Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corectúră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CORECTÚRĂ

germ. Korrektur, lat. correctura
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CORECTÚRĂ IN ROMANIAN

corectúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CORECTÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «corectúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of corectúră in the Romanian dictionary

Correcting f. 1) Copying the original print with the original text to avoid printing errors. 2) Printed text on which the printing errors were reported. CORECTÚRĂ ~i f. 1) Confruntare a imprimatului tipografic cu textul original în vederea înlăturării greșelilor de tipar. 2) Text tipărit pe care s-au semnalat greșelile de tipar.

Click to see the original definition of «corectúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CORECTÚRĂ


acupunctúră
acupunctúră
arhitectúră
arhitectúră
biostructúră
biostructúră
colectúră
colectúră
colpostrictúră
colpostrictúră
conjectúră
conjectúră
conjunctúră
conjunctúră
contractúră
contractúră
curiepunctúră
curiepunctúră
dermopunctúră
dermopunctúră
electroacupunctúră
electroacupunctúră
electronopunctúră
electronopunctúră
electropunctúră
electropunctúră
factúră
factúră
fotolectúră
fotolectúră
fotopictúră
fotopictúră
fractúră
fractúră
galvanopunctúră
galvanopunctúră
geotectúră
geotectúră
ignipunctúră
ignipunctúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORECTÚRĂ

coreclamánt
coreclíză
coréct
corectá
corectáre
corectazíe
corectéz
corectitúdine
corectív
corectoáre
corectopíe
coréctor
corectór
corécție
corecționál
corecțiúne
coredáctor
corée
coreeán
coreferát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CORECTÚRĂ

infrastructúră
jonctúră
junctúră
labiolectúră
laseropunctúră
lectúră
macrostructúră
manufactúră
mecanostructúră
metastructúră
microstructúră
morfostructúră
pictúră
podopunctúră
precorectúră
prefectúră
presopunctúră
presupunctúră
prosectúră
radiumpunctúră

Synonyms and antonyms of corectúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORECTÚRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «corectúră» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of corectúră

Translation of «corectúră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORECTÚRĂ

Find out the translation of corectúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of corectúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corectúră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

更正
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

prueba
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

proof
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सुधार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دليل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

исправления
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

correcções
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রমাণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

corrections
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

bukti
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Beweis
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

訂正
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

수정
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

bukti
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sửa chữa
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆதாரம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पुरावा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kanıt
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Correzioni
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

korekty
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

виправлення
40 millions of speakers

Romanian

corectúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

απόδειξη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bewys
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

korrigeringar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

korreksjoner
5 millions of speakers

Trends of use of corectúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORECTÚRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «corectúră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about corectúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CORECTÚRĂ»

Discover the use of corectúră in the following bibliographical selection. Books relating to corectúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 192
Bergmann din Wiesbaden îmi trimite o corectură şi mă roagă să o rezolv fără întârziere, pentru că vrea să scoată broşura încă înainte de Crăciun. eu fac corectura în timpul nopţii şi o pun pe masa mea de scris, pentru a o lua cu mine a doua zi ...
Sigmund Freud, 2012
2
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 82
Se greșea mult, iar corectura avea serios de lucru. Aurica Telcian (o făcuserăm și asociat, în SC Adevărul SRL, ca să-l cointeresăm pe rebelul ei soț, Emil Telcian, pe atunci la Gutenberg, la tipărirea ziarului) își arogase, în fața celorlalți ...
Tristan Mihuța, 2015
3
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga
La „Soacra” vreu o corectură so fac eu – ar fi preferabil să am corectura întâia. Ce facem cu afacerea Teatrului? Salutare, CARAGIALE Strada Carol, 65“. Ultima întrebare se referă la drepturile de autor cu venite lui Caragiale de pe urma ...
Ioan Massoff, 1941
4
Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 114
> De multe ori ezitarea este însoţită de corectări, completări ale proiectului sintactico- semantic iniţial. în acest caz, se impune identificarea unui nucleu sintactico-semantic la care se adaugă materialul suplimentar ce constituie ...
Klaus Bochmann, 2004
5
Tipurile de activitate nervoasă superioară la om - Pagina 207
CAPPTOLUL IV CERCETAREA ACTIVITĂŢII NERVOASE SUPERIOARE PRIN METODICA TABELELOR DE CORECTURĂ § 1. SCURT ISTORIC AL METODICII ŞI UNELE CONSIDERAŢII IN LEGĂTURĂ CU ACEASTA Tabelele de corectură ...
Paul Popescu-Neveanu, 1961
6
Opere - Volumul 4 - Pagina 2
corectură a doua, este prea bogată în greşeli. Eu v-am mai atras atenţia în privinţa a ceea ce constatasem: că, cu linotipul, la corectura a doua, când vrei să te dregi, mai rău te strici, căci se îndreptează după corectura primă şi în rândul cu ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
7
Baiuteii
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
8
Teatru - Pagina 307
Pe fila de început a primului manuscris, Blaga a notat (în dreapta, sus): 4 V I926, 4 VI 926 inttia corectură. 29 VI 926 sfîrşită înttia corectură. Datele sînt aşezate unele sub altele şi sînt scrise cu cerneluri diferite : prima — cu cerneala neagră a ...
Lucian Blaga, 1991
9
Scriitor în comunism
„Aici e corectura, cu noi o să ai cel mai mult dea face, cînd o să începi să lucrezi“, a zis şi mia spus că pot săi spun Marga, aşa că am trecut imediat la tu. Pe urmă, în aşteptarea celorlalţi, mia făcut un instructaj sumar: „Şef e Roger, de fapt, el e ...
Ștefan Agopian, 2014
10
Corespondența completă - Volumul 2
1767. „De la capăt”, expresie latină pentru a desemna paragrafele noi. Vezi și Julia Roger, „«Corrompere il senso», Gli a capo nella Seconda Meditazione”, Alvearium, IV, 4 2011, pp. 5774. 1768. Corectură adusă Răspunsurilor II (AT VII 154).
René Descartes, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corectúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/corectura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z