum. . .
Situado no «Continente Sem Nome>, e registado, sem testemunhas nem
padrinhos, em mil oitocentos e trinta e nove, na «Conservatória do Registo
Predial ...
Thomaz de Calheiros, 1968
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLAPUQUE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
volapuque is used in the context of the following news items.
10 : 14 Embargos Culturais : Não há esperanto jurídico ou língua …
Este último, volapuque, fora concebido em fins do século XIX por Johan Martin Schleyer, padre alemão que pregou na cidade de Baden. A língua universal que ... «Consultor Jurídico, Jul 13»
Língua, mito e nacionalismo: a intuição de Tolkien
"Volapuque, Esperanto, Ido, Novial etc. etc., estão mortos, muito mais mortos do que antigas línguas sem uso, porque seus autores jamais criaram lendas para ... «Terra Magazine, May 07»
A segunda Torre de Babel
Embora tenha havido alguns precursores, o primeiro marco importante é a invenção do Volapuque em 1879 e seu ponto alto foi a criação do Esperanto, em ... «Terra Magazine, May 07»
