WHAT DOES HUTUTÚI MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «hututúi» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of hututúi in the Romanian dictionary
hututúi, -i, adj. (reg.) beaten in the head, in a doge; grabbed, stupid, withered, nudge, in one ear. hututúi, -ie, adj. (reg.) bătut în cap, într-o doagă; apucat, prost, zărghit, năuc, într-o ureche.
Click to
see the original definition of «hututúi» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HUTUTÚI»
Discover the use of
hututúi in the following bibliographical selection. Books relating to
hututúi and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
hututúi foarte lesne sä faca hustiuliuc (în iaz) (AL. OP. I, 554) und könnten sehr leicht ... plumpsen. ET. onomatopoet. hututúi Adj. (1883 CONT. III, 292) MOLD, ugs.: schwachsinnig. O hututuie de ßtoi, cepeleagä si proastä de cat dädea în ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Raguagli historici del Vespro Siciliano del dottor don ... - Pagina 81
... frequentiu inuulefcemíum Afugiter , ci* арргфопит quux тащим tui Oßìtinleyin. сидит, (9 aggrnuunt, тщета mumfeßetï nec rio/lm penes шит Excellemiam «Лай: {пНапйм quo minus te ndßlz'olitntem Hutu; tui , quam :n bis давшим quen'mus, ...
3
Annales minorum seu trium ordinum a S. Francisco ... - Pagina 114
Авто CHRIer I495'» ita extrin/ieu: juxta aandetentiam Hutu: tui, штат/т: ,familia Ó» eeterir ad dignitati: deeorem oonaenientibu: ‚ te habere Ó' ob/iraare oo_neri: . Datum Rama' apud/anfium Petrum , ful annqu Ругает}: ‚ die xv. De~ sembri: ...
4
Novum lexicon graeco-latinum in Novum Testamentum
V, 30. ou hutu/tui iym xoith ut' i/tuurou ouhh non possum aliquid ex mea solius voluntate facere. ibid. VII, 17. ^ iyot oW' i/taurou XaXZi an sit a me inventa, riiei ingenii. ibid. VIII, 42. ouhs ydg un' i/taurou iXr)kuSa non propria auctoritate veni, ...
Johann Friedrich Schleusner, Jacobus Smith, Joannes Strauchon, 1817
5
Istoria limbii române - Volumul 2 - Pagina 321
Cuvintele care conţin un h, comune cu albaneza, sînt puţine, iar etimologia unora, de exemplu, hututui, discutabilă, în materialul dac păstrat avem totuşi unele cuvinte care conţin un h : numele de plantă hodela (cu variantele doleha şi dohela, ...
Alexandru Rosetti, Alexandru Graur, Academia Republicii Populare Romîne, 1969
6
Bengal District Gazetteers: Sinhbhum, Saraikela and Kharsawan
The tenure includes the four Pirs of Anandpur, Tehkhand, Hututui and Kairam; and' its present holder is Thakur Udit Naray' §ingh Deo, who bears the hereditary title of Thakur. " Baha.r5.g'0ra'..—A village in Dhalbhum, situated 2 nmes ...
Lewis Sydney Steward O'Malley, 1910
7
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 91
... Chirilă, Chistol, Coles- nic, Costaş, Creţu, Cristei, Croitoru, Dîru, Dodu, Donică, Florea, Holban, Huţanu, Huţuţui, lovu, Macar, Maftei, Mangîr, Mîrza, Munteanu, Nacu, Nazar, Obleac, Olaru, Pasat, Perdea, Prescumic, Stanciu, Stratulat, Şterbeţ, ...
Tudor Țopa, Anatol Eremia, Vladimir Nicu, 1999
3 ЬиПнд 4128 imbuía, 639 hututui, 8826 imbälega, 646 imbalora, 639 ¡ad, 4221 tmbalosa,639 iadâ,4275 imbälsäma, 650 iaga, 5853 imbärbata, 680 ¡apingca, 4481 imbärbura, 688 ¡□nicer, 4283 imbarca, 690 ¡anuarte, 3676 ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
Stilistica limbii române - Pagina 323
... < babă + Mrcă?), carabă, cătărambă, cloanţă, cotoroanţă, hîrcă, hoanghină etc. Cf. şi tălpoi (Creangă) augmentativ-peiorativ de la talpa (iadului) . Bezmetic (munt. dezmetic), cu sinonimele lui: ameţit, apucat, buimac, capiu, hututui, izbit ...
10
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom ...
Ebenso kann auch die Wiedereinführung des h. nachdem es im Vulgärlatein verschwunden war, auf das Substrat zurückzuführen sein, durch die Einführung autochthoner lexikalischer Elemente vom Typus rum. hames 'Fresser', hututui ...
