ETYMOLOGY OF THE WORD COZONÁC
cozonác (cozonáci), s. m. – Prăjitură din aluat dospit.
Ngr. ϰοσωνάϰι,
dim. de la ϰοσώνα „păpușă” (Cihac, II, 652; Scriban), datorită formei care se dă uneori acestor prăjituri;
cf. bg. kuzunak, kozonak. După DAR, din
ngr. ϰουδουνάϰι „clopoțel”. După Capidan,
Raporturile, bg. provine din
rom.
WHAT DOES COZONÁC MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «cozonác» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of cozonác in the Romanian dictionary
COZONÁC ~ ci m. Food from leavened dough, kneaded with milk, eggs, butter, sugar and spices. / Cf. Bulge. kuzunak COZONÁC ~ci m. Produs alimentar din aluat dospit, frământat cu lapte, ouă, unt, zahăr și mirodenii. /cf. bulg. kuzunak
Click to
see the original definition of «cozonác» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
SYNONYMS OF «COZONÁC» IN ROMANIAN
The following Romanian words have a similar or identical meaning as «cozonác» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of cozonác
4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «COZONÁC»
Discover the use of
cozonác in the following bibliographical selection. Books relating to
cozonác and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... to cost Costúm, costume - dress, costume, suit Cos, cósuri - basket, chimney Covór, covoáre - carpet Covrig, covrigi - pretzel Cozonác, cozonáci -pound cake Cravata, cravate - tie Crea, créez, -ézi, -eázá; sä créeze; créât; creeazä(-l repede!) ...
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 125
Bucurós. Déspre щит (zá/suscâ). Aï dejunát? Ai тает zácизcй? Ba баса nu. Vreï se dejúnï cu mine ? Am venít inadíns péntru ásta. Prea bine. Ce vreï se ieï? Ce tï a placeá; mï e tot úna. Vreï cïocolátâ, ceáiü, orï café cu юр1e si cu cozonác ?
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini, 1863
3
De Passione Christi sermo eximii sacre theologie doctoris ...
... q'z 7 vm'ucrsis q adB impanêtespuocant auc aludiendo prudente: mism oe get' "ui blaipbemixs "olacia "ibi quexfic. [a porq; ¡¡Si cozonác 7 cospuñt qui in x150 deitace nó cream, Ca! put eiii xöi deus uit upku.iO.ui etiá eíe fue cepnt.i.snpiozê.
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 141
barzaneczek, precelek co\Tigí, covrigésc cz. IV. zwr. zwijac siç (w klçbek) coxál, -á, coxáli, -e przym. anat. biodrowy coxalgie rz. i. med. gruzlica stawu biodrowego cozerie, cozerii rz. i. lit. pogadanka cozonác, cozonáci rz. m. cuk.
