Meaning of "cinghél" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CINGHÉL

cinghél (cinghéluri), s. n. – 1. Cerc, inel, fretă. – 2. Cîrlig. – Mr. cinghelu, megl. cenghiel. Tc. çenghel „cîrlig” (Roesler 608; Șeineanu, II, 127); cf. ngr. τσιγϰέλι, alb., bg., sb. čengel.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CINGHÉL IN ROMANIAN

cinghél

WHAT DOES CINGHÉL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of cinghél in the Romanian dictionary

cinghél n., pl. e (turkish, angel, chongial, crglig, ngr tsingeli, alb., serbian cenghel, V. cinghie). Hook to hang the meat at the butcher's shop. Belcpuugu who nudges the pigs, the bears and the bears. a. Put a cingled nose, make it unable to move against you.

cinghél n., pl. e (turc. čengel, d. pers. čangiál, cîrlig; ngr. tsingéli, alb. bg. sîrb. čengél. V. cinghie). Cîrlig de atîrnat carne la măcelărie. Belcĭugu care se pune´n nasu porcilor, urșilor ș. a. A pune cuĭva cingelu´n nas, a-l face să nu se maĭ poată mișca contra ta.

TRANSLATION OF CINGHÉL

Find out the translation of cinghél to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of cinghél from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cinghél» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: cinghél
• Translator Romanian - Spanish: cinghél
• Translator Romanian - English: cinghél
• Translator Romanian - Hindi: cinghél
• Translator Romanian - Arabic: cinghél
• Translator Romanian - Russian: cinghél
• Translator Romanian - Portuguese: cinghél
• Translator Romanian - Bengali: cinghél
• Translator Romanian - French: cinghél
• Translator Romanian - Malay: cinghél
• Translator Romanian - German: cinghél
• Translator Romanian - Japanese: cinghél
• Translator Romanian - Korean: cinghél
• Translator Romanian - Javanese: cinghél
• Translator Romanian - Vietnamese: cinghél
• Translator Romanian - Tamil: cinghél
• Translator Romanian - Marathi: cinghél
• Translator Romanian - Turkish: cinghél
• Translator Romanian - Italian: cinghél
• Translator Romanian - Polish: cinghél
• Translator Romanian - Ukrainian: cinghél
• Romanian: cinghél
• Translator Romanian - Greek: cinghél
• Translator Romanian - Afrikaans: cinghél
• Translator Romanian - Swedish: cinghél
• Translator Romanian - Norwegian: cinghél

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CINGHÉL»

Discover the use of cinghél in the following bibliographical selection. Books relating to cinghél and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 737

... 52 cimín 040 cimótie 400 cimpésc 52 cimpóae 400 cinisír 505 cimtésc 52 cimúr 505 cín 52 ein« 52 cini I. 55 cinchóse 52 cínci I. 55 cincuésc 52 cine I. 55 cinél 52 cíngií I. 55 cinghél 505 cínghir 490 cinovnic 52 cínste 62 cinterím I, 55.

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 105

cinética rz. z. fiz. kinetyka; de ~ kinetyczny cinevá zaim. nieokr. ktoá; un . — . nie byle kto cingátoáre, cingátóri rz. z. strój pas(ek), prze- paska cinghél, cinghéluri rz. nij. hak cínic, -á, cinici, -e 1. przym. iprzysl. cyniczny(-nie) 106.

Jan Reychman, 1970