Download the app
educalingo
șașlâc

Meaning of "șașlâc" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ȘAȘLÂC

tăt. šašliq

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ȘAȘLÂC IN ROMANIAN

șașlâc


WHAT DOES ȘAȘLÂC MEAN IN ROMANIAN?

Definition of șașlâc in the Romanian dictionary

CHAIRS n. Culinary preparation prepared from meat pieces (especially of sheep) fried in the frying.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȘAȘLÂC

agărlâc · babalâc · berbantlâc · boccealâc · cabazlâc · calabalâc · caraghioslâc · chehailâc · crailâc · câtlâc · dragomanlâc · geambașlâc · geamlâc · hagialâc · haialâc · haimanalâc · hainlâc · hamalâc · hursuzlâc · inginerlâc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ȘAȘLÂC

șart · șartifél · șartréză · șáse · șáse súte · șáselea · șásesprezece · șaslá · șașcânlâc · șașíu · șașlấc · șașmá · șatârbáș · șatén · șátiă! · șấtiță · șatorláp · șatránge · șátră · șavirá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ȘAȘLÂC

iticlâc · machiaverlâc · matrapazlâc · mucalitlâc · musafirlâc · nazarlâc · odalâc · paiațarlâc · paralâc · parmaclâc · pazarlâc · pașalâc · pedantlâc · pezevenclâc · pețitorlâc · pișicherlâc · poșârlâc · pușlamalâc · ramazanlâc · sacatlâc

Synonyms and antonyms of șașlâc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «șașlâc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ȘAȘLÂC

Find out the translation of șașlâc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of șașlâc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «șașlâc» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

şaşlâc
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

şaşlâc
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

şaşlâc
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

şaşlâc
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

şaşlâc
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

şaşlâc
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

şaşlâc
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

şaşlâc
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

şaşlâc
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

şaşlâc
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

şaşlâc
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

şaşlâc
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

şaşlâc
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

şaşlâc
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

şaşlâc
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

şaşlâc
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

şaşlâc
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

şaşlâc
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

şaşlâc
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

şaşlâc
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

şaşlâc
40 millions of speakers
ro

Romanian

șașlâc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

şaşlâc
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

şaşlâc
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

şaşlâc
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

şaşlâc
5 millions of speakers

Trends of use of șașlâc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȘAȘLÂC»

Principal search tendencies and common uses of șașlâc
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «șașlâc».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about șașlâc

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘAȘLÂC»

Discover the use of șașlâc in the following bibliographical selection. Books relating to șașlâc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mama vitrega Rusia (note de calatorie): note de călătorie - Pagina 54
Tineri pregătind şaşlâc (carne prăjită pe grătar). Am auzit prima dată de şaşlâc de la soţia mea, Lilia. Un poligon militar alăturat... (să nu se rătăcească vreun glonţ!) * Adamov, ministrul rus al Energiei Nucleare, a fost arestat în Elveţia pentru că ...
Florentin Smarandache, 2006
2
Ochiul lui Esop: o cronică subiectivă a tranziției - Pagina 177
Acolo, îşi potoleau dorul de şaşlâc, mai conversau cu poporul şi reveneau, senini şi refăcuţi, la "Codru". Stăteau până după miezul nopţii în jurul meselor, îşi fărmau capul cum să scoată ţara din criză, iar când oboseau de grijile ţării se puneau ...
Constantin Tănase, 2000
3
Kinderland
Când a auzit de mistreţ, fata a tăcut, că până atunci urla, ca şi cum era pe jumătate şaşlâc, deşi vânătorii nu prind fete tinere în pădure pentru a le prăji la foc încet. Cred că nimeni nu auzise până atunci de mistreţ. Am rămas cu toţii înfioraţi că ...
Liliana Corobca, 2013
4
America de peste pogrom (Romanian edition)
Dada, prieteniţi cu dânsu', mâncaţi împreună şaşlâc cu varză murată, beţi votcî şi trimiteţi sămnaluri cătră aviaţiune cu chiloţii voştri gogoşari roşii, cu poezii rusăşti şi cu melodii în mânuri. Germanul îşi aminteşte la ţanc că este membru întrun ...
Cătălin Mihuleac, 2014
5
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 420
La urmă, câteva poze, impresii, curiozităţi şi chestii despre kazahi: Pe lângă şaşlâc, în Kazahstan, curdacul e “a doua cea mai tradiţională haleală”. Am mai halit şi de ăsta, e tare bun şi el, tare mişto gătit: carne de miel pe os, o mânci ca ...
Timotei Rad, 2014
6
Scara din bibliotecă (Romanian edition)
Miroase de la o poştă a şaşlâc./ Că se potriveşte cu litera M,/ cantre coapsele unei femei,/ care se prelungesc precum nişte aripi/ ridicate sălbatic până la cer,/ asta se poate.// După cum se poate ca şi litera O/ să fie nevrotică./ Fiindcă pare ...
Paul Aretzu, 2014
7
Cutia cu bătrâni
Mirosurile de peşte, şaşlâc şi năut se amestecau cu aburii groşi ai băilor turceşti – unde veneau dea valma săşi spele trupurile – şi cu murmurul rugilor care urcau din sinagogi, biserici şi moschei – unde se adunau separat, fiecare după ritul şi ...
Andrei Oişteanu, 2012
8
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 34
Vreau să-mi cumpăr un pateu, Mă duc lângă tejghea, Ştiind că nu-s lacheu Mi-l dă Vecina mea. L-am tuns pe câine box Aproape pân' la gât. Motanului năzbâtios Din Şoareci-i fac şaşlâc. La lecţii pot mereu monta Cucoşi, maimuţi cuminţi, Dar ...
Florentin Smarandache, 2002
9
The English of Tourism - Pagina 209
... Sp ananas – MDN), caramel 'caramel (< F, Sp caramelo – MDN), one from Tatar: saşlác 'shashli(c)k/shashlyk (< Tatar Sašliq – NODEX); one from Tupíguarani: ananas pineapple (< F ananas < Tupíguarani – DN) (Figure 2-11). § .
Georgeta Raţă, 2013
10
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 398
Lucru greu de înţeles, neclar. şarm s.n. (Franţuzism) Farmec. Are un şarm deosebit. şarmant, -ă adj. (Franţuzism) Fermecător. şarpântă s.f. Schelet de lemn sau de metal care susţine o construcţie. şaşlâc s.n. Friptură de berbec. şcoâlă s.f. 1.
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
REFERENCE
« EDUCALINGO. Șașlâc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/saslac-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN