Meaning of "астра" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF АСТРА IN RUSSIAN

астра  [astra]

WHAT DOES АСТРА MEAN IN RUSSIAN?

Aster

Астра

Astra (Latin Aster) is a genus of herbaceous plants of the family Asters, or Asteraceae, which includes more than 230 species, widely distributed in culture as ornamental plants with beautiful flowers (in fact, these are not individual flowers, but inflorescences). It should be borne in mind that the plant known in floriculture as the "garden aster" refers not to the genus Astra, but to the related genus Callistephus; the correct name for this plant is Callistephus chinensis (L.) Nees.

А́стра (лат. Aster) — род травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), включающий более 230 видов, широко распространенных в культуре как декоративные растения с красивыми цветами (на самом деле это не отдельные цветки, а соцветия). Следует иметь в виду, что растение, известное в цветоводстве под названием «садовая астра», относится не к роду Астра, а к родственному ему роду Каллистефус (Callistephus); правильное название этого растения — Каллистефус китайский (Callistephus chinensis (L.) Nees).

Definition of астра in the Russian dictionary

ACTPA, -y, g. Garden ornamental plant of the family. Compositae with large flowers of various colors, usually odorless. || adjective astro, -th, -th.

ACTPA, -ы, ж. Садовое декоративное растение сем. сложноцветных с крупными цветками различной окраски, обычно без запаха. || прилагательное астровый, -ая, -ое.

TRANSLATION OF АСТРА

Find out the translation of астра to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of астра from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «астра» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 翠菊
• Translator Russian - Spanish: aster
• Translator Russian - English: aster
• Translator Russian - Hindi: एस्टर
• Translator Russian - Arabic: الأسطر النجمية
• Russian: астра
• Translator Russian - Portuguese: áster
• Translator Russian - Bengali: তারাফুল
• Translator Russian - French: aster
• Translator Russian - Malay: aster
• Translator Russian - German: aster
• Translator Russian - Japanese: アスター
• Translator Russian - Korean: 애 스터
• Translator Russian - Javanese: aster
• Translator Russian - Vietnamese: cây thúy cúc
• Translator Russian - Tamil: உடுவுரு
• Translator Russian - Marathi: मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
• Translator Russian - Turkish: dalya
• Translator Russian - Italian: astro
• Translator Russian - Polish: aster
• Translator Russian - Ukrainian: астра
• Translator Russian - Romanian: Aster
• Translator Russian - Greek: αστήρ
• Translator Russian - Afrikaans: aster
• Translator Russian - Swedish: aster
• Translator Russian - Norwegian: aster

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АСТРА»

Discover the use of астра in the following bibliographical selection. Books relating to астра and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Астра. Счастье вдруг, или История маленького дракона

Сзади прозвучало громогласное: – Астра! Но меня было не остановить! Валить. Валить из этого негостеприимного дома! Срочно! Ведь с самого начала чувствовала, добромнашес Дантосом знакомство не кончится!

Анна Гаврилова, 2015

Звездолет "Астра-12"

«Астра» на подходе, – сказал Краюхин. – Вон там свободный перископ, Алексей Петрович. Оптика в перископах была замечательная. Алексей видел черную кочковатую равнину, рябьветерка в далеком озере, низкие лохматые ...

Братья Стругацкие, 2013

Homo afflictus et jacens, in quem astra, elementa, ... - Страница 454

_ l' _urinaria гид]. tinamarni, штат citriJingrna. fé. астра, ' _ fr. 'citri ëxrarrirari/ìng. il'. уст/135114“, _ '. / ' b_olì иттрий/гамм}. - А шимми vnaxx. щ маем. дым de Rec. buìur сшили', . ' “тёща optima ling. anni. /i qui; pejla фат fuarit , om nibus (ex ...

Andreas Gallus, 1608

Homo afflictus & iacens: in quem astra, elementa, meteora, ...

UWPRESSIONESQEE METÈOR OH госхсж; @ALES svNT.»\ A в R с о Rm xuprusj AAqua: Íubrcrrancz,&c. quin ctiam ipfmflnct pro. Pńj сырой: humorcs virinti , Confpitant ‚ mu. giant, (гадит, funeíìa ÃÄV Dzmnapuuxa шахта ‚ ßtque grana _ f5 ...

Andrea Gallo, ‎Peter Uffenbach, 1608

Воронежские астры

Родкаллистефус включает только одинвид каллистефус китайский (Callistephus chinensis Ness),который и получил, широкое распространение в цветоводстве под названием астра однолетняя. Впереводе с греческого «астра» ...

В. Котов, ‎Галина Острякова, 2015

Семена бессмертия:

Веселые и захватывающие приключения девочки Вероники, ее друзей и дракончика Драгуши в чудесных мирах. Маленькие путешественники ...

Астра Гранина, 2014

Кристалл бессмертия:

Вторая часть приключений девочки Вероники, ее друзей и дракончика Драгуши в чудесных мирах. Дети узнают, что их Зеленый мир также ...

Астра Гранина, 2014

Ad Astra: Through Adversity to the Stars

Comedy and intense drama complement each other throughout AD ASTRA.

Norman Weinstein, 2013

Examined Life: Excursions with Contemporary Thinkers

This companion to Astra Taylor's documentary film features interviews with eight iconoclastic and influential philosophers, conducted whilst on the move through places that hold special resonance for them and their ideas.

Astra Taylor, 2009

Astra Castra Experiments and Adventures in the Atmosphere ...

Christopher Hatton Turnor. L'esquif plane, encombré d'hommes et de ballots, Parmi les arc-en-ciel, les azurs, les halos, Et sa course, écheveau qui sans fin se dévide, A pour point d'appui l'air et pour moteur le vide; Sous le plancher s'étage ...

Christopher Hatton Turnor, 1865

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АСТРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term астра is used in the context of the following news items.

«Астра» — «Вест Хэм»: прогноз на матч 06.08.2015

Представляем вашему вниманию прогноз сайта Goonersguide на ответный матч третьего квалификационного раунда Лиги Европы между румынской ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Экономичность Opel Astra вызовет зависть у владельцев …

В сообщении пресс-службы компании отмечается, что хэтчбек "Астра" с дизельным 110-сильным агрегатом потребляет в комбинированном цикле 3.6 л ... «Колеса, Feb 15»

Посол Латвии в России: русский язык никогда не будет …

Латвийский посол в России Астра Курме заявила о невозможности придания русскому языку статуса государственного в своей стране. По её словам ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Jan 15»

Ракета-носитель "Протон-М" успешно доставила на орбиту …

"Астра" - космический аппарат, предназначенный для ретрансляции радиопрограмм, а также телесигнала в аналоговом и цифровом форматах. «Первый канал, Sep 13»