CONDUCTÓR - Definition and synonyms of conductór in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CONDUCTÓR

fr. conducteur, lat. conductor

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CONDUCTÓR IN ROMANIAN

conductór

WHAT DOES CONDUCTÓR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of conductór in the Romanian dictionary

(1) (in the public transport system) A person who has the task of selling or controlling passengers' tickets and maintaining order in wagons. 2) education. A person who leads a stranger, pointing his way; guide; guide.

SYNONYMS OF «CONDUCTÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «conductór» and belong to the same grammatical category.

vatmán

ROMANIAN WORDS RELATING TO «CONDUCTÓR»

conductór ·

TRANSLATION OF CONDUCTÓR

Find out the translation of conductór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of conductór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conductór» in Romanian.

zh

Translator Romanian - Chinese

导体

1,325 millions of speakers

es

Translator Romanian - Spanish

conductor

570 millions of speakers

en

Translator Romanian - English

conductor

510 millions of speakers

hi

Translator Romanian - Hindi

कंडक्टर

380 millions of speakers

ar

Translator Romanian - Arabic

موصل

280 millions of speakers

ru

Translator Romanian - Russian

проводник

278 millions of speakers

pt

Translator Romanian - Portuguese

condutor

270 millions of speakers

bn

Translator Romanian - Bengali

কন্ডাকটর

260 millions of speakers

fr

Translator Romanian - French

conducteur

220 millions of speakers

ms

Translator Romanian - Malay

konduktor

190 millions of speakers

de

Translator Romanian - German

Leiter

180 millions of speakers

ja

Translator Romanian - Japanese

導体

130 millions of speakers

ko

Translator Romanian - Korean

지휘자

85 millions of speakers

jv

Translator Romanian - Javanese

dirijen

85 millions of speakers

vi

Translator Romanian - Vietnamese

nhạc trưởng

80 millions of speakers

ta

Translator Romanian - Tamil

கடத்தி

75 millions of speakers

mr

Translator Romanian - Marathi

मार्गदर्शक

75 millions of speakers

tr

Translator Romanian - Turkish

kondüktör

70 millions of speakers

it

Translator Romanian - Italian

conduttore

65 millions of speakers

pl

Translator Romanian - Polish

dyrygent

50 millions of speakers

uk

Translator Romanian - Ukrainian

провідник

40 millions of speakers

ro

Romanian

conductór

30 millions of speakers

el

Translator Romanian - Greek

αγωγός

15 millions of speakers

af

Translator Romanian - Afrikaans

dirigent

14 millions of speakers

sv

Translator Romanian - Swedish

konduktör

10 millions of speakers

no

Translator Romanian - Norwegian

dirigent

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONDUCTÓR»

Principal search tendencies and common uses of conductór

List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «conductór».

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONDUCTÓR»

Discover the use of conductór in the following bibliographical selection. Books relating to conductór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

1

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

GUIA , conductór, el que guia en algun camino, ó accion. Fr. Guide. Lat. Dux yduíior. lt. Guida. Tambien. sc dice en las cosas espirituales , y morales. El temor de Dios es su guia , &c. Guia , en los arboles , rama principal , que arrojan al ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

2

... Henrici Zoesii ... Commentarius ad Digestorum seu ... - Pagina 412

Verum erronea est ista opinioj Cum juramentum sit períonale, obligans juran- tis pcríonam, non ctiain fuccessorem,praecipuè singularem. 43 Secundo , Si conductór habeat jus in rc , veluti hvpothccíe. Vim ponunt in jure reali. Cujac. in Récit ...

Henricus Jacobus Zoes, ‎Valerius Andreas, ‎Henricus Antonius Poringo, 1688

3

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

a CONDUCTóR , el que comanda , conduce , ó gobierna alguna jente , obra , &e. Fr. Conduáieur. Lar. Dux , prarféfïu: óperir , (w. It. Conduttore. CONDUCTÓILDE Emlsiij/lnoitias ,. Fr. Iflirvduéïrur d“ Ambaflizdeurr. Lat. Legatárum dedúflor ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

4

Trattato di diritto marittimo - Partea 2 - Pagina 1413

All'armatore gerente viene invece univocamente attribuita la diversa qualificazione di naviero. h'armadór-proprietario, naviero, e V armadór-fletadór (recte: conductór) sono tutti ammessi alla limitazione, già in forza dell'art. 587 Código de com.

Giorgio Righetti, 1987

5

Advances in Cryogenic Engineering Materials: Volume 40

... 4 Fil., 4-2 Conductór Type # 300 –é *. #–é 4%– CD, 1 Fil., 2-1 £: 3. 1 20 60 200 (300 C & 400 C) 1 2 5 10 20 (500 C) Annealing Time (min) RESULTS AND DISCUSSIONS As Received The average as-received RRR values. Figure 2.

Richard Reed, ‎F.R. Fickett, ‎Leonard T. Summers, 2013

6

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 453

Hand'breadth, а. pálmo, т. Hand'cuff, ». manilla,/. ; espósas,/. plur. Hand'cuff.ra.maniatár; encadenarlas mános, Hand'ed, adj. trasmitido, -a, de úno á ótre; ma&oso, -a. Hand'er, e. entregadór; conductór, -a, mf. H and' fast, а. custodia; guardia,/.

Alfred Elwes, 1854

7

Defects in Solids: Modern Techniques - Pagina 451

... University of Keele Keele, Staffordshire, England LaF2 attracts attention for two reasons: firstly, it is a fast ion conductór (conductivity of 0.01 frêm" at 1000K), and secondly it is one of the first crystals identified as showing multi-site behaviour.

A.V. Chadwick, ‎M. Terenzi, 2013

8

Francisci Caroli Conradi ... scripta minora, cum ... - Pagina 163

[l/III, ь] ita, ut, quamvis habeat quis utendi fruendi facultatem, non idcirco tamen dicatur habere ufumfructum, Ii careat fervitute, cuius cenfus. funt emphyteuta, bonae fidei poIï'cIÍor, conductór, et Ilu'n'les, quibus-1 licet utantur, fruantur. nullus ...

Franciscus Carolus CONRADI, ‎Ludwig Wilhelm Anton PERNICE, 1823

9

Praxis theologica de contractibus [et] restitutionibus - Pagina 402

«jQuocirca secundum hanc legem.non videtur conductór tcncri ad supplen- dum dwfectura prctij , ctiamfi constite- lit locatorc ji des r au da tu fuisse in fui la- bor i s prctio. -f , íJQetcrùmlex hzc non admodum Dlflerltnr clarc.loquitur , siquidern ...

Miguel de Palacio, 1585

10

Dicționar de omonime - Pagina 106

Alexandru Popescu-Mihăești. CONDÉI CONDENSA CONDlTIl CONDUCTÓR CON DÜR CONFER1NTÄ CONFESIÜNE CONJUGARE 1. unealtä de scris în forma de betisor ; toc ; 2. par lung care, imprcunâ cu lopata, for- meazä cârma plutei.

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONDUCTÓR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conductór is used in the context of the following news items.

1

Atropelló y mató a un motociclista en el Acceso Sur y escapó del lugar

Tras el impacto, la víctima perdió el control de la moto y cayó en la banquina. El conductór huyó y abandó a Aguilar mal herido. Ahora personal de la Oficina ... «Los Andes, Nov 14»

2

Identifican a agresores de chofer del Metropolitano: indignados …

Facil que choleó y serraneó al conductór y le recordó el asentamiento humano donde vive. Ya basta de aguantár a estos abortos satelites del KU KLUX CLAN. «América Televisión, Apr 14»

Meaning of "conductór" in the Romanian dictionary