Meaning of "chéstie" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF CHÉSTIE IN ROMANIAN

chéstie

WHAT DOES CHÉSTIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of chéstie in the Romanian dictionary

CHESTIE s. V. Matter.

CHÉSTIE s. f. v. chestiune.

TRANSLATION OF CHÉSTIE

Find out the translation of chéstie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of chéstie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chéstie» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 事
• Translator Romanian - Spanish: materia
• Translator Romanian - English: matter
• Translator Romanian - Hindi: मामला
• Translator Romanian - Arabic: مسألة
• Translator Romanian - Russian: материя
• Translator Romanian - Portuguese: assunto
• Translator Romanian - Bengali: ব্যাপার
• Translator Romanian - French: question
• Translator Romanian - Malay: perkara
• Translator Romanian - German: Angelegenheit
• Translator Romanian - Japanese: 問題
• Translator Romanian - Korean: 문제
• Translator Romanian - Javanese: prakara
• Translator Romanian - Vietnamese: chất
• Translator Romanian - Tamil: விஷயம்
• Translator Romanian - Marathi: बाब
• Translator Romanian - Turkish: madde
• Translator Romanian - Italian: questione
• Translator Romanian - Polish: sprawa
• Translator Romanian - Ukrainian: матерія
• Romanian: chéstie
• Translator Romanian - Greek: ύλη
• Translator Romanian - Afrikaans: saak
• Translator Romanian - Swedish: materia
• Translator Romanian - Norwegian: saken

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CHÉSTIE»

Discover the use of chéstie in the following bibliographical selection. Books relating to chéstie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Jewish Poet and Intellectual in Seventeenth-Century ... - Pagina 517

... Ma l'amo orpiù, chésta beato in Cielo, Perché spogliato del terren suo velo 3 Fatt'è più bel. 9. Over death by being immortalized in heaven. 10. The use of zelo as the end word of lines 6 and 7 is suspect. Copia, who, with but three ...

Sarra Copia Sulam, 2009

Sacred Songs of India - Volumul 3 - Pagina 98

Krishnarthé akhil chésta, tatkrupa abalokan, Janm dinadi mahotsav laja bhakt gan. Sarbatha éaranasti kartikadi brat, Chatfisasthi angi yéyi param mahatwa. Sadhfl sang, nam kirtan, bhagavat éraban, Mathflra bas éri Infirtir éraddhaya séban.

V.K. Subramanian, 1999

Via Terra: - Pagina 379

Pare na cartuscèlla lucente chésta scala ca 'ntinchenéa, addò scénneno e sàglieno scélle scure scure, pericciùli cu nu filo 'i sangue assaje chiù fino r' 'u ccuttóne ... È 'a cònnola, 'a cònnola sótto 'u muro, gnuvata a ll'ómbre, a ll'umbretèlle ca ...

Achille Serrao, ‎Luigi Bonaffini, ‎Justin Vitiello, 1999

Mohammed and Charlemagne - Pagina 161

5 HARTMANN, op. cit, val. III, p. 213. ° JArré-wamumcn, chésta, No. 2959. The Italian coasts were ravaged in 872. 1 GAY, L'Italie meridionale et I'Empire byzantin, 1904, p. 130. I61 THE EXPANSION OF ISLAM IN THE MEDITERRANEAN.

Henri Pirenne, 2001

Dopp'i tarramute: storia de 'ndrìche, prepetènze i ... - Pagina 203

Sùbbete ce uénne 'mmènde: - Ma chésta sarà la figlia! Ma quale figlia se chiglie che tè so tutte màschie. E' propia éssa, la marchésa 'mperzöna! - Ce bàcia la mane i chésta glie fa ssettà ucin'a éssa, 'ngim'a ne tuàne. A glie maéste, che pure ...

Giovanni Tordone, 1996

Aísōpos: le favole in napoletano - Pagina 23

Chésta capa 'e cazzo: testa pelata e da stolto. DIOGENE E L'OMME CO' MELONE (Chi semina spine n'adda i senza scarpe) 'Nu bellu juòrne, a mmènte che parlava, Diogene, filosofo ch'é palle, 'e scucculàje 'a fava n'omme senza capìlle.

Franco Pastore, 2014

Grigio cenere

Ma chésta è 0a cosa cchiù im- portante;è la parte centrale del sogno! Era solo, brutto, stava giocando, voleva giocare con te?3 2Donna Amà, non lo so. Andiamo avanti e cerchiamo di capire.3 2Va buò, intanto metto un 80 con un punto ...

Bruno Agostini, 2012

PHAEDRUS: le favole in napoletano - Pagina 27

Dicètte, allora: chésta nunn'è bona! Nu' pozzo mangià chest'ùva verde è meglio 'a digiunà, ca chésta mmèrde. Capisce buòne a mé: l'omme disprèzze tutto chéll ca nu' pòt'avé, 'ò face 'na munnézze, e lève 'o prèzze, pure si è bèlle e fatta p' ...

Franco Pastore, 2014

Grammatica del lessico ladino di S. Vito di Cadore - Pagina 42

Pronomi indicativi La serie italiana di questi pronomi è limitata nel lessico alle seguenti sole forme: Chésto-questo, chél-que\\o (femm. chésta, chéla) che al plur. si risolvono in chiste o chésti o chi. La prima forma chésto/a e nella versione al ...

Vincenzo Menegus Tamburin, 1981

De ludo globi - vom Spiel der Welt

Nténder dut chésc y 1 repurté te na speriénza cuncreta: chésta ie la desfideda che se aspieta ncuei due, aministradéures y zitadins. La gran mostra, che ti 2000 lieia adum nosc "Länder", 1 Tirol, 1 Sudtirol y 1 Trentin, pietà donca na ucajion de ...

Marco Abate, ‎Museum der Stadt Lienz auf Schloss Bruck, ‎Palazzo Vescovile (Bressanone, Italy), 2000