Download the app
educalingo
Search

Meaning of "argăseálă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARGĂSEÁLĂ

argăsi + suf. -eală.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARGĂSEÁLĂ IN ROMANIAN

argăseálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ARGĂSEÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «argăseálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of argăseálă in the Romanian dictionary

argăseală f., pl. Eli. Tanning. The substance with which he claims, dubeala. V. amuş 1. argăseálă f., pl. elĭ. Argăsire. Substanța cu care se argăsește, dubeală. V. amuș 1.

Click to see the original definition of «argăseálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ARGĂSEÁLĂ


aeriseálă
aeriseálă
agoniseálă
agoniseálă
bolboroseálă
bolboroseálă
buchiseálă
buchiseálă
chilfoseálă
chilfoseálă
chirfoseálă
chirfoseálă
chiverniseálă
chiverniseálă
corvoseálă
corvoseálă
covăseálă
covăseálă
cârnoseálă
cârnoseálă
dichiseálă
dichiseálă
doseálă
doseálă
fandoseálă
fandoseálă
firitiseálă
firitiseálă
firoseálă
firoseálă
gargariseálă
gargariseálă
heretiseálă
heretiseálă
hiritiseálă
hiritiseálă
hămeseálă
hămeseálă
hămiseálă
hămiseálă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARGĂSEÁLĂ

argát
argăsésc
argăsí
argăsíre
argăsít
argăsitór
argățél
argățésc
argățí
argățíe
argățíme
arg
argentafín
argentafinóm
argentán
argenti
argentifér
argentín
argentinián
argentít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ARGĂSEÁLĂ

iroseálă
iscuseálă
matiseálă
meremetiseálă
migliseálă
molipseálă
mâgliseálă
neoboseálă
oboseálă
paraponiseálă
parastiseálă
pardoseálă
perioriseálă
pichiriseálă
pistoseálă
plictiseálă
poposeálă
pricopseálă
prăseálă
îmbâcseálă

Synonyms and antonyms of argăseálă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARGĂSEÁLĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «argăseálă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of argăseálă

Translation of «argăseálă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARGĂSEÁLĂ

Find out the translation of argăseálă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of argăseálă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «argăseálă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

晒黑
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

curtido
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

tanning
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कमाना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دباغة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дубление
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

tanning
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ট্যানিং
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

bronzage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penyamakan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gerbung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

日焼け
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

무두질
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

penyamakan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thuộc da
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பதனிடுதல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

tanning
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

tabaklama
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

concia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

garbarstwo
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дублення
40 millions of speakers

Romanian

argăseálă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μαύρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

looiery
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

garvning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tanning
5 millions of speakers

Trends of use of argăseálă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARGĂSEÁLĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «argăseálă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about argăseálă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ARGĂSEÁLĂ»

Discover the use of argăseálă in the following bibliographical selection. Books relating to argăseálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Studii de etnografie - Pagina 95
După acestea, pielea e răzuită de resturile de carne şi pusă în butoiul cu argăseală făcută cu tărâţe, făină de mălai şi sare. în această soluţie pielea stă împăturită timp de două săptămâni, după care e răzuită din nou. Operaţia următoare e ...
Károly Kós, 1999
2
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 209
Prin judeţul Muscel se spală bine pielea în apă curată, se curăţă de rămăşiţile de carne, se usucă puţin şi apoi se pun în argăseală, care este compusă din zăr sărat ori din fărâţe cu apă, în care se pune şi sare, cam o litră de fiecare piele.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 145
s. f., argăseală; macera‚ _ ; _, vênat cu şoimi. aleţâeţdflm, 8. n., contramarcă. ездит, adn., la timp, curênd. flâfiţ, v. a., a argăsi, a tăbãci; 512M) _, a opări carnea cu Barcianu, Wörterbuch. 145 oţet spre a o frăgedi, a marina; _, a vêna cu şoimi.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 35
Argani. Argatu: argat. Argăseală: argăseală. Argeanu < n. top. Argea, cu sus. -ana. Argentoianu: acelaşi cu Argintoianu. tn unele cazuri ar putea fi acelaşi cu Argetoianu, apropiat de Argint. Argeş(e)anu < n. top. Argeş. Cf. n. top. Argeşianul.
Iorgu Iordan, 1983
5
Cronologie comentată a relațiilor româno-americane: de la ...
"Gazeta Transilvaniei" publică un articol referitor la boxerul român Dimitrie Argăseală, originar dintr-o comună de lângă oraşul Braşov, care timp de aproape 12 ani a boxat în Statele Unite, unde s-a bucurat de o mare popularitate48. Notă: în ...
Mircea Raceanu, 2005
6
Premise economice ale formării statului naţional unitar ... - Pagina 164
18 La capitolul diverse sînt incluse următoarele mărfuri : materiale farmaceutice, de par- fumerle, pictură, argăseală şi chimicale auxiliare (ulei de chillmbar, uleiuri parfumate, suc de rădăcini, materiale de argăseală, răşină obişnuită, ape ...
V. Axenciuc, ‎Ioan Tiberian, 1979
7
Manufacturile din Țara Bârsei între 1750 și 1850 - Pagina 132
Informaţii despre tăbăcării se întâlnesc numai în statistica oficială din 1839", însă de un caracter cu totul general, indicându-se aici numai numărul întreprinderilor manufacturiere din Transilvania, „fabrici de argăseală"20. Un interes mai aparte ...
C. A. Stoide, ‎Ioan Capro̧su, 2005
8
Relatii intre Romania si S.U.A. pina in 1914: cu aprefata ... - Pagina 139
Tot în acest interval şi mai tîrziu, o deosebită popularitate avea în opinia publică sportivă nord-americană, boxerul român Dumitru Argăseală, originar dintr-o comună de lîngă Braşov, care timp de 12 ani, după cum ne informează „Gazeta ...
Stelian Popescu-Boteni, 1980
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 122
4 a Referitor la arghirofil (1). arghirofiáe i/[Al: DA / PI: ~\i I E: ngr apjopoçtXùx] (Liv; mis d. elerieii eare iau hani pcntru eele sfinte) Läeomie de hani Cf simonie. arghisalä sf vz argaseala arghiseala .y/vz argaseala arghisi vir vz argasi arghisire sf ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Francesca este înfloritoarea fiică a încă apetisantei văduve Valeria Argăseală, mama trăind în discret concubinaj cu prof. Mircea Z.; Paolo este un tânăr aventurier de pripas, mascul supradotat printro mutaţie genetică, modelul preferat al ...
Geo Vasile, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Argăseálă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/argaseala>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z