Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piciorul-vițélului" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PICIORUL-VIȚÉLULUI IN ROMANIAN

piciorul-vițélului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PICIORUL-VIȚÉLULUI


buretele-cálului
buretele-cálului
calcea-cálului
calcea-cálului
casa-copílului
casa-copílului
coada-miélului
coada-miélului
coada-șoricélului
coada-șoricélului
coáda-cálului
coáda-cálului
coáda-miélului
coáda-miélului
coáda-șoricélului
coáda-șoricélului
díntele-cálului
díntele-cálului
gușa-porumbélului
gușa-porumbélului
gâza-cálului
gâza-cálului
iárba-bívolului
iárba-bívolului
mâna-diávolului
mâna-diávolului
mărarul-cálului
mărarul-cálului
năldeálului
năldeálului
páștile-cálului
páștile-cálului
păduchele-cálului
păduchele-cálului
pădúchele-cálului
pădúchele-cálului
sagna-cálului
sagna-cálului
ságna-cálului
ságna-cálului

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PICIORUL-VIȚÉLULUI

picioceáscă
picioícă
picióică
piciór
picior
piciór-de-gáiță
piciorác
piciorág
picioránță
picióră
piciorâș
piciorogát
picioróng
piciorongá
piciorúc
piciorul-cáprei
piciórul-cáprei
piciorul-cocóșului
piciorúș
piciorúț

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PICIORUL-VIȚÉLULUI

acul-pământului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albul óchiului
apa-trândului
arătárea dómnului
barba-boiérului
barba-sásului
barba-úngurului
barba-țápului
boul-dómnului
bóul-dómnului
bășica-pórcului
salata-miélului
spuma-cálului
sudoarea-cálului
săpúnul-cálului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
țâța-miélului

Synonyms and antonyms of piciorul-vițélului in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PICIORUL-VIȚÉLULUI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «piciorul-vițélului» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of piciorul-vițélului

Translation of «piciorul-vițélului» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PICIORUL-VIȚÉLULUI

Find out the translation of piciorul-vițélului to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of piciorul-vițélului from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piciorul-vițélului» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

脚,小腿
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pie de la pantorrilla
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

foot - calf
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पैर - बछड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أقدام العجل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

футов теленка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pé -vitela
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পা বাছুর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pied -mollet
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kaki anak lembu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Fuß - Kalb
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

足ふくらはぎ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

발 송아지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mlaku-pedhet
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chân - bê
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கால் கன்று
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पाऊल-वासरू
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ayak baldır
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

piede polpaccio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

stóp cielę
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

футів теляти
40 millions of speakers

Romanian

piciorul-vițélului
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πόδι του μοσχαριού
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bek- kalf
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fot vaden
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fot- kalv
5 millions of speakers

Trends of use of piciorul-vițélului

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICIORUL-VIȚÉLULUI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «piciorul-vițélului» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about piciorul-vițélului

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PICIORUL-VIȚÉLULUI»

Discover the use of piciorul-vițélului in the following bibliographical selection. Books relating to piciorul-vițélului and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 173
Piciorul-vitelului, Rodu- pâmêntului, Timp (Bânat), Ungu- reancâ. Arundo Donax L. p. (Gramineae). — cuit. — Trestie. Arundo PhragmitesL. syn. Phragmi- tes communis Trin. Asarum europaeum L. p. (Aristo- lochiaceae). — Chiperiul-lupului ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Academic Days of Timişoara: Language Education Today - Pagina 216
... sheep's tongue (Alisma plantago) 'mad-dog weed', piciorul-vitelului calf's foot (Arum maculatum) wake robin', tàta-oii / -oilor sheep's breast' (Arnica montana) leopard's bane', and tâta-oii / -oilor sheep's breast' (Arnica montana) wolf's bane'.
Georgeta Raţă, 2011
3
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
..Dacă [acel om politic] ar fi ţinut la tablele sale de legi, ar fi trebuit ca, după ce a descins din muntele înalt, să dea cu piciorul viţelului de aur la care se închinaseră mulţi de ai săi pînă atunci". Se produc întreruperi, tiunult, dar vocea lui ...
Academia Republicii Socialiste România, 1958
4
Opere: Discursuri parlamentare 1894-1917 - Pagina 8
Carp ar fi ţinut la tablele sale de legi, ar fi trebuit ca, dupe ce a descins din muntele înalt, să dea cu piciorul viţelului de aur la care se închinaseră mulţi din ai săi până atunci. (Aplauze.) D-sa nu a făcut aceasta; şi-a abandonat tablele de legi; ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia St. Milicescu, 1999
5
Discursuri - Pagina 14
Carp ar fi ţinut la tablele sale de legi, ar fi trebuit ca, dupe ce a descins din muntele înalt, să dea cu piciorul viţelului de aur la oare se închinaseră mulţi din ai săi pînă atunci. (Aplauze.) D-sa nu a făcut aceasta ; şi-a abandonat tablele de legi ; a ...
Barbu Delavrancea, 1977
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 356
... -frauţ s. n. (bea), burueană de frigurl, potroacă; -rinbe, s. f., china, scoarţa de friguri, chinchina; ~Îcf)auer, s. m., fiori „de friguri; _tag, s. m., di de friguri; -murãeL s. f. (bot), piciorul viţelului, rădăcină de frigurí. ãiehel, verii; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
... înalt, să dea cu piciorul viţelului de aur la care se închinaseră mulţi din ai săi pînă atunci. (Aplauze.) D-sa nu a făcut aceasta ; şi-a abandonat tablele de legi ; a renunţat la cantoane, la căpitănate, la bresle, ba, ceva mai curios, şi-a ...
Barbu Delavrancea, 1971
8
P - Z. - Pagina 86
Fuß M. (auch als Längenmaß), Bein N. Picioarele de dinainte die Vorderfuße, -beine. Eu îs bätränä acu, cu un .... 3. in Pflanzennamen (vgl. caprä3. b, cocos 9. f): piciorul vitelului Aronsstab M. (Arum maculatum). GR. MOLD, chicior, arom. (bisw ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Worterbuch der deutschen Pflanzennamen - Partea 3 - Pagina 442
(Lombardei) pè de vidett Penzig 1, 53 / rum. piciorul-vitelului Pan|u 247 / russ. пoда teljatbja („nach lat. pes vituli") Ann. 50 / kroat. tekca noga, stopa („nach lat. pes vitellinus") Sulek 259. 377. Küwurz 1574 Fischart 183 / Kühwurz 1777 Matt.
Heinrich Marzell, ‎Wilhelm Wissmann, ‎Hein Paul, 1958
10
Biblia Ortodoxă: - Pagina 138
Să înfăţişeze viţelul înaintea Domnului, la uşa cortului adunării, săşi pună mâna sa pe capul viţelului şi să junghie viţelul înaintea ... Iar pielea viţelului şi tot trupul lui cu capul şi cu picioarele lui, cu măruntaiele lui şi cu necurăţenia lui, 12.
Librăria Veche, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piciorul-Vițélului [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/piciorul-vitelului>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z