WHAT DOES A STĂVILÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a stăvilí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a stăvilí in the Romanian dictionary
A STÁVILÍ ~ ésc tranz. 1) (water torrents) To stop with a barrel; to put a dam; to pause; to dump; the bar. 2) Fig. (actions, plans, ideas, etc.) to prevent it from manifesting itself; to brake. A STĂVILÍ ~ésc tranz. 1) (torente de apă) A opri cu ajutorul unei stavile; a pune un baraj; a zăgăzui; a îndigui; a bara. 2) fig. (acțiuni, planuri, idei etc.) A împiedica să se manifeste; a frâna.
Click to
see the original definition of «a stăvilí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A STĂVILÍ»
Discover the use of
a stăvilí in the following bibliographical selection. Books relating to
a stăvilí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
În termeni simpli, metoda cea mai firească de a stăvili agresiunea – şi acesta este un fapt general acceptat – este o politică de slăbire a agresorului şi de întărire a forţelor care i se opun. Privind lucrurile în această lumină, suntem forţaţi să ...
2
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 58
Autorul dicţionarului pune în legătură aceşti termeni din cehă şi poloneză cu germ. mhd. hamen, apoi hemmen „a opri, a stăvili"; nhd. Hemme „frînă". Sensurile şi forma lui homoancă impun o apropiere de cuvintele date V. ARVINTE.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
3
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
Prezenţa instituţiilor de pază şi protecţie, necesară la asemenea evenimente, devine mult prea vizibilă şi obligată adesea să acţioneze în forţă pentru a stăvili o manifestare spontană a maselor prezente la acel eveniment. Prin aceasta credem ...
4
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 181
... ci şi minţile lor; - - – nu există altă cale pentru a stăvili proliferarea abuzurilor mărunte în dauna oamenilor muncii, pentru a asigura pretutindeni respectarea intereselor şi a demnităţii lor şi pentru a transpune în practică poziţia lor de stăpâni ...
5
Universul este Dumnezeu: - Pagina 171
Evoluţia spirituală e tare înceată, firavă. Religia e singurul domeniu fără update de mii de ani... De ce?... Atât de mandru să fii, să nu accepţi că poate nu ştii adevărul absolut? Un concept tare amuzant, în esenţă, o cale de a stăvili răutatea ...
6
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 501
... zăpuşeală. zărzălil - fructele zarzărului. zăstavă - steag. zătoni - a opri, a stăvili apa cu scopuri practice. zătri - a omori, a ucide. zătvor - inchisoare, temniţă, slrb. zatvor. zăvfrrri - a se intoarce, a se aud. sîrb. zavirnuti. zăuita-aseuita,aprivi,darşi ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
7
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 11
Politica guvernului a avut o capacitate limitată de a stăvili acest val al obezităţii; şi totuşi, conducătorii naţiunii americane au susţinut rapoarte formale care îndemnau cetăţenii să facă un efort la nivel naţional pentru a atrage atenţia asupra ...
8
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
Politica guvernului a avut o capacitate limitată de a stăvili acest val al obezității; și totuși, conducătorii națiunii americane au susținut rapoarte formale care îndemnau cetățenii să facă un efort la nivel național pentru a atrage atenția ...
... se putea şti dacă acea respiraţie a muntelui, încă prietenoasă, nu va deveni limbă de balaur. Priveliştea aceea, văzută şi de la ferestrele primăriei, va fi fost îndeajuns de gravă spre a stăvili încrederea consilierilor întrun proiect Capitolul XV .
10
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Cu o privire mai largă asupra culturii Ion Țurcanu. nutrind speranţe, complet nefondate, bineînţeles, în intervenţia englezilor şi americanilor pentru a stăvili expansiunea sovietică în România. Dar sovieticii ştiau că aceste speranţe erau iluzorii, ...
