Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calea-șchiópilor" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALEA-ȘCHIÓPILOR IN ROMANIAN

calea-șchiópilor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CALEA-ȘCHIÓPILOR


apa-mórților
apa-mórților
boala-copíilor
boala-copíilor
boii-prúncilor
boii-prúncilor
buruiana-buréților
buruiana-buréților
buruiana-frígurilor
buruiana-frígurilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-feciórilor
busuiocul-feciórilor
búha-semănătúrilor
búha-semănătúrilor
calea-róbilor
calea-róbilor
calea-rătăcíților
calea-rătăcíților
calea-órbilor
calea-órbilor
carul-pădúrilor
carul-pădúrilor
cinstea-feméilor
cinstea-feméilor
coada-priculícilor
coada-priculícilor
consecuția tímpurilor
consecuția tímpurilor
cálea-róbilor
cálea-róbilor
izma-stúpilor
izma-stúpilor
molia-stúpilor
molia-stúpilor
mólia-stúpilor
mólia-stúpilor
pilor
pilor

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CALEA-ȘCHIÓPILOR

calea-lui-troián
calea-órbilor
calea-rătăcíților
calea-róbilor
cálea-róbilor
calea-țigánului
caleáscă
caledonián
caledoniánă
calefáctor
calefácție
caleidoscóp
caleidoscópic
calém
calemár
calembác
calembéc
calemcheríu
calemcheríŭ
calemgíu

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CALEA-ȘCHIÓPILOR

drumul róbilor
duminica floríilor
duminica vlăstárilor
floarea-flórilor
floarea-păsărilor
floarea-óștilor
floareapáștilor
gândacul-mórților
iarba-feciórilor
iarba-nebúnilor
limba-bălților
lintea-bălților
luceáfărul-ciobánilor
léul-furnícilor
lúpul-vrăbiilor
lăptuca-iépurilor
mama-ogáșilor
meiul-canárilor
mătreáța-brázilor
împăratul-péștilor

Synonyms and antonyms of calea-șchiópilor in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALEA-ȘCHIÓPILOR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «calea-șchiópilor» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of calea-șchiópilor

Translation of «calea-șchiópilor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALEA-ȘCHIÓPILOR

Find out the translation of calea-șchiópilor to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of calea-șchiópilor from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calea-șchiópilor» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

路径跛脚
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ruta cojo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

path - lame
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पथ - लंगड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مسار عرجاء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Путь - ламе
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

caminho -lame
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পথ-খোঁড়া
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

chemin -lame
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

jalan-lame
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Pfad - lame
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

パスラメ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

경로 절름발이
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

path-pincang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

path- lame
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பாதை-நொண்டி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मार्ग-पांगळे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yol-topal
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

percorso -lame
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Ścieżka - lame
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Шлях - ламі
40 millions of speakers

Romanian

calea-șchiópilor
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μονοπάτι - κουτσός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

pad - lam
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

path- lame
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sti - lame
5 millions of speakers

Trends of use of calea-șchiópilor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALEA-ȘCHIÓPILOR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «calea-șchiópilor» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about calea-șchiópilor

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CALEA-ȘCHIÓPILOR»

Discover the use of calea-șchiópilor in the following bibliographical selection. Books relating to calea-șchiópilor and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 66
Drumu Ţiganului (I: 65, 94, 194, 223, 573) sau Ţiganilor (I: 138, 247, 259, 273, 315, 335, 542, 571 ; II : 235) ; Calea ... Mai sînt înregistrate ca denumiri populare ale Căii Lactee : Calea Şchiopilor (DA, s.v. cale); Rriul şi Calea Rătăcită17, Rrîul ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... vecehio 163 calculul probabilităţilor 197 calculul variaţiunilor 197 cald III 211 cal-de-apă IV 243 caldeean II 217 cal-de-mare 158, 182 calea-laptelui 158, 188 calca-rătăciţilor 158 calea-robilor 158, 178 calea-şchiopilor 158 cale primară 152 ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
3
Bucurați-vă de viață!
Porţiunea din mijloc era ceva mai abruptă, oamenii mai puţini, iar între ei majoritatea erau şchiopi sau ciungi. Dar chiar ... Fata aceea întreagă venea dinspre şchiopi. Ea însă ... Cum stătea el aşa, proţăpit, vrând să-i aţină calea, a strigat: – Ei!
Yan Lianke, 2013
4
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 1 - Pagina 240
10 15 20 25 30 35 40 puteau nici ciungii să-noate peste rîu la şchiopi, nici şchiopii să se-ntoarcă notînd la ciungi. ... După ce a mai făcut-o şi aceasta, Fănică a răsuflat uşurat, ca orişice om care a pus la cale un lucru nu numai greu, ci totodată ...
Ioan Slavici, 1967
5
Zîna Zorilor și alte povești - Pagina 229
Vorba era numai că nu puteau nici ciungii să-noate peste rîu la şchiopi, nici şchiopii să se-ntoarcă notînd la ciungi. ... După ce a mai făcut-o şi aceasta, Fănică a răsuflat uşurat, ca orişice om care a pus la cale un lucru nu numai greu, ...
Ioan Slavici, ‎Titus Moraru, 1982
6
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 239
Aceştia, avînd atît două mîni, cît şi două picioare, mai vîrtos puteau să le fie şchiopilor şi ciungilor de ajutor. ... După ce a mai făcut-o şi aceasta, Fănică a răsuflat uşurat, ca orişice om care a pus la cale un lucru nu numai greu, ci totodată şi bun.
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Şi cei mai mulţi din mulţime îşi aşterneau hainele pe cale, iar alţii tăiau ramuri din copaci şi le aşterneau pe cale, 9. Iar mulţimile care mergeau ... voi o faceţi peşteră de tâlhari!" 14. Şi au venit la El, în templu, orbi şi şchiopi şi ia făcut sănătoşi ...
Librăria Veche, 2015
8
Stassi, Fabio
Şi celelalte desene erau incomplete: animale şi oameni din care se vedea numai o parte a corpului, fără să se distingă restul. Un catalog de acţiuni lăsate în suspensie: paşi şchiopi, priviri mutilate, cuvinte pe cale de a fi rostite în tăcere de ...
Ultimul dans al lui Charlot, 2013
9
NonRoman - Pagina 64
... vapoarele şi şlepurile să navigheze pe şine de cale ferată, delfinii să zboare mecanic prin aer (iar vreun rechin rătăcit ... echipa naţională de rugby a Wodaniei să cuprindă ologi, şchiopi, portarul ciung, centrul atacant paralizat în cărucior, ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
10
Istori'a pentru inceputulu Romaniloru in Daci'a - Pagina 264
... se impregiurulu lui , multe vite , sî sî pre unii dintre Grecii loru , carii erâu inainte , i omorira , sî asiá i facura cale , că sè póta ... Mai cuvinese , Grecii se se dîca : Kovro Pouaîou adeca Români schiopi , sî pentru - cà numele de Románi lu tienu ...
Petru Maior, 1883

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calea-Șchiópilor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/calea-schiopilor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z