Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lucrușór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUCRUȘÓR IN ROMANIAN

lucrușór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LUCRUȘÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «lucrușór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lucrușór in the Romanian dictionary

Worker s. n. (sil. -cru-), pl. little things lucrușór s. n. (sil. -cru-), pl. lucrușoáre

Click to see the original definition of «lucrușór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LUCRUȘÓR


acușór
acușór
biciușór
biciușór
boușór
boușór
brâușór
brâușór
bumbușór
bumbușór
cepușór
cepușór
cercușór
cercușór
chefușór
chefușór
chipușór
chipușór
clempușór
clempușór
corbușór
corbușór
crângușór
crângușór
crăcușór
crăcușór
cucușór
cucușór
cuibușór
cuibușór
câmpușór
câmpușór
delușór
delușór
dopușór
dopușór
dâmbușór
dâmbușór
pistrușór
pistrușór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LUCRUȘÓR

lucifób
lucifúg
luciólă
luciós
lucíre
lucitór
lúciu
lucoáre
lucrá
lucráre
lucrát
lucratív
lucrătoáre
lucrătór
lucrătúră
lucrói
lúcru
luctuós
lucúlă
lucumón

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LUCRUȘÓR

drobușór
drumușór
drăcușór
fesușór
flocușór
focușór
frăncușór
ghemușór
globușór
grecușór
grupușór
grâușór
iezușór
jocușór
juncușór
leușór
locușór
lăcușór
lănțușór
mălușór

Synonyms and antonyms of lucrușór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lucrușór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUCRUȘÓR

Find out the translation of lucrușór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of lucrușór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lucrușór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

小事
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pequeñas cosas
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

little things
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

छोटी चीजें
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أشياء صغيرة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

мелочи
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pequenas coisas
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সামান্য জিনিস
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

petites choses
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perkara-perkara kecil
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kleinigkeiten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ささいなこと
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

작은 것들
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

iku sethitik
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

những điều nhỏ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சிறிய விஷயங்கள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

थोडे गोष्टी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

küçük şeyler
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

piccole cose
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

małe rzeczy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дрібниці
40 millions of speakers

Romanian

lucrușór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μικρά πράγματα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

klein dingetjies
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

småsaker
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

småting
5 millions of speakers

Trends of use of lucrușór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUCRUȘÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lucrușór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about lucrușór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LUCRUȘÓR»

Discover the use of lucrușór in the following bibliographical selection. Books relating to lucrușór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Starețul Moise de la Optina
Părintele arhimandrit îl întreabă: — Ei, frate, aici la mine era un lucrușor, pe care nul mai văd, undei? — Unde părinte, ce lucrușor? — Aici era, la mine în cameră. — Ce părinte, nu un pepene? — Da, un pepene. — Iertați părinte, lam strâns ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
2
Parohia
Apoi, fără să scoată o vorbă, aşezată în partea ei de pat, şia luat un lucruşor de mînă şi a început să coasă. Mîna i se mişca lent în sus şin jos. Îşi lăsase capul întro parte, din cînd în cînd îşi scotea vîrful limbii la aer. Cînd se uita spre mine, ...
Dan Coman, 2012
3
Proză satirică - Pagina 286
Vedea cum se dezbracă meticulos, cum îşi aranjează fiecare lucruşor, să nu se mototolească. Căci fiecare lucruşor contează... Căci fiecare ban contează... O, dacă n-ai cinci bani, nu te dă jos din tramvai ?! — Adu-mi un scaun unde să-mi pun ...
Teodor Mazilu, 1969
4
Culegere de Exercitii Lexicale, Fonetice, Garmaticale si ... - Pagina 16
... fetişcană, frumuseţe, a galvaniza, grădinar, a hăitui, ideal, impresie, a impune, inofensiv, a împiedica, jupîneasă, locuitor, lovitură, lucruşor, marxism, mărime. neajuns, numeros, omenesc, omeneşte, părere, pieliţă, pieptiş, plumburiu, pocnet, ...
Mihail Andrei, iulian Ghita, 1971
5
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
... rănile vieții mele. La dânsul neam găsit cea mai mare alinare și pentru aceasta ni lam ales ca duhovnic. Era de o bunătate și dragoste rar întâlnită, se bucura ca un copil de orice lucrușor pe care il dăruiai și nu știa cum să te Evocare ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
6
Vedere spre paradis
De fapt, se pare că avea de cumpărat un lucrușor sau două de la raionul cu detergenți și articole sanitare, care se afla un pic mai la dreapta. Dar atunci când băgase de seamă că nu e nimeni la coadă la mezeluri, se dusese acolo mai întâi, ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
7
Viața mea
Acolo şi eu, şi Tania, şi Serioja, şi Lev Nikolaevici avem câte un lucruşor. Printre lucruri se aflau şi trei portrete: unul al tatălui ei, contele Andrei Andreevici Tolstoi, şi două ale fraţilor, al lui Konstantin, care a murit de timpuriu, şi al lui Ilia ...
Sofia Tolstaia, 2013
8
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 81
A plecat apoi, cu câinele ud leoarcă purtat pe braţe, ca un erou de cinema. Până la urmă, Căpitanul Cârlig nu era decât un lucruşor şi nu cântărea mai mult decât o valiză mică. A sunat‐o pe Monika în Elveţia şi i‐a povestit cu voce întretăiată ...
Pascal Bruckner, 2013
9
Cireșarii
Părea un haos, acolo, dar proprietarul cunoştea locul fiecărui lucruşor, de aceea îşi schimba atât de des vânzătorii, fără săi fie teamă că va fi înşelat. Cireşarii căscară multă vreme ochii; credeau că vor găsi printre miile de obiecte unul care iar ...
Constantin Chiriță, 2013
10
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală (Romanian ...
... lucrușor, un accesoriu nou, ca de început de școală. Bucuria de al purta se transferă și asupra începerii școlii. Nu lăsați mezinul să poarte chiar de la clasa I uniforma care ia rămas mică fratelui mai mare. Fiecare copil își dorește ...
Irina Petrea, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lucrușór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lucrusor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z