Download the app
educalingo
Search

Meaning of "școlíre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ȘCOLÍRE IN ROMANIAN

școlíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ȘCOLÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «școlíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of școlíre in the Romanian dictionary

Schoolgirl s. f., g.-d. art. şcolírii; pl. şcolíri școlíre s. f., g.-d. art. școlírii; pl. școlíri

Click to see the original definition of «școlíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȘCOLÍRE


abolíre
abolíre
despotmolíre
despotmolíre
dezgolíre
dezgolíre
domolíre
domolíre
fasolíre
fasolíre
golíre
golíre
matolíre
matolíre
morfolíre
morfolíre
mototolíre
mototolíre
ocolíre
ocolíre
podzolíre
podzolíre
potmolíre
potmolíre
potolíre
potolíre
pozvolíre
pozvolíre
ramolíre
ramolíre
răscolíre
răscolíre
împotmolíre
împotmolíre
înnomolíre
înnomolíre
înnămolíre
înnămolíre
înțolíre
înțolíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ȘCOLÍRE

școlár
școlaricéște
școlaritáte
școlarizá
școlarizare
școlarizáre
șcólă
școlărésc
școlăréște
școlărí
școlăríe
școlăríme
școlărít
școlăríță
școleán
școlér
școlí
școlopác
școmârláie
școmârlă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ȘCOLÍRE

azvârlíre
cicălíre
cioplíre
ciufulíre
coclíre
căciulíre
líre
decălíre
dăscălíre
rostogolíre
războlíre
scodolíre
scordomolíre
smolíre
solíre
stolíre
stropolíre
viscolíre
vânzolíre
zvârcolíre

Synonyms and antonyms of școlíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «școlíre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ȘCOLÍRE

Find out the translation of școlíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of școlíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «școlíre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

学校
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

escuelas
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

schools
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

स्कूलों
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المدارس
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

школы
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

escolas
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

স্কুলের
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

écoles
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sekolah
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schulen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

学校
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

학교
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sekolah
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

trường học
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பள்ளிகள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

शाळा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

okullar
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

scuole
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

szkoły
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

школи
40 millions of speakers

Romanian

școlíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σχολεία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

skole
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

skolor
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

skoler
5 millions of speakers

Trends of use of școlíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȘCOLÍRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «școlíre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about școlíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘCOLÍRE»

Discover the use of școlíre in the following bibliographical selection. Books relating to școlíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
... slabe economii din UE); – avem o hemoragie a capitalului uman cu înaltă calificare/şcolire; este improbabil ca unele transferuri de tehnologie, ale firmelor străine, să poată compensa această hemoragie; – fragilitatea instituţională se vede şi ...
Daniel Dăianu, 2015
2
Iosif și frații săi
O prezicere ar fi luminătoare şi plină de învăţătură pentru inimă, iar preoţiiprezicători sunt chemaţi şi plătiţi să prezică viitorul, după o şcolire de ani, sub oblăduirea regelui celor patru părţi ale lumii, de la BabelSippar, de pe amândouă malurile ...
Thomas Mann, 2013
3
Dincolo de bine și de rău. Genealogia moralei (Romanian ...
... că numai câinii pe care-i îndrăgești îi bat; poate că mizeria asta e-o pregătire, un examen, o școlire, ba poate chiar mai mult – ceva ce cândva fi-va plătit și răsplătit cu aur mult, ba nu! cu fericirea. Asta numesc ei «veșnica preafericire»“.
Friedrich Nietzsche, 2014
4
Copil la ruși (Romanian edition)
De cai zburători știam eu din poveștile populare, însă ar fi prea de tot să zic că, la acea vârstă, la acel mod de școlire, în Negurenii mei patriarhali aș fi știut și de emblematicul trăpaș zburător, Pegas – simbol al însăși poeziei cu tot cu poet.
Leo Butnaru, 2014
5
Necunoscutul Macedonski
Încă mai dăinuie credința că numai printr-o „școlire“ în străinătăți se poate atinge nivelul intelectual visat și se poate năzui către împlinire spirituală și materială și de aceea familiile societății avute își trimit odraslele să studieze prin ...
Florentin Popescu, 2014
6
Misiunea sufletelor popoarelor
Asta însă după ce unul dintre Arhanghelii popoarelor germanice a trecut printro anumită școlire. Acest Spirit al timpului care fusese Spiritul poporului epocii grecolatine a devenit Spiritul timpului, care, după cum știți, sa ocupat mai apoi de ...
Rudolf Steiner, 2014
7
Despre lucrurile cu adevarat importante
... revistă dai de o trimitere nebănuită, care te trimite la alta, şi te pomeneşti la un moment dat în posesia unei ştiinţe care tea găsit ea pe tine mai mult decât tu pe ea. Fireşte, e neapărat necesară o anumită şcolire şi instrumentaţie prealabilă, ...
Alexandru Paleologu, 2011
8
Ion Ianoși - 80
Remarcăm însă că argumentația e, odată acceptate premisele, ireproșabilă, iar lectura e recomandabilă și – sau mai ales – adversarilor ireductibili ai viziunii autorului, ca un exercițiu de școlire întrale dialogului. Pentru că așa concepe ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
9
Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)
Desigur că nu obţii o populaţie mai bună prin simpla ei şcolire, dar, în orice caz, nici mai rea nu se face o populaţie ştiutoare de carte. E greşită părerea lui Barbu că dacă noi, românii, am fi mai şcoliţi, ar fi mai mare şi criminalitatea la noi.
Traian Chelariu, 2014
10
Lista basarabeană
De cai zburători ştiam eu din poveştile populare, însă ar fi prea de tot să zic că, la acea vârstă, la acel mod de şcolire, în Negurenii mei cvasipatriarhali aş fi ştiut şi de emblematicul trăpaş zburător, Pegas – simbol al însăşi poeziei cu tot cu poet ...
Leo Butnaru, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Școlíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/scolire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z