Meaning of "disciplináre" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD DISCIPLINÁRE

disciplina.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DISCIPLINÁRE IN ROMANIAN

disciplináre

WHAT DOES DISCIPLINÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of disciplináre in the Romanian dictionary

disciplinary s. f. (force-multiple), g.-d. art. discipline; pl. disciplines

TRANSLATION OF DISCIPLINÁRE

Find out the translation of disciplináre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of disciplináre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disciplináre» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 纪律
• Translator Romanian - Spanish: DISCIPLINA
• Translator Romanian - English: DISCIPLINE
• Translator Romanian - Hindi: अनुशासन
• Translator Romanian - Arabic: الانضباط
• Translator Romanian - Russian: ДИСЦИПЛИНА
• Translator Romanian - Portuguese: DISCIPLINA
• Translator Romanian - Bengali: শাস্তিমূলক
• Translator Romanian - French: DISCIPLINE
• Translator Romanian - Malay: tatatertib
• Translator Romanian - German: DISZIPLIN
• Translator Romanian - Japanese: 規律
• Translator Romanian - Korean: 징계
• Translator Romanian - Javanese: disiplin
• Translator Romanian - Vietnamese: KỶ LUẬT
• Translator Romanian - Tamil: ஒழுங்கு
• Translator Romanian - Marathi: शिस्तीचा
• Translator Romanian - Turkish: disiplin
• Translator Romanian - Italian: DISCIPLINA
• Translator Romanian - Polish: DYSCYPLINA
• Translator Romanian - Ukrainian: ДИСЦИПЛІНА
• Romanian: disciplináre
• Translator Romanian - Greek: ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ
• Translator Romanian - Afrikaans: DISSIPLINE
• Translator Romanian - Swedish: DISCIPLIN
• Translator Romanian - Norwegian: DISIPLIN

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DISCIPLINÁRE»

Discover the use of disciplináre in the following bibliographical selection. Books relating to disciplináre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Disciplináre Addilaménto, sm. a pöìnting ш; addition мандате, adj. that pcîints бы, indicates Additiire, va. 1. to ptîintatwiththe finger; to indicato; additatemclo, рам him ш to me манто, ~a, adj. pòìnted ш, indicated Атташе, sm. a pöinter out, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Disciplináre,va. ammaestrare, istruire - percuòtere colla disciplina per penitenza - castigare - np. percuotersi colla disciplina per penitenza. Disciplináre, adl. mf. di, da disciplina; meglio disciplinale, Disciplinario, a, add. disciplinale. inata, ...

Niccolò Tommaseo, 1867

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

esercizio , paráta; tela di Russin ; press drill, lríipano; on drill, alla manovra —— va. foràre coi suechiêilo; (mii.) eserci(Ага, disciplinàre; tenere а báda Drl|ling,|. il foráre; ii semináre (nei sólchi); l' ammaesiráre,ii disciplináre; in manòvra Drink, im ...

John Millhouse, 1855

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... va. disciplinárc,ammaestráre, addestráre, аппетите; disciplináre, ecoles., или“; our troops are `well disciplined, le nostre truppe son ben disciplinale, ben agguerrite Discipline,s. disciplina, ammaeslraménto (disciplina, ilagellaziòne, пуп/0.1; ...

John Millhouse, 1868

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 134

... gsm., lv` _ correction, stripes "l Discordamonto,s1n.d _ \ Ven _ Disciplináre, to instruct, to scourge Discordnnte, a. disagre Disciplináto, a. disciplined Discordantcmènte, ad. ' 'regularly _Disciplinévolm Disciplmàbxle, a. dv- Dlscordánza.

Giuspanio Graglia, 1832

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 145

istruttóre Disciplinary, adj. disciplínale, di disciplina, d' istruzione Discipline, va. disciplináre, ammaestráre, ad- destráre, agguerrire ; (disciplináre, eccles., antiq ); our troops are well disciplined, le nostre trúppe son ben disciplínale, ben ...

John MILLHOUSE, 1853

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 449

Dis'ciplinary, adj. di disciplina Dis'cipHne, ». disciplina/'. ; insegnaménto m. Dis cipline, va. disciplináre; insegnáre 1. Disclaim', va. negáre; riñutáre; rinnnziáre 1. Disclaí'mer, ». ritiutatóre -rice mf. Disciai'ming, «. ne^azióne/. ; nnunciaménto nt.

F. C. Meadows, 1835

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 279

Disciplináre , att . ammaestrare - 2 Np . percuotersi colla disciplina . Disciplináto , agg . m . ammaestrato - 2 Morigerato - 5 Erudito . Disco ( v . gr . ) , sm . ( pl . schi ) , esercizio ginnastico degli anti chi , che consisteva nel lanciare alla maggiore ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 670

de la discipline Disciplináre, га.- discipliner; donner la discipline Disco, sm. - disque Discolaménte, ad. - dlssolnment Díscolo, a, о. e s. - querelleur ; libertin, dissolu Discnloraménlo, sm. - pâleur Discolurare, va. - décolorer Discolorazione, sf.

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

Scipílo Disciplina, sf. discipline, flagellàlion Disciplinabìlilà, sf. disciplinableness Discipliuále, adj. dìsciplinable, ныне Discipliuále, adj. disciplinary, of discipline Disciplináre, va. 4. lo discipline, Пышные Discìpliuálo, -a, adj. disciplined.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864