Download the app
educalingo
subantrepríză

Meaning of "subantrepríză" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SUBANTREPRÍZĂ IN ROMANIAN

subantrepríză


WHAT DOES SUBANTREPRÍZĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of subantrepríză in the Romanian dictionary

subantheresis f., pl. subcontracting


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SUBANTREPRÍZĂ

ampríză · anticríză · antrepríză · artroríză · bacterioríză · bríză · ciclocoríză · coleoríză · coríză · críză · epicríză · fríză · meríză · micoríză · piloríză · príză · repríză · ríză · sincríză · surpríză

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUBANTREPRÍZĂ

subalimentát · subalimentáție · subalpín · subaltérn · subalternáre · subalternitáte · subamendamént · subansámblu · subantárctic · subantreprenór · subapreciá · subapreciát · subapreciére · subárbă · subarborescént · subarborét · subarbúst · subárctic · subarendá · subarendáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SUBANTREPRÍZĂ

abatíză · acantolíză · acetolíză · acidolíză · acrosteolíză · adamantolíză · adenohipofíză · adipolíză · alcoolíză · alveolíză · amilolíză · amonolíză · analíză · anteclíză · antehipofíză · anticatalíză · antolíză · apicolíză · apofíză · vibríză

Synonyms and antonyms of subantrepríză in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subantrepríză» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SUBANTREPRÍZĂ

Find out the translation of subantrepríză to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of subantrepríză from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subantrepríză» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

分包
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

subcontratación
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

subcontracting
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

उप
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التعاقد من الباطن
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

субподряда
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

subcontratação
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্রণীত
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

sous-traitance
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

subkontrak
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Vergabe von Unteraufträgen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

下請
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

하도급
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

subcontracting
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thầu phụ
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ஒப்பந்ததொழிலில்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

subcontracting
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

fason
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

subappalto
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

podwykonawstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

субпідряду
40 millions of speakers
ro

Romanian

subantrepríză
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

υπεργολαβία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

subkontraktering
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

underleverantörer
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

underleveranser
5 millions of speakers

Trends of use of subantrepríză

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBANTREPRÍZĂ»

Principal search tendencies and common uses of subantrepríză
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «subantrepríză».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about subantrepríză

EXAMPLES

9 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SUBANTREPRÍZĂ»

Discover the use of subantrepríză in the following bibliographical selection. Books relating to subantrepríză and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Probleme ale edificării statului de drept în Republica Moldova
La aşa planificare pe primul loc trebuie să se afle contractul, şi nu planul, şi apoi planul contractual (subcontractual sau de subantrepriză) coordonat cu toţi participanţii la relaţiile juridice contractuale, şi nu invers, cum se procedează în cazul ...
Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Alexandru Roșca, ‎Institutul de Filozofie, Sociologie și Drept (Akademii︠a︡ nauk Respubliki Moldova), 2003
2
SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:
Fratele sau, Gabriel, i-a gasit cateva lucrari in regim de subantrepriza, pe care el sa angajat cu bucurie sa le execute. Lucrarile contractate erau in domeniul renovarilor de apartamente si constau in schimbarea pardoselelor, montajul gresiei si ...
Cris Minica, 2013
3
Relațiile economice româno-ruse: experiențe şi oportunități
... abordarea firmelor vestice sau a altor firme internaţionale care asigură finanţarea lucrărilor de construcţii-montaj pe piaţa rusească şi negocierea unor contracte de subantrepriză. Este de remarcat că pe baza acestui principiu lucrează firma ...
Vasile V. Ghișa, ‎Ștefan Răgălie, ‎Ion Stoian, 2005
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
„Casa” nu are voie a admite ca firma „Stewart” să dea lucrări in subantrepriză. _ Consiliul de administratie al Casei Autonome a Drumurilor este obligat de a publicà, la începutul fiecărei luni, atât pentru lucrările executate de ,,Stewart", ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1930
5
L-Z - Pagina 417
SUBANTREPRENOR, persoană care îşi asumă faţă de antreprenorul general, prin contractul de subantrepriză convenit cu acesta, obligaţia să execute pe riscul său o parte din lucrarea contractantă de antreprenorul general cu clientul, ...
Mircea N. Costin, ‎Mircea C. Costin, 2004
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Sub-2 ♢ antreprenor (după fr. sous-entrepreneur) ]. subantrepriză, su bantreprinze f. formă de contractare, de organizare şi de executare a construcţiilor subordonată unei antreprize. [ Sub-2 ♢ antrepriză ]. subaprecia, subapreciez vb. (tr.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 490
Aci în ţară [î!i vedem îmblînd după slujbe, după mijlociri, după antreprize, spre a le da în subantrepriză adevăratului producător, c-un cuvînt samsarlîcul în mare şi în mic, chiar şi cel de fete, în vremea ruşilor a fost treaba multora din aceşti ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
8
Strategii de marketing - Pagina 205
... în unele \êwi dezvoltate, a realizat numeroase obiective industrîale ci civile în oalitate de antreprenar general sau în subantreprizä, livrînd în acelasi ltimp ci proiecte, asigurînd asistenta tehnicä pentru executarea unor luoräri de construotdi.
Petre Mâlcomete, ‎Álmos Vorzsák, ‎Magdalena Vorzsák, 1976
9
Istoria construcțiilor și domeniilor militare - Pagina 119
Antreprenorul nu avea voie să dea lucrări în subantrepriză fără aprobarea Ministerului de Război. A fost accentuat rolul ofiţerului diriginte care asigura controlul şi supravegherea executării lucrărilor în conformitate cu proiectele, cu caietele de ...
Mircea Târzioru, ‎Simion Pădureanu, 1995
REFERENCE
« EDUCALINGO. Subantrepríză [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/subantrepriza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN