WHAT DOES SUDUIÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «suduiálă» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of suduiálă in the Romanian dictionary
suduiál, suduiéli, s.f. 1. (teaching and reg.) Curse, insult. 2. (Reg.) Rebuke, Doubt, Dagger. suduiálă, suduiéli, s.f. 1. (înv. și reg.) înjurătură, insultă. 2. (reg.) mustrare, certare, dojenire.
Click to
see the original definition of «suduiálă» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
SYNONYMS OF «SUDUIÁLĂ» IN ROMANIAN
The following Romanian words have a similar or identical meaning as «suduiálă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of suduiálă
5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SUDUIÁLĂ»
Discover the use of
suduiálă in the following bibliographical selection. Books relating to
suduiálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Aventurile unui gentleman bolșevic
... înjurătură cu aburi proaspeţi, de o suduială hrănitoare şi sănătoasă, de o pâine vocală scoasă cu lopata de la cuptor. Să înjure lumea asta potrivnică, so înjure de mamă şi de tată, de Marx, Engels şi Lenin, de Partid şi de U.T.C., de Cel mai ...
2
Suflete tari: Jocul ielelor - Volumul 1 - Pagina 91
M. : ! ? l CNEAZUL (duce mina la gură, să împiedice o suduială) : ...de pezevenghi, cind a văzut o fază aşa violentă, nu trebuia să se mulţumească să comande „Halt", trebuia să fie acolo, cu arma între ei. Cu riscul vieţii lui. R. : în orice caz, ...
3
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 157
Oarecare oameni, deosăb cocişi24, cred că dobitocul mai bine aude când se suduie. Numai pricina nu e întru sudalma, ce în glasul tare. Izgoniţi. 24 Cocişi - vizitiu. 86 Nimi/ca nu foloseşte suduială, numai cu aceea aretem la MANUALELE ...
Silvia Marin-Barutcieff, Cătălina Velculescu, Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din ung. szldnl]. suduiălă. suduieli f. (înv. şi reg.) înjurătură: insultă. ( Sudul + -ealâ ]. suduire, sudulri f. (rar) înjurătură. [ V. sudul J. suduituri, suduituri f. (pop.) înjurătură: ocări ... batjocuri .... suduituri.CAR. [ sudul + -fură ]. sudum n. v. sodom.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
5
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 332
terletúwgí; terleme. sudui A. v.i. sógínmek; awuzun bîzmak; hakkaret etmek; kúfretmek. B. v.t. sókmek; hakkaret etmek; kúfretmek. suduialá s.f. sógúw; sógínúw; sógís; hakkaret; kúfúr. suduit adj. sógílgen; hakkaretlí; kúfretílgen. sudurà s.f. (tehn.) ...
