Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depareiá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEPAREIÁ

fr. dépareiller.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEPAREIÁ IN ROMANIAN

depareiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEPAREIÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «depareiá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of depareiá in the Romanian dictionary

depareiá vb., (force -reja), ind. prez.1 sg depareiéz, 3 sg and pl. depareiáză depareiá vb., (sil. -re-ia), ind. prez.1 sg. depareiéz, 3 sg. și pl. depareiáză

Click to see the original definition of «depareiá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPAREIÁ


a ambreiá
a ambreiá
a debreiá
a debreiá
ambreiá
ambreiá
debreiá
debreiá
dezambreiá
dezambreiá
pereiá
pereiá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPAREIÁ

depalatalizát
depa
depanatór
depanór
deparafiná
deparafináre
deparafinát
deparaiá
deparazitá
deparazitáre
depareiát
depareiére
departajá
departajáre
departamént
departamentál
depárte
departe
depa
depaváre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEPAREIÁ

a ardeiá
a descheiá
a descleiá
a graseiá
a rambleiá
a scânteiá
a se descheiá
a se descleiá
a se încheiá
a se încleiá
a se întemeiá
a uleiá
a încheiá
a încleiá
a încondeiá
a întemeiá
ambuteiá
ardeiá
ateiá
baleiá

Synonyms and antonyms of depareiá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «depareiá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPAREIÁ

Find out the translation of depareiá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of depareiá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depareiá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

depareiá
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

depareiá
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

depareiá
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

depareiá
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

depareiá
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

depareiá
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

depareiá
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

depareiá
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

depareiá
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

depareiá
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

depareiá
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

depareiá
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

depareiá
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

depareiá
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

depareiá
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

depareiá
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

depareiá
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

depareiá
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

depareiá
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

depareiá
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

depareiá
40 millions of speakers

Romanian

depareiá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

depareiá
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

depareiá
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

depareiá
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

depareiá
5 millions of speakers

Trends of use of depareiá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPAREIÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «depareiá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about depareiá

EXAMPLES

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEPAREIÁ»

Discover the use of depareiá in the following bibliographical selection. Books relating to depareiá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mappa de Portugal antigo e moderno - Volumul 2 - Pagina 16
Não é tão desagradavel como em Lisboa mo tinham pintado. Numa altura estão as rumas dum velho castello olie- recendo umi vista bastante pittoresca; as aguas são excellentes. » Ao sabir de casa do marquez deparei á sua porta com mais ...
João Baptista de Castro, ‎Manoel Bernardes Branco, 1870
2
A estatua amasonica: comedia archeolica - Pagina 81
tomo da Revista do « Instituto do Brasil, e que ahi deparei, á pagina 96, com o seguinte, que « é escripto por um coronel Baena, autor de muitas obras, e habitante « do Pará, e pessoa muito versada no que ha no paiz, e de um testemunho ...
Manuel de Araujo Porto-Alegre, 1851
3
Memorias do marquez de Pombal: contendo extractos dos seus ...
N 'uma altura estão as ruinas d'um velho castello, offerecendo uma vista bastante pittoresca ; as aguas são excellentes» «Ao sair de casa do Marquez deparei á sua porta com mais de duzentas pessoas, a quem se distribuia pão e caldo.
Sebastião José de Carvalho e Melo Pombal (Marquês de), ‎John Smith (secretary to marechal Marquez de Saldanha.), 1872
4
Annaes - Pagina 324
... deparei á esmiina da rua Uruguay com Barâo de Mes- quita, com um taboleiro de fructas, e que fora derramado ao chao, havendо em torno delle um agglomerado de gente. Antes de narrar este facto, oonforme occorrido, desejo lpmbrar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1934
5
Notas de viagem em torno da América do Sul - Pagina 210
A segunda, constou do seguinte: Atravessando eu, depois, uma das ruas centraes da cidade, deparei, á certa distancia, com um letreiro, que annunciava: "Sastreria Brasileiía". Não esperei um só momento e, dirigindo-me á loja, em apreço, ...
Simoens da Silva, 1941

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depareiá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/depareia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z