Meaning of "tifós" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD TIFÓS

tifós (-suri), s. n. – Boală gravă transmisă de păduchi. Ngr. τύφος (sec. XIX, cf. Gáldi 261) bși fr. typhus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TIFÓS IN ROMANIAN

tifós

WHAT DOES TIFÓS MEAN IN ROMANIAN?

Definition of tifós in the Romanian dictionary

TIFÓS, -OASA, typhos, -os, adj. (Teaching) Which is typhus-related to typhus; typhous.

SYNONYMS OF «TIFÓS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «tifós» and belong to the same grammatical category.

tífic

TRANSLATION OF TIFÓS

Find out the translation of tifós to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of tifós from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tifós» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 斑疹伤寒
• Translator Romanian - Spanish: tifus
• Translator Romanian - English: typhus
• Translator Romanian - Hindi: टाइफ़स
• Translator Romanian - Arabic: التفوئيد
• Translator Romanian - Russian: сыпной тиф
• Translator Romanian - Portuguese: tifo
• Translator Romanian - Bengali: সাঙ্ঘাতিক জ্বর
• Translator Romanian - French: typhus
• Translator Romanian - Malay: tifus
• Translator Romanian - German: Typhus
• Translator Romanian - Japanese: 発疹チフス
• Translator Romanian - Korean: 발진티푸스
• Translator Romanian - Javanese: typhus
• Translator Romanian - Vietnamese: bịnh sốt rét
• Translator Romanian - Tamil: டைஃபசு
• Translator Romanian - Marathi: typhus
• Translator Romanian - Turkish: tifüs
• Translator Romanian - Italian: tifo
• Translator Romanian - Polish: dur plamisty
• Translator Romanian - Ukrainian: висипний тиф
• Romanian: tifós
• Translator Romanian - Greek: τύφος
• Translator Romanian - Afrikaans: tifus
• Translator Romanian - Swedish: tyfus
• Translator Romanian - Norwegian: tyfus

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «TIFÓS»

Discover the use of tifós in the following bibliographical selection. Books relating to tifós and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

L'Utile spavento del peccatore: overo la Penitenza sollecita - Pagina 152

5 Leon papa g dietro ie vestigia di Mose , e di Paolo , ti dice » feiu'Tifós' cne cn^ " n^ dato te ricchezze, cioè Iddio, ti comanda, che tu le ecc. dispensi : Qui dat vt babeas , mandat vt tribuas . □ . - " Vedendo il Ricco strignersegli addosso i panni ...

Gianfrancesco Maia Materdona, 1649

Histoire générale des voyages: ou, Nouvelle collection de ...

Indiens ba- tifós. Prêtres & Religieux destinés à prè cher 1 Evangile. „ de la Nativité de Nôtre Seigneur. Da- „ vantage, Nous vous mandons que, fui- vant la sainte obéissance que vous nous „ devez , & suivant la promesse que vous nous avez ...

abbé Prévost, ‎Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, ‎Alexandre Deleyre, 1763

I frammenti di Dicearco [including the prose and verse ...

TifóS-fl- ptjt Xtròv, » jSa^ù* ^otyixouy Si r^^poiixai T*ff£tyòv uuxXao- roy (/j) 3à, <iars -yupivoùs aysSòv syiqxivsoSxi toùs iró5»s. Eia? ii x»t T*ts ò,«cXtats O'J Xt*y /3ot<ir(ixi, //aXXov Ss 2t- xuóyt*t. Katì iq <^i"v*ì S' ivraiy t'anv sVc^aptr racy Ss ...

Dicaearchus (of Messina.), ‎Celidonio Errante (pseud), ‎Heraclides (Creticus.), 1822

Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ... - Volumul 1 - Pagina 688

1 3 de Auriga : fati ti àyrlfdi .... e<t> ixarìfuv rùv ùfiw àf ùv TÒir fJiiv ivi TUO àfurifov Xo/UTfoV, £{ xaXiirai at% .... ir àftfrtfàf %tifós ff. ai ii xaXei/ivrai ffiQoi. Ila eiiam Aratus versu 160 de Auriga : a'uròr f-tìv (tir alterna (tiyav ifi >o/o «(xA/iueVciv ivw ...

Marcus Vitruvius Pollio, 1854

Recueil de jurisprudence canonique et beneficiale, par ...

Lie Je Prj.e*». Fuiaí, ktesj L de arc (inepetrtiailâJltfE*':" Li r vi /« .j /riuam î »ç^ï>.',a T DE HEiWH :.'<i 5* remontrant} h Otqii'm éftmilt ì Pins. r □ m r li j.icr de Oies , tori/xií! t . AtMt prtias X tifós, ifc a» i r -r: tenus ptr ooáre fttw sí f i f/jp ea ojtre V'iiie de ...

Guy Du Rousseaud de la Combe, 1755

Los libros de la doctrina christiana de ... S. Augustin ... - Pagina 324

Propuesto para egemplo de los tres es- - ;P -^tifós de un Orador*,'!. 4. c. 21Í :; Su invectiva contra' los afey tes mugetf- --' '''.v Jes i alli.i n,,i < ,|JS" Su exhortacion a las V'ifgenes j-álli. Amen2,1;Hiffleh!¡a,; i otras voces , que no se han traducido ...

Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎E. de Zeballos (Fr.), 1792

Instrucion de eclesiasticos.- Madrid, Imprenta real 1630 - Pagina 223

... pende -tintadc-¡á sfllffiddiflfl' tifós ejpnitualéïgbicnípodremw: boca ficha, dezir, _ , H qèaïèn ias 'Religiones' es escaso (01110 ,Q 'Ñ. el tàiàrrirfde la cspòêlzeliechg flokrdò.

Martin De La Vera, 1630

Guia espiritual en que se trata de la oracion, meditacion ... - Pagina 292

... ampara alcangaria. :: - " . П04 • ' . • □"•:! I, gi.vj э) ~: i , oubol £,' :>.'irr. : : , £.! .-i .,л>; ¡ rr-i -, í,i.-.-;. -/>-} ¡ "□ . irvul^o - /n o^s^iaiairo itySéi^ouelJe^tifós -frañtóV* «0.0.11, BMifoo asios qüktre^Etíangiíldsl 2?з qnacro animales figura de los quatro.

Luis de la Puente ((S.I.)), 1675

Histoire de l'estat de la réligion et république sous ... - Pagina 666

... en en- fcr,qui est là horriblement façonné'-les autres apport ét du bois & des tifós-.les autres comme pour luy faire fer , uice luy fouleuét les pieds , à ce qu'il deícéde tout droit Luther ^ a ^on a'^e □ ^ost aPres » publia quelques propofitiós, ...

Johannes Sleidanus, 1556

Commentaria in Vetus et Novum Testamentum: Commentaria in ...

Et fauet Graecum úvrcwx^tifóS ,quod fignifi QviBVSVOLVIT DEVS NOTAS FACERE DIVI- VERS.I7. tías. GEORi a, id eft diuitem.locupletem, & bonis ípiritualibus abundantem gloriam , sacra- menti ('myfterij :vt paulo antèdixitj hvivs in Gentibvs ...

Cornelius a Lapide, 1627

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TIFÓS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tifós is used in the context of the following news items.

Carnevale 2014 Sandrone ei pavironici scatenati LEGGI IL TESTO …

Ragàz, tifós, polisportivi d'ogni ordine e grado un salut dal voster Sgorghi. St'an preferiv ch'a-v ciacàra ed brótt lavor o tachia cun el desgrazi? Al Sasól a l- ... «Gazzetta di Modena, Mar 14»