Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kalokagathía" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KALOKAGATHÍA

gr. kalokagathia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KALOKAGATHÍA IN ROMANIAN

kalokagathía play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KALOKAGATHÍA MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «kalokagathía» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kalokagathía in the Romanian dictionary

KALOKAGATHÍA s.f. 1. (Fil.) Educational ideal, harmoniously developed man. \u0026 # X2666; Harmonization of beauty and good into the ideal of perfection. 2. Aesthetic theory according to which all the superior values ​​of the spirit, including moral and knowledge, can also have aesthetic value. (from kalokagathia) KALOKAGATHÍA s.f. 1. (Fil.) Idealul educativ, de om dezvoltat armonios. ♦ Armonizare a frumosului și binelui în idealul perfecțiunii. 2. Teorie estetică potrivit căreia toate valorile superioare ale spiritului, inclusiv cele morale și ale cunoașterii, pot avea și valoare estetică. (din gr. kalokagathia)

Click to see the original definition of «kalokagathía» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE KALOKAGATHÍA

kakemóno
kakíu
kála-azár
kala-azár
kaliemíe
kalipatrón
káliu
kaliuríe
kalmấc
kalmấcă
kalóng
kamála
kamarínskaia
kamikáze
mmgarn
kampóng
kampúchia
kampuchián
kanamicínă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE KALOKAGATHÍA

a se ardeía
ambuteía
apropría
bădía
cafetería
calomnía
cavalcavía
concedía
concilía
dactilografía
defolía
diferențía
drajefía
ecclesía
extazía
folía
gerusía
listería
mesía
ossía

Synonyms and antonyms of kalokagathía in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kalokagathía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALOKAGATHÍA

Find out the translation of kalokagathía to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of kalokagathía from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kalokagathía» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

kalokagathía
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

kalokagathía
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

kalokagathía
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

kalokagathía
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

kalokagathía
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

калокагатии
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

kalokagathía
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

kalokagathía
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

kalokagathia
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kalokagathía
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kalokagathie
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

kalokagathía
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

kalokagathía
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kalokagathía
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

kalokagathía
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

kalokagathía
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

kalokagathía
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kalokagathía
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

kalokagathia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Kalokagathia
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

калокагатии
40 millions of speakers

Romanian

kalokagathía
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

kalokagathía
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kalokagathía
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kalokagathía
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kalokagathía
5 millions of speakers

Trends of use of kalokagathía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALOKAGATHÍA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kalokagathía» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about kalokagathía

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «KALOKAGATHÍA»

Discover the use of kalokagathía in the following bibliographical selection. Books relating to kalokagathía and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Griechische Geschlechtergeschichte - Pagina 71
Im Zweifelsfall düren griechische Erziehungsziele eher mit dem Begriff kalokagathía als mit der Vorstellung vom Universitätsabschluss zu umschreiben sein. Die ältere Forschung verbindet kalokagathía mit traditionellen athenischen ...
Tanja Scheer, 2011
2
La teoría etico-estética del decoro en la antigüedad - Pagina 12
Esta "bondad bella de ver", "bella presencia que posee también la bondad", o conjunción de lo "hermoso" y de lo "honesto" refleja el término kalokagathía "bello y también bueno", como ideal de excelencia humana individual y ciudadana.
Antonio Camarero, 2000
3
Phenomenology/Ontopoiesis Retrieving Geo-cosmic Horizons ...
The ideal of aesthetics and harmony was expressed through kalokagathía: beauty and goodness. Music and other similar arts were the ingredients of this “balm for the soul”. The aim was to achieve beauty and goodness by extracting from ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
4
Logos und Praxis: Sparta als politisches Exemplum in den ... - Pagina 99
Im Zusammenhang der politischen Deutung des Helenalobes als Lob einer abstrakten Schönheit, die Inbegriff aristokratischer kalokagathía ist, kann jedoch auch diese Verbindung Helenas mit Sparta, die in der Darstellung wiederholt ...
Thomas Blank, 2014
5
Memoria & festa - Pagina 58
Outra apresentação suscita a retomada da questão da ensinabilidade da kalokagathía, a do jovem que apresenta um número de dança. Sócrates, ao assistir à sua performance, diz ao siracusano que aprenderia com gosto todas as figuras ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
6
La cuerda del arco: sobre la disimilitud de lo sâimil - Pagina 65
Para demostrarlo recurre al análisis de las teorías de la literatura griega y al término de kalokagathía. Esta palabra reúne en sí los conceptos de kalos, belleza, y agathos, es decir, bondadoso, bueno. De este modo, la palabra kalokagathía ...
Viktor Shklovskiĭ, 1975
7
El pensamiento estético de Krause - Pagina 626
De todos modos la expresión más común es kalokagathía. 85 W. JAEGER, (1982), Paideia, pp. 520 y 526. Entre los textos platónicos aludidos para la exposición de este concepto, véase, Gorgias 470 E. Cf. también las citas de Platón en: ...
Ricardo Pinilla, 2002
8
Historia de la estética
Un principio utilitario y un principio ideal, un kromenon y un principio ya platónico, estrechamente asociados, constituyen los dos puntos esenciales de la doctrina socrática, que se define por la mayéutica y la kalokagathía. La kalokagathía ...
Raymond Bayer, 2014
9
Kant und seine Relevanz für ethische Probleme der ... - Pagina 308
Das Wahre, Gute und Schöne: drei unterschiedliche Werte? Die vorsokratische Antike sah das anders: Das aristokratische Ideal der kalokagathía, der „Schöngutheit“, beschreibt das Wesen des edlen, vollkommenen Man- nes, kalós kagathós ...
Hanns Frericks, 2014
10
Paragone als Mitstreit - Pagina 53
Denn die Zeitgenossen belegen ihn entweder mit dem die Einäugigkeit einfach benennenden Beinamen „Monophthalmos“, oder, das physische Gebrechen des Herrschers höhnisch bis zum kontradiktorischen Gegenteil der „kalokagathía“, ...
Joris van Gastel, ‎Yannis Hadjinicolaou, ‎Markus Rath, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALOKAGATHÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kalokagathía is used in the context of the following news items.
1
Directora de Educación Olímpica Argentina en Grecia
Irena Martinková (Chechenia), la Universidad Carolina de Praga, Facultad de Educación Física y el Deporte, sobre el tema: "La idea de 'kalokagathía'". «Jujuy al Momento, May 15»
2
Guadalupe Barradas Guevara
Pero, por otra parte, cuando se habla de filosofía de la educación, nos remitimos al concepto clásico de kalokagathía. Es decir, definimos por oposición a la ... «e-consulta, Mar 15»
3
LETTERA AGLI ARTISTI, di Giovanni Paolo II
... coniarono una locuzione che li abbraccia entrambi: « kalokagathía« , ossia « bellezza-bontà ». Platone scrive al riguardo: « La potenza del Bene si è rifugiata ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Apr 14»
4
Síndrome del espejo I: Espejito, espejito, ¿quién es la más guapa …
Uno de los ideales griegos era la kalokagathía, una mezcla de kalos (lo bello) y agathós (lo bueno), que solían ir unidos en el cuerpo y la conducta de los ... «El Huffington Post, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kalokagathía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/kalokagathia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z