Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scăzămấnt" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCĂZĂMẤNT IN ROMANIAN

scăzămấnt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SCĂZĂMẤNT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «scăzămấnt» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scăzămấnt in the Romanian dictionary

LOSS, Loss, loss Loss, reduction (weight, volume, etc.), decrease; (concurrent) part (of a commodity) that is lost, is reduced (by weight, volume, etc.). \u0026 # X2013; Decrease + suffocate. SCĂZĂMẤNT, scăzăminte, s. n. Pierdere, reducere (în greutate, volum etc.), scădere; (concr.) parte (dintr-o marfă) care se pierde, se reduce (în greutate, volum etc.). – Scădea + suf. -ământ.

Click to see the original definition of «scăzămấnt» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SCĂZĂMẤNT


acoperămấnt
acoperămấnt
acrescămấnt
acrescămấnt
așezămấnt
așezămấnt
consimțămấnt
consimțămấnt
coperămấnt
coperămấnt
crezămấnt
crezămấnt
despărțămấnt
despărțămấnt
deznodămấnt
deznodămấnt
discernămấnt
discernămấnt
frămấnt
frămấnt
intrecămấnt
intrecămấnt
legămấnt
legămấnt
microrecensămấnt
microrecensămấnt
presimțămấnt
presimțămấnt
pămấnt
pămấnt
păsămấnt
păsămấnt
recensămấnt
recensămấnt
resimțămấnt
resimțămấnt
îndurămấnt
îndurămấnt
îngrășămấnt
îngrășămấnt

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCĂZĂMẤNT

scăunáș
scăunát
scăuneán
scăunéci
scăunél
scăunicél
scăuníme
scăuníș
scăunișór
scăunoáie
scăunúc
scăunúș
scăușá
scăușát
scăvodár
scăzálcă
scăzământ
scăzătív
scăzătór
scăzút

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SCĂZĂMẤNT

a se reînt
acoperemấnt
avấnt
consimțimấnt
cuvấnt
kilocuvấnt
mormấnt
neînfrấnt
paravấnt
preasfấnt
rezemấnt
răsfrấnt
sfấnt
simțimấnt
simțămấnt
subpămấnt
vesmấnt
vărsămấnt
zăcămấnt
înfrấnt

Synonyms and antonyms of scăzămấnt in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scăzămấnt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCĂZĂMẤNT

Find out the translation of scăzămấnt to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of scăzămấnt from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scăzămấnt» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

扣除
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

deducción
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

deduction
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कटौती
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اقتطاع
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

вычет
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

dedução
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

déduction
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

potongan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Abzug
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

控除
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

공제
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

potongan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khấu trừ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

துப்பறியும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कपात
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kesinti
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

detrazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odliczenie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вирахування
40 millions of speakers

Romanian

scăzămấnt
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αφαίρεση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aftrekking
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

avdrag
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fradrag
5 millions of speakers

Trends of use of scăzămấnt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCĂZĂMẤNT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «scăzămấnt» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about scăzămấnt

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SCĂZĂMẤNT»

Discover the use of scăzămấnt in the following bibliographical selection. Books relating to scăzămấnt and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
care, prin măsurători efective şi depozitele de tran;-'i»t, se acordă scazământ, dacă nu trec de 2 la sută pe an, în raport cu cantitatea si timpul cât stă în depozit Lipsurile constatate în depozitul fabricilor de petrol si în staţiile de gazolină. care ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Analele parlamentare ale Romaniei
Numărul birnicilor aci insemnat, familii 10.089, a priimit in cursul anului 1847 scăzământ de familie 295` iar adaos de familii 363, şi sa ales în sftrşitul acestui au familii 10.157. ' L I S T Ă N°- 3de numărul patentarilor càţĭ. 314 nlvuul. oBşTlzsc Al.
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
3
Codul Sedintei de Judecata - Pagina 169
'Art. 1457. Dacă arendarea s-a făcut pe mai mulţi ani şi dacă în cursul ei s-a pierdut prin caz fortuit toată recolta unui an, sau cel puţin jumătate din ea, arendaşul poate să ceară un scăzământ din arendă, afară numai când s-a compensat prin ...
Constantin Crișu, 1999
4
Codul civil Român - Pagina 545
arendarea s-a făcut pe mai mulţi ani şi dacă în cursul ei s-a pierdut prin caz fortuit toată recolta unui an, sau cel puţin jumătate din ea, arendaşul poate să ceară un scăzământ din arendă, afară numai când s-a compensat prin ...
Florin Ciutacu, 2000
5
Buletinul - Pagina 42
Râmnicu-Sărat) şi Dobrogea (48.206 ha) primesc scăzământ în modul următor : 5% vii instalate pe spalier deci . 24.103.000 bucăţi 10% pentru lipsuri, deci 48.206.000 5% vii tinere folosind numai câte un ha- rac, deci 12.051.500 ... 25% vii de ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1928
6
Discursuri, scrieri, acte și documente - Volumul 2 - Pagina 334
D. Sturza a mai zis că încasările la cassa domenială se fac pe tot anul cu un scăzământ dela 80, 70 apoi 60; cauza acestui scăzământ nu este numai din cauza rămăşiţelor, ci şi din cauză că, din nebăgare de seamă, arendaşii au plătit arenzile ...
Ion C. Brǎtianu, 1912
7
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 547
Până atunci însă judecătorul poate, după arbitrul122 său, să facă un scăzământ provizoriu, în proporţia daunei suferite (C. civ. 1423; C. civ.fr. 1769). Vezi şi art. 7 şi 21 din Legea arendării nr. 16/1994. Art. 1458. Dacă arendarea nu s-a făcut ...
Paul Cosmovici, 1998
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 2 - Pagina 1674
4, alin. f din legea impozitului funciar, se prevede că clădirile cari 'servesc la o întreprindere industrială, se vor bucura în calcularea venitului net, de un scăzământ de a treia parte din preţul cu care sunt inchiriate; Considerând că, întrucât în ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
9
Drept comercial: practică judiciară adnotată - Pagina 165
Scăzământ de preţ ca urmare a unor împrejurări produse din culpa mandantului Mandatarul care, având a preda o marfă, contra unei sume de bani, ce reprezintă costul ei, face, fără autorizarea mandantului, un scăzământ din preţul ce avea ...
Vasile Pătulea, ‎Corneliu Turiani, 1999
10
Tribuna economică - Ediţiile 9-17 - Pagina 32
Deducerea personală nu reprezintă altceva decât o sumă de venit neimpozabil acordată contribuabililor sub formă de deducere (scăzământ) la calculul impozitului în funcţie de (1) mărimea venitului brut lunar, şi de (2) numărul persoanelor ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scăzămấnt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/scazamant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z