Meaning of "vistieríe" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF VISTIERÍE IN ROMANIAN

vistieríe

WHAT DOES VISTIERÍE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of vistieríe in the Romanian dictionary

VISTIERÍE i f. 1) (in the Middle Ages in Wallachia and in Moldova) Institution for the administration of state finances. 2) ist. The building where this institution is located. 3) ist. The function of the treasurer. 4) Local where state finances are preserved; treasury. 5) FIG. Source of wealth. [G.-d. coffin] / treasurer + suf

VISTIERÍE ~i f. 1) (în evul mediu în Țara Românească și în Moldova) Instituție de administrare a finanțelor statului. 2) ist. Clădire unde se afla această instituție. 3) ist. Funcția vistierului. 4) Local unde se păstrează finanțele statului; tezaur. 5) fig. Izvor de bogăție. [G.-D. vistieriei] /vistier + suf. ~ie

SYNONYMS OF «VISTIERÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «vistieríe» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of vistieríe

vistiernicíe

TRANSLATION OF VISTIERÍE

Find out the translation of vistieríe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of vistieríe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vistieríe» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 库房
• Translator Romanian - Spanish: arcas
• Translator Romanian - English: treasury
• Translator Romanian - Hindi: कोष
• Translator Romanian - Arabic: خزينة
• Translator Romanian - Russian: казна
• Translator Romanian - Portuguese: cofres
• Translator Romanian - Bengali: কোষাগার
• Translator Romanian - French: coffres
• Translator Romanian - Malay: perbendaharaan
• Translator Romanian - German: Schatzkammer
• Translator Romanian - Japanese: 財源
• Translator Romanian - Korean: 금고
• Translator Romanian - Javanese: Keuangan
• Translator Romanian - Vietnamese: thùng công tác
• Translator Romanian - Tamil: கருவூல
• Translator Romanian - Marathi: हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
• Translator Romanian - Turkish: hazine
• Translator Romanian - Italian: casse
• Translator Romanian - Polish: kasetony
• Translator Romanian - Ukrainian: скарбниця
• Romanian: vistieríe
• Translator Romanian - Greek: θησαυροφυλάκιο
• Translator Romanian - Afrikaans: tesourie
• Translator Romanian - Swedish: kistor
• Translator Romanian - Norwegian: coffers

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VISTIERÍE»

Discover the use of vistieríe in the following bibliographical selection. Books relating to vistieríe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 287

(isebite chieltuelĭ, spre a cărora intimpinare saü sloliozit bani din Vistierie cu inprumutare pe socotimla eforiei, şi apoi, Eforia, dupe poroncile Departamentului din läuntru, iau plătit la Vistieríe lnsä: 29.567. Din 31.000 lei in cliieltuelile ...

Romania. Adunarea Deputatilor, 1894

Opere - Volumul 1 - Pagina viii

Din 1825, Costache Negruzzi intră în cariera administrativă, deţinînd ca prim post din cuisus honomm funcţia de diac (copist) la vistieríe. Pînă în 1835 cînd se manifestă public în viaţa literară, ştirile despre el sînt foarte avare. Se ocupa de ...

Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974

Documenta Romaniae historica: 1628-1629 - Pagina 792

Tatul, tatäl lui Neagoe ci al Cotyei din Cotesti (men^.) 384. Tatul, ii.L;--ui boieresc 23. Tatul vornic, martor pentru Studina, sem- neazä 229. Tatul Danovic (Tatul) logofät <de vistieríe> din Orbeasca, nepotul lui Dan vornic, fa- milie 100, 121, 124, ...

Andrei Oțetea, 1969

Erdélyi magyar szótörténeti tar: K - Ki - Pagina 64

Wegy Rosa pogachat es zeekfwuet az az camanillat es saliat, Meg borban Mosgiek aban. Ne vyzben, es Meg gyogwl [Nsz; MKsz 1896. 371]. kamara 1. átv is kinestár; vistieríe. cámara: Schatzkammer, Ärar. 1574: My okbol egy Nehanzor Egy ...

T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 1993