Download the app
educalingo
cvadratúră

Meaning of "cvadratúră" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CVADRATÚRĂ

fr. quadrature.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CVADRATÚRĂ IN ROMANIAN

cvadratúră


WHAT DOES CVADRATÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of cvadratúră in the Romanian dictionary

quadrature s. f. (sil. -dra-), g.-d. art. cvadratúrii


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CVADRATÚRĂ

advocatúră · aliteratúră · antiliteratúră · aparatúră · apogiatúră · arcatúră · armatúră · avocatúră · batúră · bicordatúră · cadratúră · candidatúră · capelatúră · caricatúră · cecoplicatúră · claviatúră · codobatúră · coloratúră · comandatúră · contraarcatúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CVADRATÚRĂ

cvadra · cvadragenár · cvádrans · cvadránt · cvadrát · cvadrátic · cvadratríce · cvadrátrice · cvádri · cvadri · cvádrică · cvadricentenár · cvadricéps · cvadricolór · cvadricromíe · cvadridimensionál · cvadrienál · cvadrifíd · cvadrifilár · cvadriflór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CVADRATÚRĂ

contrasemnatúră · contratúră · creatúră · criotemperatúră · cuadratúră · cubatúră · curbatúră · datúră · democratúră · desenatúră · dictatúră · filatúră · francatúră · gastroplicatúră · intarsiatúră · internunțiatúră · legislatúră · ligatúră · liniatúră · încadratúră

Synonyms and antonyms of cvadratúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cvadratúră» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CVADRATÚRĂ

Find out the translation of cvadratúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of cvadratúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cvadratúră» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

正交
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

cuadratura
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

quadrature
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

वर्ग निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التربيع
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Квадратурный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

quadratura
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সমচতুষ্কোণকরণ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

quadrature
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kuadratur
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Quadratur
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

直交
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

구적법
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

quadrature
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cầu phương
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

குவாட்ரிட்சர்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

quadrature
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

dördün
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

quadratura
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

kwadratury
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

квадратурний
40 millions of speakers
ro

Romanian

cvadratúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τετραγωνισμός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kwadratuur
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kvadratur
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Quadrature
5 millions of speakers

Trends of use of cvadratúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CVADRATÚRĂ»

Principal search tendencies and common uses of cvadratúră
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «cvadratúră».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cvadratúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CVADRATÚRĂ»

Discover the use of cvadratúră in the following bibliographical selection. Books relating to cvadratúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Autori și opere (Romanian edition)
Cercul absurd pare în cele din urmă un efectiv cerc vicios, o cvadratură a cercului. Să fie oare decisivă diferenţa de impas dintre o logică şi o ilogică, dintre o raţională şi o iraţională cvadratură a cercului? Este oare de imaginat moartea, ...
Ion Ianoși, 2014
2
Comunicările - Volumul 13 - Pagina 689
MATEMATICĂ CÎTEVA FORMULE PRACTICE DE CVADRATURĂ DE D. V. lONESCr Comunicare prezentată de academician r. POPOVIVIV In jedinţa din ÎS mul 19K3 G. C o u l m y [1] a considerat următoarea formulă de cvadratură f (x) ăx ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1963
3
Ecuații diferențiale: aplicații - Pagina 38
Dacă se cunosc două soluţii particulare pentru (ER), să zicem xi=xi(r) şi x2 = x2(t), atunci pentru a rezolva (ER) este necesară o singură cvadratură, deoarece, cum am văzut, funcţia j/ = - -, (x = x(t) este soluţie pentru (ER), distinctă x— x2 de Xi ...
Gheorghe Moroşanu, 1989
4
Diferențe divizate - Pagina 97
D. V. Ionescu. Să înlocuim în această identitate funcţia g prin : (3.2.20) g(x) = C f(s) ds şi să impar ţim ambii membri cu An+l. Vom avea formula : (3.2.21) C*/d* = C, f(Xl) + C2 f(x2) + . . . + Cnf(x„) + B[f] J» care este chiar formula de cvadratură a ...
D. V. Ionescu, 1978
5
Tu, la confluența cu ceilalți - Pagina 48
Aici, în cursul acestor întîlniri, a fost prezentat şi articolul profesorului Marinoni, care a găsit printre manuscrisele lui Leonardo însemnarea : „Am căutat cvadratura cercului, şi cînd s-a terminat lumînarea şi hîrtia i-am găsit şi rezolvarea". Evident ...
Carol Roman, 1977
6
Clasicismul de la Bach la Beethoven - Pagina 312
Haydn trece aici dincolo şi mai presus de zone dominate de cvadratura frazei, de periodicitatea articulaţiilor în patru sau respectiv opt măsuri, descrise de Joseph Riepel în Temeiuri prime la arta compoziţiei muzicale (Anfangsgriinde zur ...
Wilhelm G. Berger, 1990
7
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Aşa pilduia Nenea Nebunelea cvadratura cercului. Alteori ne spunea că acela e chipul demonului Mozol, care mai demulti sa arătat, în chip de Zburător, Anei Ipătescu. Ei doi şiacel geniual răului formau triada mistică, pe care uneori Nea ...
Dan Alexe, 2014
8
Născut în ‘58
... nu ştiam că nu se va mai sfârşi cvadratura lanternei nisipul ei auriu mişcător desişurile ei de lumină mâna care apasă tirul cel fără greş glontele steril ca o lacrimă frica singura vină atunci se apropié de noi o mare tăcere dansând lunecos ca ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
9
Opere I: Lumea in doua zile
Cvadratura cercului era un fleac faţă de problema pâinii cu unt. De ce? Un prostănac care din ciuboţica cucului şi din pisicile şi caii lui cu breton a lăsat un palat la Albala şi o fermă pe malul Lacului Întins şi un testament bizar: toată averea lui ...
George Bălăiţă, 2011
10
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
E o cvadratură a cercului demnă de experimentat. Cine o practică trebuie să se aştepte însă la contestaţii din două direcţii extreme. În Epistolar am scris: „cînd barca se apleacă întro parte, te aşezi instinctiv în partea opusă” (citat din Thomas ...
Ion Ianoși, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cvadratúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cvadratura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN