Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fleșcăiálă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLEȘCĂIÁLĂ IN ROMANIAN

fleșcăiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FLEȘCĂIÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «fleșcăiálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fleșcăiálă in the Romanian dictionary

fleccaialis f. (force -from-), g.-d. art. fleşcăiélii; pl. fleşcăiéli fleșcăiálă s. f. (sil. -că-ia-), g.-d. art. fleșcăiélii; pl. fleșcăiéli

Click to see the original definition of «fleșcăiálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FLEȘCĂIÁLĂ


buhăiálă
buhăiálă
chelălăiálă
chelălăiálă
chiorăiálă
chiorăiálă
ciorovăiálă
ciorovăiálă
colcăiálă
colcăiálă
cotrobăiálă
cotrobăiálă
fojgăiálă
fojgăiálă
fornăiálă
fornăiálă
fosăiálă
fosăiálă
fâșăiálă
fâșăiálă
ghiorăiálă
ghiorăiálă
horcăiálă
horcăiálă
horhăiálă
horhăiálă
horpăiálă
horpăiálă
hurducăiálă
hurducăiálă
hămăiálă
hămăiálă
hărpăiálă
hărpăiálă
leorbăiálă
leorbăiálă
miorlăiálă
miorlăiálă
mocăiálă
mocăiálă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEȘCĂIÁLĂ

fleoáncă
fleoárcă
fleóș
fle
fleóșc
fleoșc
fleroós
fleș
fléșă
fleșcăí
fleșcăít
fleșcăráie
fleșétă
fleșténic
fleșterí
fléștură
flétner
fleț
fléură
fleuretís

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FLEȘCĂIÁLĂ

molfăiálă
mormăiálă
moțăiálă
mucegăiálă
negăiálă
năclăiálă
orăcăiálă
pioncăiálă
pipăiálă
pițigăiálă
pocăiálă
polfăiálă
poncăiálă
pospăiálă
pufăiálă
pâsăiálă
păiálă
pălăiálă
ronțăiálă
răpăiálă

Synonyms and antonyms of fleșcăiálă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLEȘCĂIÁLĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «fleșcăiálă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of fleșcăiálă

Translation of «fleșcăiálă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEȘCĂIÁLĂ

Find out the translation of fleșcăiálă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of fleșcăiálă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fleșcăiálă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

flaccidez
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

flaccidity
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ढीलापन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لين
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

вялость
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

flacidez
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

flaccidity
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

flaccidité
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

flaccidity
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schlaffheit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

弛緩
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

발기
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

flaccidity
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

flaccidity
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அடுத்த தளர்வு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

flaccidity
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

gevşeklik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

flaccidità
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wiotkość
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

млявість
40 millions of speakers

Romanian

fleșcăiálă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πλαδαρότητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

slapte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

slapphet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

flaccidity
5 millions of speakers

Trends of use of fleșcăiálă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEȘCĂIÁLĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fleșcăiálă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fleșcăiálă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FLEȘCĂIÁLĂ»

Discover the use of fleșcăiálă in the following bibliographical selection. Books relating to fleșcăiálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Fleşcăială. Scriu a doua Epistolă către Nicolae... Ora 10: Telefonul tot mort. Ora 13,30: Sună telefonul – minune mare! Dar marea minune se explică imediat: un tovarăş securist din popor mă întreabă câţi arginţi am primit („bă, Iudă odioasă!
Paul Goma, 2012
2
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 122
Ce tare! Sunt prea mulţi, suntem prea mulţi. Prea mulţi, prea asemănători. Ce fac ei aici? Toată chestia asta cu stat în picioare, stat în picioare, stat jos, trăncănit. Nici măcar nu e o masă de biliard, darts, orice. Doar această fleşcăială, moţăială, ...
Dave Eggers, 2014
3
Cele mai frumoase scrisori
Fleşcăială... Somn uşor! ... Ar' vedè' mâne! A doua zi, sâmbătă, de la 8 1/2 dim., da capo, con brio e più mosso. După dejun,care e şimai puţin reuşit ca ieri, iată ne soseşte de la Lipsca, chemat întradinstelegrafic spreaface cunoştinţă,d. Doctor ...
I.L. Caragiale, 2012
4
Ultimul nud:
La vasectomie, chiar aşa...? — Toată lumea o spune. Chiarşi tata. Dar fratele meu ia auzit în camera alăturată, iar verdictul, Mesdames? A făcut un gestde fleşcăială. —Doar în visele lui Papà, sărmanul. Iar lucrul cel mai trist este că operaţia nu ...
Ellis Avery, 2014
5
Scrieri despre teatru - Pagina 44
Cum le e tonul, aşa şi temperamentul. încep moale, merg şi mai moale şi din moale în mai moale, la sfîrşit iese o fleşcăială completă. De aceea, la toate reprezentaţiile, actele de la început fac oarecum mai mult efect : pe de o parte, actorii tot ...
Petru Comarnescu, 1977
6
Insectele tovarăsului Hitler - Pagina 62
... tocsine şi să-şi etaleze în presă pestilenţiala sa fleşcăială verbală), dacă deci în propriul ei interes oficialitatea actuală nu va curma colportarea ineptelor provocări la care văd că fără tact politic şi inteligenţă recurge, atunci, dar numai atunci, ...
Ion Caraion, 1982
7
Delicte minore, sau, Kitschul cel de toate zilele - Pagina 36
Singura frumuseţe a acestui anotimp e peisajul oferit de ninsori. Habitatul urban - prin necesităţile sale funcţionale şi pragmatice - îmi strică şi plăcerea asta. larna e mizerabilă la oraş. Coada O zi mizerabilă: fleşcăială pe jos, frig, noroi şi 36.
Cristian Crisbășan, 2003
8
Pasiune de o viață: povestea ultimilor împărați ai Rusiei ... - Pagina 60
In timpul plimbării pe care am făcut-o, vremea a fost ca şi sufletul meu: fleşcăială şi un vânt în rafale. Am luat cina la parter. 25 noiembrie La ora opt am mers la prima biserică a Ma- jestăţii Sale, la un dineu aniversar. Cântăreţii şi ţiganii şi-au ...
Nicholas II (Emperor of Russia), ‎Andrei Maylunas, ‎S. V. Mironenko, 2002
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 230 fleciui IV 119, 221 flecui IV 140 flenderisi III 103, 109 flenduros IV 190 flertţoi IV 181 fleosni IV 227 fleşcăi IV 221 fleşcăială III 48 fleoşcăi IV 221 fleşcărie III 166; IV 181 fleşteri IV 229 flexibiliza III 108 flexiona II 181 ; III 107 flexionar II 181 ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
"Reveriile" pământului în romanul secolului 20: decupaj ... - Pagina 204
Cleiul galben impermeabil, frământat de tălpile noastre ale miriapodului cu o mie două sute de perechi de picioare, magma rece, în care încălţările se înfundau cu pufnet de fleşcăială (...) lutul care-ţi prindea ca nişte ventuze tălpile, adăugând ...
Liana Ivan-Ghilia, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fleșcăiálă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/flescaiala>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z