ETYMOLOGY OF THE WORD HATMÁN
hatmán (hatmáni), s. m. –
1. În Polonia, general în fruntea unei armate. –
2. În Moldova, începînd din
sec. XVI, boier de divan, șef al armatei, pîrcălab și portar al Sucevei. –
3. În Muntenia, începînd din 1797, aprod al divanului domnesc, mai tîrziu șef peste
zapcii și
aprozi. Pol. hetman, din
germ. Hauptman (Cihac, II, 137; Berneker 378),
cf. rut. ataman, de unde
ataman, s. m. (
înv., căpetenie a cazacilor),
rut. vataman, de unde
vătăman (
var. vataman),
s. m. (
Mold., aprod).
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HATMÁN»
Discover the use of
hatmán in the following bibliographical selection. Books relating to
hatmán and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Limba Română. Admiterea la drept
... esofage, ligheane; b) cerdacuri, cicatrici, esofaguri, lighene; c) cerdacuri, cicatrice, esofaguri, ligheane; d) toate cele trei serii de mai sus. 47. Se consideră următoarele dublete accentuale: ántic / antíc, gingáş / gíngaş şi hátman / hatmán.
Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu,
2013
2
Okmánytár II. Rákóczy György: diplomacziai ... - Pagina 425
... az egész világon egyenlö szeretetben lenne és sokasúlna. Azért a melyre ígérte vala magát hatmán uram ö nagysaga "Udrista uramnak, azon voltam, bogy eddig is hatmán uram ö nagysagâtûl az követek nagysagodboz el- kiildettek ...
Sándor Szilágyi, Rákóczi György II (Prince of Transylvania),
1874
3
J. J. Schmidts ... Biblischer Mathematicus, oder ... - Pagina 45
»x h ayMann zu Einwohnern gehab'tax_ in' 4 :u , e. rung der Stadt Ierufaiem hat'ma'n-,aus der' '.Ofierlänzrner fehliefien wolleni daß'3700'0'00 Men in der Aufi'aßigen und unreine!! nicht mi *' Folapb_ c: l., 7. 0-17. &11,124 'Noch bis diefe unde ...
Johann Jacob SCHMIDT,
1736
4
Dictionary, Grades 6 - 12: Classic Reference Library - Pagina 219
Any ofa variety oflarge, noisy birds found the world over having long tapering tails and black and white plumage. ma-hat-ma n. In some Asian religions, a person venerated for great knowledge; a title of respect. ma-hog-a-ny n. Any of various ...
American Education Publishing,
2003
5
Uwiadomienie bezstronne publicznemi dowodami wsparte, o ...
Mit was vor Grunde hat'ma'n nun bey derh mit einigen Warfchaner Bürgern gefchloßenen _wiederr-thichen Union, den Zenäomicifchen (Joos-ene, oder die andern'angefnhrten 8711011611 zuquiwtfchnur derfelben anfiihren. undals eine ...
Dissidents (POLAND),
1783
6
Publications - Pagina 91
Aenach Cairpre', Druim Mor, Druim Caein", Cathair Chuirc" close to the sea, Mur-bolcan', Geibhtine", Grafann' All belong to it, [and] Aill Mic Cuirr". ma; Hat", ma; n-eoanba, Uache-mas", Caechan Öóinni, buan in nóo. Aras, are evidently in the ...
Irish archaeological and Celtic society,
1847
7
D. C. G. Selle ... Medicina clinica oder Handbuch der ... - Pagina 98
Nach Befinden kann man alsdann bis zu vier und *fünf Tropfen fieigen( Wenn es aber nicht auf “den Urin. fondern in jeder Dofe nur laxanclo würkt. fo hat'ma'n fich nicht viel von diefem Mittel zu ve'rfprechen. *und man muß 'feine Zuflucht zu ...
Christian Gottlieb SELLE,
1797
8
N. B. L., Statistische Briefe über Dännemark, Norwegen, ... - Pagina 496
... im Quadrat; und der Karasjocki Tannenwald- der ohngefähr 3 Viertelmeilen lang und 1 Biertelmeile breit ifi. In den Elben hat ma'n Perlen »von dem klarefien Waffer gefundene welche den Perlen anderer Länder nichts nachgeben.
Nicolaus Bendix LANGE, Wilhelm Ernst CHRISTIANI,
1793
9
The Works: In Ten Volumes : Collated with Alle the Former ...
... now to be Marriod to yon strange Prince, who, butthat -People Pleafe to let him be a Prince, is born a Slave ln that which should be his most Noble Part, His Mind? Tbra. 'I';hat;Ma.n, that would not stir with you, To aid Pbilasier, let the Gods ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Lewis Theobald,
1750
10
Formen und Folgen Von Schriftlichkeit und Mündlichkeit: - Pagina 145
... du blast mf, W^ P J Bibliography ANDERSON, Walter (1923). Kaiser und Abt. Die Geschichte eines ! Brui-da, dar der-fdif/gf mf, /Jr tvtf1/ - dn Schtvtin, Pf» . ^ . . s u K I ^ -IT-? Hat ma'n gabm da hat-li-cfia Osf-McfSf, - 0 Se-wo-atd, du g'hafst mat !
Ursula Schaefer, Edda Spielmann,
2001