Download the app
educalingo
Search

Meaning of "întomnát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNTOMNÁT IN ROMANIAN

întomnát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNTOMNÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «întomnát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of întomnát in the Romanian dictionary

MEETING, DEEP, OFFER, adj. (Poetic) Over which autumn was left. \u0026 # X2013; V. turn away. ÎNTOMNÁT, -Ă, întomnați, -te, adj. (Poetic) Peste care s-a lăsat toamna. – V. întomna.

Click to see the original definition of «întomnát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNTOMNÁT


alumnát
alumnát
condamnát
condamnát
cumnát
cumnát
damnát
damnát
neînsemnát
neînsemnát
resemnát
resemnát
semnát
semnát
subsemnát
subsemnát
tomnát
tomnát
însemnát
însemnát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNTOMNÁT

întoárce
întoárcere
întócma
întócmai
întocmí
întocmíre
întoflá
întoiegí
întolpá
întomná
întomnáre
înto
întonáre
întoncá
întorcătoáre
întorcătór
întorcătúră
întorlocá
întorlocáre
întorlocát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNTOMNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
adunát
afânát
afînát
aglutinát
agnát
albuminát
aleuronát
alginát
alienát
alternát
alucinát
aluminát
amânát
angrenát

Synonyms and antonyms of întomnát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «întomnát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNTOMNÁT

Find out the translation of întomnát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of întomnát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «întomnát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

întomnát
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

întomnát
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

întomnát
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

întomnát
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

întomnát
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

întomnát
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

întomnát
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

întomnát
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

întomnát
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

întomnát
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

întomnát
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

întomnát
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

întomnát
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

întomnát
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

întomnát
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

întomnát
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

întomnát
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

întomnát
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

întomnát
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

întomnát
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

întomnát
40 millions of speakers

Romanian

întomnát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

întomnát
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

întomnát
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

întomnát
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

întomnát
5 millions of speakers

Trends of use of întomnát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNTOMNÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «întomnát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about întomnát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNTOMNÁT»

Discover the use of întomnát in the following bibliographical selection. Books relating to întomnát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Labirintul exilului (Romanian edition)
În textele bacoviene există multă mişcare şi, totuşi, impresia copleşitoare este următoarea: e vorba de o mişcare ce încremeneşte, o mişcare statică, o mişcare „nemişcată” pe un fundal inert, întomnat. Nichita Stănescu recurge la o altfel de ...
Aura Christi, 2014
2
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
În textele bacoviene există multă mișcare și, totuși, impresia copleșitoare este următoarea: e vorba de o mișcare ce încremenește, o mișcare statică, o mișcare „nemișcată“ pe un fundal inert și mai tot timpul întomnat. Nichita Stănescu ...
Aura Christi, 2014
3
Urmuz în conștiința criticii
... Urmuz, iar fi spus: «Îţi va părea rău că nai vrut să stăm de vorbă»”, pentru a încheia: „Ca şi făpturile sale care aleg, ca loc al dispariţiei lor, marea, nemărginirea naturii, Urmuz a ales noaptea şi boschetul lipsit de verdeaţă din parcul întomnat” ...
Constantin Cubleșan, 2014
4
Pasiuni la capătul nopții (Romanian edition)
Tot el observă în acest volum „un eros întomnat, înţelepţit, tânjitor, surdinizând violenţele carnale”. Este o formulă care sintetizează experienţa temperamentului sudic apropiat de lumina mediteraneeană, cu vidul fiordurilor nordice şi frigul ...
Gheorghe Mocuța, 2014
5
Tragicul visător (Romanian edition)
În veșnicie ființa ți s-a întomnat. Și tu, la nesfârșit, oferi tuturora segmente din spectacolul nemuririi tale, și pace zbuciumului gânditor și tărie parfumului unei roze, în asfințit. Urcă, urcă, urcă din tine spre tine. Dăruiește regilor praznicul ...
Aura Christi, 2014
6
Generația orfelină
Galanteria sau ludismul nu obturează însă profunditatea. Prolificul poet, înnegrind – risipitor – maldăre de file, dizolvând imaginea livrescă în manierism, își surdinizează suferința. El contemplă resorbția în mineral și, întomnat, visând la un ...
Adrian Dinu Rachieru, 2015
7
Cântul clipei
Vin Să rOSteSC veşnicia Ce-ai revărsat-O în răsărituri, în apusuri, în străfulgerul întomnat de al iederii mai aprinse frunze Strămut mărunt-înalt, bucuria din tărâmul de aici în celălalt. NU MĂ DEPĂRTA Nu mă depărta de cele ce-am risipit, ...
Dan Ioan Nistor, 2014
8
Poeme urbane:
... un scaun / voi îngâna ceva la chitară / ceva despre îmbrăţişări / ori săruturi / ori fluturări. 88% voi fi pregătit să te privesc săţi văd pielea albă / tatuată cu numele meu pe ea / dedesubt îţi voi tatua eu însumi un vers / poate două „mai întomnat ...
Liviu Măţăoanu, 2015
9
Proză 1916-1942. Partea 1. Portrete lirice - Pagina 271
Cel dintîi îl vedem minunat întruchipat în Lebedele sălbatece din Coole, care are o unică frumuseţe în evocarea de către poet, ajuns în toamna vieţii sale, a lebedelor sălbatice coborîte în tainic popas pe apele lacului întomnat, înainte de ...
Ion Pillat, ‎Cornelia Pillat, 1985
10
Privire de pe cetățuie - Pagina 217
Să ne bucurăm că trăim vremea aceasta de pe urmă; miresmele se mai almistuie în vin, livezile se mai întorc în brumă. Dar muntele-i mereu mai depărtat, se lasă neguri sure pe zăpodii, pădurile s-au stins, şi întomnat se risipesc sub care alte ...
Aurel Șorobetea, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Întomnát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/intomnat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z