10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PALEOSLÁVĂ»
Discover the use of
paleoslávă in the following bibliographical selection. Books relating to
paleoslávă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Influenṭa greceascǎ asupra limbii române pînǎ in secolul ... - Pagina 98
Cu timpul cuvintul a fost folosit numai în sferele ecleziastice ; împreună cu diminutivele (paiXovav, <patX6w a stăruit pină in neogreacă şi a trecut In paleoslavă (felonb) şi română (felon). In aromână (filâne) a pătruns direct din greacă (cpaiX ...
2
Istoria românilor - Volumul 1 - Pagina 157
Cum biserica română din stânga Dunării depindea în cele canonice de Ohrida, a fost silită şi ea să-şi însuşească noua limbă liturgică paleoslavă şi să o menţină până la înlocuirea ei cu cea română. Pentru ca limba paleoslavă să se poată ...
Ion I. Nistor, Florin Rotaru, 2002
3
Radovi Simpozijuma o jugoslovensko-rumunskim ... - Pagina 357
Apoi credeţi că e bine să mă ocup de odată şi de 1. cehă şi de paleoslavă, ori mai bine să mă ţin numai de cehă pînă voi învăţa-o bine? Vreau să zic nu de alte citiri, ci numai de citirea textelor. De altfel, în general pare a fi mai bine să mă ţin ...
4
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 95
Cele sonante erau: nazale labiale — " î nazale prelingvale — n, h' şi ligvide prelingvale — f, f» *> Consoanele în limba paleoslavă puteau fi, de asemenea, tari şi moi. Un fenomen fonetic caracteristic pentru consonantismu! limbii paleoslave ...
5
Cercetari istorico-filologice - Pagina 36
In menţionata-mi lucrare «Fonetika ciril. azb» am arătat cum ortografia textelor vechi romîneşti nu e cea paleoslavă ci bulgaro-sîrbo-slavă; tot acolo am atins că nasalele – ăn, – ân în cuvintele slave din limba romînească ca (Dîmboviţa) ...
6
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 621
... sanscritä, toharicä A) д = d (în armeanä) Ë = œ (lung, în althochdeutsch) ê = e (lung, în althochdeutsch) ê = e (scurt, în paleoslavä) e = e (deschis, în albanezä) í = i (lung, în althochdeutsch) j = i (scurt, în vechea rusä) ñ = n (muiat, în spaniolä) ...
Paul Găleșanu, Mircea Coloșenco, 2002
7
Probleme de terminologie lingvistică - Pagina 108
La fel procedează Ilie Băr- bulescu [3; 13, 14], acordînd prioritate, sub raportul frecvenţei, termenului limbă paleoslovenici şi, ceva mai tîrziu, Grigore Nandriş, care într-una şi aceeaşi lucrare [19; passim] vorbeşte cînd de limba paleoslavă, ...
8
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 299
Pentru Ioan Bogdan „paleoslavică sau paleoslavă" (însemnătatea studiilor slave pentru români, Bucureşti, 1894, p. 32) sînt, fireşte, sinonime ; Ilie Bărbulescu vorbeşte despre un text, care „s-a scris în Cehia în limba paleoslavă, desigur în ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
9
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 998
80-213. Se afla In manuscrisul 2307, f. 36r-76r, 79r-148r, 152r-153v. Cerceta torii manuscrisclor eminesciene au observât mai dm lit prjjcupirei m »relui рэН dea studia - prinlre alte limbi vechi si noi — paleoslava, atlt de neecsarä cunoasterii si ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, Petru Creția, 1983
10
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 50
Că toate aceste texte nu reprezintă paleoslava vorbită în toate nuanţele ei, despre aceasta ne putem încredinţa din cele ce spun adevăraţii slavişti despre limba monumentelor religioase paleoslave: «Wir verstehen darunter solche Denkmăler, ...
