Meaning of "pluviós" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PLUVIÓS

fr. pluvieux.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PLUVIÓS IN ROMANIAN

pluviós

WHAT DOES PLUVIÓS MEAN IN ROMANIAN?

Definition of pluviós in the Romanian dictionary

pluviós adj. m. (sil. -vi-os), pl. rain; f. sg. pluvioasa, pl. pluvial

SYNONYMS OF «PLUVIÓS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pluviós» and belong to the same grammatical category.

úmed

TRANSLATION OF PLUVIÓS

Find out the translation of pluviós to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of pluviós from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pluviós» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: RAIN
• Translator Romanian - Spanish: pluvial
• Translator Romanian - English: pluvial
• Translator Romanian - Hindi: बारिश
• Translator Romanian - Arabic: مطري
• Translator Romanian - Russian: ДОЖДЬ
• Translator Romanian - Portuguese: CHUVA
• Translator Romanian - Bengali: বৃষ্র্টিসম্বন্ধীয়
• Translator Romanian - French: PLUIE
• Translator Romanian - Malay: yg berhubung dgn hujan
• Translator Romanian - German: Regen-
• Translator Romanian - Japanese: RAIN
• Translator Romanian - Korean: RAIN
• Translator Romanian - Javanese: pluvial
• Translator Romanian - Vietnamese: RAIN
• Translator Romanian - Tamil: மழை பெய்கிற
• Translator Romanian - Marathi: पावसाचा किंवा पावसामुळे निर्माण झालेला
• Translator Romanian - Turkish: yağmurlu
• Translator Romanian - Italian: PIOGGIA
• Translator Romanian - Polish: RAIN
• Translator Romanian - Ukrainian: ДОЩ
• Romanian: pluviós
• Translator Romanian - Greek: βροχής
• Translator Romanian - Afrikaans: koorkap
• Translator Romanian - Swedish: REGN
• Translator Romanian - Norwegian: RAIN

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PLUVIÓS»

Discover the use of pluviós in the following bibliographical selection. Books relating to pluviós and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 23

... al carei rol este de „a transmite lumii cele mai subtile gânduri despre libertate”. În ziua de 8 pluviós anul II (27 ianuarie 1794), înaintea Conventiei Nationale, el a expus ca „este imposibil de distrus federalismul bazat pe gânduri care nu se ...

M. Attila Demeter, 2012

Història de la lingüística catalana: 1775-1900 - Pagina 241

C Es mostra escèptic sobre l'èxit del decret de 8 pluviós (ft. 0492): «La langue française, dont il est si important d'étendre l'usage dans sa pureté, cette langue restera encore un jargon dans plusieurs parties de la France, vous aurez encore ...

Pere Marcet i Salom, ‎Joan Solà, 1998

Dret lingüístic: actes del Simposi sobre Dret Lingüístic ... - Pagina 65

e pluviós any n (27 de gener de 1794) decideix nomenar «dans les 1 0 jours» ( ! ! ) en tots els departaments on els habitants parlaven «baix bretó», italià, basc i alemany un mestre de llengua francesa en cada municipi.

Escola d'Administració Pública de Catalunya, 1989

Una Casa per Compondre - Pagina 236

Mentre deixava passar el temps, li vingué a la ment un vers: "Pluviós, irritat amb la ciutat entera", i després un altre: "El cor d'un vell poeta erra en la canalera", i després alguna cosa d'un gat que li feia d'espectre. Pluviós, irritat amb fo ciutat ...

Núria Perpinyà, ‎Manuel Bausc, 2001

L'Espill - Pagina 109

De l'escrit, sospitós de «mantenir els argots bàrbars», es passa doncs a l'oral, i el decret del 2 de termidor completa lògicament el del 8 de pluviós prohibint l'ús de cap altre idioma que el francès en qualsevol tipus de document, fins i tot els ...

Joan Fuster, 2001

De Marco Polo à Savinio: écrivains italiens en langue ... - Pagina 92

Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventósi Nomi dei Mesi del primier Caos. Prereâl, Floreâl, e Germinâl; Altri tre mozzi, e Galizzati mal. Termidór. Fructidór, e Messidór; Ricche voci, in cui tutto è l'ultim'ór, Che ornai tra' Galli resti. Quel che più ...

François Livi, 2003

Opere di Vittorio Alfieri: Misogallo - Pagina 123

Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventós, Nomi dei Mesi del primier Caos. Prereàl, Floreàl, e Germinal; Altri tre mozzi e Gallizzati mal. Termidór, Fructidór, e Messidór; Ricche voci, in cui tutto e l'ultim'ór (43), Che omai tra' Galli resti. Quel che più ...

Vittorio Alfieri, 1806

Misogallo - Pagina 125

Udite, udite, l'anno Gallinér (4^). Comincia in Vendemmiér, Brumér, Frimér ; Barbarizzati col troncarli in ér. Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventós, Nomi dei Mesi del primier Caos. Prereàl , Floreàl , e Germinal ; Altri tre mozzi e Gallizzati mal.

Vittorio Alfieri, 1806

Il Misogallo. Prose e rime - Pagina 127

Vittorio ALFIERI (Count.) EPIGRAMMA XXX. 1 GENNAJO 1796. -_' .--_ Udite, udite, 1' anno Gallinér (42) . Comincia in Vendemmiér , Brumér , Frimér; Barbarizzati col troncarli in ér . Seguon poscia , Nivós , Pluviós, Ventós ; Nomi dei Mesi del ...

Vittorio ALFIERI (Count.), 1800

Il misogallo: prose e rime - Pagina 127

prose e rime Vittorio Alfieri. - E P. I G R A MI MI A XXX. 1 cENNAIo 1796. Udite, udite, l'anno Galliner (4). Comincia in Vendemmiér, Brumér, Frimér; Barbarizzati col troncarli in ér. Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventós; Nomi dei Mesi del ...

Vittorio Alfieri, 1800