Download the app
educalingo
Search

Meaning of "autostóp" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUTOSTÓP

fr. auto-stop
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AUTOSTÓP IN ROMANIAN

autostóp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AUTOSTÓP MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «autostóp» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of autostóp in the Romanian dictionary

AUTOSTOPS n. 1) Lighting signaling system at the intersection of streets for traffic regulation. 2) Automatic stop of a train when the line is not free. 3) Stop a pedestrian motorist to ask for his / her transportation. [Sil. to-u-to-stop] AUTOSTÓP ~uri n. 1) Instalație de semnalizare luminoasă la intersecția străzilor pentru reglementarea circulației. 2) Instalație de oprire automată a unui tren, când linia nu este liberă. 3) Oprire a unui automobilist de către pieton pentru a-i solicita transportarea. [Sil. a-u-to-stop]

Click to see the original definition of «autostóp» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH AUTOSTÓP


acromatóp
acromatóp
biotóp
biotóp
discromatóp
discromatóp
ecotóp
ecotóp
edafotóp
edafotóp
euritóp
euritóp
havantóp
havantóp
heterotóp
heterotóp
hârtóp
hârtóp
hîrtóp
hîrtóp
idiotóp
idiotóp
isotóp
isotóp
izotóp
izotóp
monotóp
monotóp
nonstóp
nonstóp
normotóp
normotóp
omotóp
omotóp
politóp
politóp
potóp
potóp
radioizotóp
radioizotóp

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUTOSTÓP

autoservíre
autosesizá
autosifón
autosincronizáre
autosindéză
autospeciálă
autospórt
autostáție
autosteríl
autosterilitáte
autosterilizáre
autostivuitór
autostopíst
autostrádă
autostropitoáre
autostudiá
autosudáre
autosugéstie
autosugestioná
autosupravegheá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE AUTOSTÓP

abdomenoscóp
abdominoscóp
aberoscóp
acarpotróp
aerobioscóp
aerocistoscóp
aeroscóp
africantróp
agamotróp
aglutinoscóp
alcoolscóp
alelotróp
amblioscóp
amblióp
stenotóp
stereotóp
tanatotóp
teletóp
tip-tóp
vârtóp

Synonyms and antonyms of autostóp in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUTOSTÓP» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «autostóp» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of autostóp

Translation of «autostóp» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTOSTÓP

Find out the translation of autostóp to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of autostóp from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «autostóp» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

搭便车
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

autostop
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hitch-hiking
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लिफ्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عقبة المشي لمسافات طويلة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Путешествие автостопом
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Boleia
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ঝিঁকা-হাইকিং
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

autostop
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

halangan-hiking
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Trampen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

無銭旅行
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

히치 하이킹
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

alangan-hiking
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

quá giang xe
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உறுத்தல்-நடைபயணம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बांधून ठेवणे-हायकिंग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

otostop
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

autostop
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

autostopem
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

подорож автостопом
40 millions of speakers

Romanian

autostóp
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ωτοστόπ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ryloop
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lifta
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

haiker
5 millions of speakers

Trends of use of autostóp

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTOSTÓP»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «autostóp» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about autostóp

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AUTOSTÓP»

Discover the use of autostóp in the following bibliographical selection. Books relating to autostóp and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Shopaholic zegt ja: Becky gaat trouwen
zegt paptactvol. 'Hallo,Clive. Leuk je weer te zien.' We lopen deopritaf en wanneer webij deauto komen kijk ik achterom naar het huis. Als ik het terugzie straks ben ik een getrouwde vrouw. Ik haaldiep adem en stapin de auto. 'Stóp!'
Sophie Kinsella, 2010
2
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... fèrzo realizzo non stop Bunker revólver schérzo immobilizzo autostóp Junker over tèrzo utilizzo make-up póker pullóver rintèrzo scugnizzo ketchup scrambler latin lover stèrzo indennizzo check-up Jodier turn over bloccastèrzo pizzo pick-up ...
Daniela Ratti, 1988
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ... - Pagina 440
stop nonstop no- stóp autostóp pit stop slurp gasp wasp Lisp ATP up walkie-cup make-up close-up GUP ketchup push up backup pick-up mark-up warm up pin-up focus group newsgroup pop-up popup crup grup setup start up ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Diccionario para la enseñanza de la lengua española: ... - Pagina 120
Establecimiento en el que el cliente elige o coge lo que quiere comprar o consumir y lo paga a la salida: el mercado lo han convertido en un ~¡ este restaurante es un ~ y no tiene camareros para atender las mesas. au- tostop |autostóp| m.
Manuel Alvar Ezquerra, 2010
5
Around the world - Pagina 42
Perqué viatjar ? Lo viatge es un acte de gosta-solet. Pron sovént lo viat- jaire fa mai de mau que de bén dins leis endrechs ente si rénde... Decideriam que Pepe si rendriá en fasént d'autostóp a l'espitau de Bossembele per querre un medecin ...
André Abbé, ‎J. P. Belmon, ‎Teiriç Offre, 1999
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 47
, autoryzacja, 2. zezwolenie autosanitárá, autosanitáre rz. i. med. sanitarka, karetka autoselectór, autoselectoáre rz. nij. ryb. inkubator autospórt rz. nij. sport. sport samochodowy autostóp, autostópuri rz. nij. 1. komun. swiatio ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Autostóp [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/autostop>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z