Meaning of "umbríre" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF UMBRÍRE IN ROMANIAN

umbríre

WHAT DOES UMBRÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of umbríre in the Romanian dictionary

shadow s. f., g.-d. art. shading; pl. shading

umbríre s. f., g.-d. art. umbrírii; pl. umbríri

TRANSLATION OF UMBRÍRE

Find out the translation of umbríre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of umbríre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umbríre» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 底纹
• Translator Romanian - Spanish: sombreado
• Translator Romanian - English: shading
• Translator Romanian - Hindi: लकीर खींचने की क्रिया
• Translator Romanian - Arabic: تظليل
• Translator Romanian - Russian: затенение
• Translator Romanian - Portuguese: sombreamento
• Translator Romanian - Bengali: শেড
• Translator Romanian - French: ombres
• Translator Romanian - Malay: teduhan
• Translator Romanian - German: Abschattung
• Translator Romanian - Japanese: シェーディング
• Translator Romanian - Korean: 농담
• Translator Romanian - Javanese: shading
• Translator Romanian - Vietnamese: shading
• Translator Romanian - Tamil: நிழல்
• Translator Romanian - Marathi: ठिपके
• Translator Romanian - Turkish: gölgeleme
• Translator Romanian - Italian: ombreggiatura
• Translator Romanian - Polish: zacienienie
• Translator Romanian - Ukrainian: затінення
• Romanian: umbríre
• Translator Romanian - Greek: σκίαση
• Translator Romanian - Afrikaans: skadu
• Translator Romanian - Swedish: skuggning
• Translator Romanian - Norwegian: skyggelegging

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «UMBRÍRE»

Discover the use of umbríre in the following bibliographical selection. Books relating to umbríre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

P - Z. - Pagina 803

ET. umbrä; a adumbri ist gelehrt nach lat. adumbrare, vgl. it. adombrare. umbríre S. f. (16. Jh. PS. SCH. 117, 27) 1. Schatten M. Privirea-ti inocentä sub a genelor umbrire (EMIN. О. I, 51). 2. Schutz M. Ariele, dezvälindu-se sub adumbrirea insti- ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Pharsalia: sive de bello civili Caesaris et Pompeii - Pagina 62

Umbríre. Tignia cft Piceno* ruma. 3 Fauftus Sylla degencrans à natris fortitudine & for с una fugara cepit. 4 Atius Varus,decuricnibus Auxími Picenorum opp. ad Csef. incli- nancibus, prcíidium ex oppido educir, 8c prorugí*, вес. l.i. com. civil, bell ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Hugo Grotius, 1651