Download the app
educalingo
mesagér

Meaning of "mesagér" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MESAGÉR

fr. messager, it. messaggero

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MESAGÉR IN ROMANIAN

mesagér


WHAT DOES MESAGÉR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of mesagér in the Romanian dictionary

MESAGÉR ~ m m. Person who sends a message; ground.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MESAGÉR

abagér · falangér · hamgér · hangér · managér · mungér · pasagér · potagér · proligér · slugér · spetegér · veligér · viagér · îngér

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MESAGÉR

mesádă · mesageríe · meságiu · mesáj · mesálă · mesalínă · mesápi · mesápic · mésă · mescál · mescalínă · mescalínic · mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre · mescioáră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MESAGÉR

acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · acvifér · adultér · adér · aerifér · aerobactér · aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · aluminifér · ambarcadér · amentifér · amfotér · amiantifér

Synonyms and antonyms of mesagér in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MESAGÉR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «mesagér» and belong to the same grammatical category.

Translation of «mesagér» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MESAGÉR

Find out the translation of mesagér to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of mesagér from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mesagér» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

信使
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

mensajero
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

messenger
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दूत
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

رسول
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

посланник
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

mensageiro
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বার্তাবহ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

messager
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Rasul
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Bote
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

メッセンジャー
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

전령
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

utusan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sứ giả
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தூதுவர்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

दूत
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

haberci
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

messaggero
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

posłaniec
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

посланник
40 millions of speakers
ro

Romanian

mesagér
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αγγελιαφόρος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

boodskapper
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

budbärare
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

messenger
5 millions of speakers

Trends of use of mesagér

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MESAGÉR»

Principal search tendencies and common uses of mesagér
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «mesagér».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mesagér

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MESAGÉR»

Discover the use of mesagér in the following bibliographical selection. Books relating to mesagér and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 530
CORRéO , el que esta destinado para conducir cartas de un paraje a' otro. Fr. Porteur de lettrcr , courier. Lat. Tabellárim , eúrsor veredáriur. It. Corríero. CoRRéo DE MALAS NUEVAS. Fr. Mesagér , avant courcur de mou-masa: nouvelles. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Dicționar român-turc - Pagina 187
(umblet) yürüyüs. 3. (funcponare) i§leme, i§leyi§. 4. (dezvoltare) gelisme, ilerleme II ~ul trenurilor tren grafigi. mesagér s.m. 1. ulak, haberci. 2. fig. temsilci, mümessil; elçi. mesaj s.n. 1. haber, mesaj. 2. (comu- nicat) bildiri. meschin adj. 1. miskin ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 357
blam mesagér, mesagéri rz. m. 1. wysíannik, posei 2. przen. zwiastun mesagerie, mesageríi rz. i. kolej. 1. przesylka pospieszna 2. (instytucja) ekspedycja (towaro- wa) 3. (wóz) wagon pocztowy ' meságiu rz. nij. patrz mesaj ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mesagér [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mesager>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN