Download the app
educalingo
Search

Meaning of "audíție" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUDÍȚIE

lat. auditio, ~onis, fr. audition
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AUDÍȚIE IN ROMANIAN

audíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AUDÍȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «audíție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of audíție in the Romanian dictionary

AUDITING ~ i. Listening to a piece of music. \u0026 # X25ca; First presentation of a musical piece for the first time in public. [G.-d. listening; Silyl-allyl] AUDÍȚIE ~i f. Ascultare a unei bucăți muzicale. ◊ Primă ~ prezentare a unei bucăți muzicale pentru prima dată în public. [G.-D. audiției; Sil. a-u-di-ți-e]

Click to see the original definition of «audíție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH AUDÍȚIE


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
condíție
condíție
deperdíție
deperdíție
edíție
edíție
erudíție
erudíție
expedíție
expedíție
imundíție
imundíție
perdíție
perdíție
precondíție
precondíție
radioaudíție
radioaudíție
redíție
redíție
tradíție
tradíție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUDÍȚIE

audiografíe
audiográmă
audiológ
audiológic
audiologíe
audiomát
audiométric
audiometríe
audiométru
audioprotectór
audiovídeo
audiovizív
audiovizuál
audít
auditív
auditór
auditóriu
auditóriŭ
audiție colorátă
audițiúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE AUDÍȚIE

avaríție
bipartíție
calvíție
caníție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
cogníție
competíție
compozíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
definíție
deglutíție
demolíție
dentíție

Synonyms and antonyms of audíție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «audíție» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUDÍȚIE

Find out the translation of audíție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of audíție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «audíție» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

核数师
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

auditor
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

auditor
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आडिटर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مدقق حسابات
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

аудитор
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

auditor
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নিরীক্ষক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

auditeur
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

juruaudit
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Buchprüfer
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

監査人
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

감사
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

auditor
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

người kiểm tra
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தணிக்கையாளர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

लेखापरीक्षक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

denetçi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

uditore
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

audytor
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

аудитор
40 millions of speakers

Romanian

audíție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ελεγκτής
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ouditeur
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

revisor
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

revisor
5 millions of speakers

Trends of use of audíție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUDÍȚIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «audíție» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about audíție

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AUDÍȚIE»

Discover the use of audíție in the following bibliographical selection. Books relating to audíție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Crescendo
Şi, din vorbă în vorbă, am găsit o formaţie care vrea să vii diseară la o audiţie. Chiar în seara asta. — Cum se cheamă formaţia? Nu mă aşteptasem la întrebarea asta. — Ăăă... Pigmen. — Parcă ar fi o formaţie din anii '60. — Vrei să mergi la ...
Becca Fitzpatrick, 2012
2
De TostiGirls op auditie
Ik bedoel, ik ben nu al bloednerveus voor die auditie. En danheb ik het nog niet eensover shoppen, een nieuwe look bij de kapperen o ja, een French manicure.' 'Michiel is er morgen weer,' zegt Shayla. 'In de eerste pauze vragen we hethem ...
Yvonne Dudock, 2013
3
Enescu - Pagina 105
1909 La 17 februarie se cîntă la Paris, în primă audiţie, Aubade, trio pentru vioară, violă şi violoncel, interpreţi fiind E. Bernard, G. Enescu şi G. Pitsch. La 17 februarie încetează din viaţă, la Mihăileni (fostul judeţ Doro- hoi), Maria Enescu, ...
Andrei Tudor, 1958
4
Ануаруль - Pagina 244
(Prima audiţie). 6 Martie, Recital de pian dat de Ignaz Friedraan. Chopin: Toate 24 Preludiile. Schumann: Carnaval (Scenes mignonnes sur 4 notes), op. 9. Debussy : Soiree dans Grenade. Kodaly: Improvisation sur un theme de Debussy.
Атенеул Ромâн, 1929
5
Pagini din istoria muzicii româneşti - Volumul 2 - Pagina 253
AUDIŢIILE SOCIETĂŢII COMPOZITORILOR ROMÂNI 179 Audiţia inaugurală a Societăţii compozitorilor români 179 A cincea audiţie a Societăţii compozitorilor români 182 Lipsa unei săli de concert. A şasea audiţie a Societăţii compozitorilor ...
George Breazul, ‎Gheorghe Firca, 1970
6
O biografie
Mary Elizabeth Mastrantonio, care era deja Suzana titulară, a găsit că elanul lui era prea realist când sa trezit ciupită de sâni şi a răspuns la fel de realist, cu o palmă bine lipită pe obrazul lui Reeve. El luase audiţia teatrală la fel de în serios ca ...
Andrei Şerban, 2012
7
Octave paralele:
După crearea orchestrei Ministerului Instrucţiunii Publice, în 1906, dirijorul Dimitrie Dinicu va încerca să câştige publicul spre Ateneul Român din Bucureşti, lansând ideea „primelor audiţii“ incluseîn programe. Numai că asemenea „prime ...
Valentina Sandu-Dediu, 2015
8
Când Dumnezeu era iepure
Astăzi sunt audiţiile, am rostit liniştită, trecândumi peste cap cravata de şcoală roşu cu albastru. – Ce audiţii? a întrebat, ridicânduse imediat în capul oaselor. – Pentru piesa despre Naşterea Mântuitorului. – Nu ştiam că te interesează. – Nu mă ...
Sarah Winman, 2012
9
Auditie!
Over een paar weken heb ik een auditie.' 'Waar?' 'Hettheaterisin debuurtvan San Diego,maarde auditie is in Los Angeles. Deregisseur komtnaar L.A. om acteursuithet hele land te zien.' 'Vlieg jevooreen auditie naar de andere kant van het ...
E. Lockhart, 2013
10
Muzica și publicul - Volumul 1 - Pagina 78
... forţă expresivă pe care o degajă. Chiar de la primele audiţii în diferitele oraşe germane, Simfonia a V-a s-a impus «cu un mare şi magistral efect » în faţa publicului, cum consemnează aceeaşi gazetă, după un an de la prima audiţie vieneză.
Mircea Voicana, ‎Lucia Monica Alexandrescu, ‎Vladimir Popescu-Deveselu, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. Audíție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/auditie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z