Meaning of "браковщик" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БРАКОВЩИК IN RUSSIAN

браковщик  [brakovshchik]

WHAT DOES БРАКОВЩИК MEAN IN RUSSIAN?

Definition of браковщик in the Russian dictionary

BRACOCKER, -a, m. Worker engaged in marriage. || f. the marrying-woman, -y.

БРАКОВЩИК, -а, м. Работник, осуществляющий бракераж. || ж. браковщица, -ы.

TRANSLATION OF БРАКОВЩИК

Find out the translation of браковщик to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of браковщик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «браковщик» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 过路人
• Translator Russian - Spanish: transeúnte
• Translator Russian - English: passer
• Translator Russian - Hindi: राहगीर
• Translator Russian - Arabic: عابر سبيل
• Russian: браковщик
• Translator Russian - Portuguese: passer
• Translator Russian - Bengali: এক্ষেত্রে
• Translator Russian - French: passant
• Translator Russian - Malay: passer
• Translator Russian - German: passer
• Translator Russian - Japanese: 通行人
• Translator Russian - Korean: 통행
• Translator Russian - Javanese: passer
• Translator Russian - Vietnamese: khách qua đường
• Translator Russian - Tamil: ரோட்டில்
• Translator Russian - Marathi: पदपथावर
• Translator Russian - Turkish: pasör
• Translator Russian - Italian: passer
• Translator Russian - Polish: przechodzień
• Translator Russian - Ukrainian: бракувальники
• Translator Russian - Romanian: trecător
• Translator Russian - Greek: διαβάτης
• Translator Russian - Afrikaans: verbyganger
• Translator Russian - Swedish: passer
• Translator Russian - Norwegian: passer

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРАКОВЩИК»

Discover the use of браковщик in the following bibliographical selection. Books relating to браковщик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Сочинения

БРАКОВЩИК. Там очень многолестниц было, потомучто тамочень много яблок надо собирать. Мне одно яблоко дали. И Марусе дали яблоко. А я взял и тоже стал смотреть: есть пятнышко илинет. МатвейИванович стал смеяться ...

Борис Житков, 2014

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Общественный бракер. — Ушаков, 1934: б р а к ё р. — Нем. Вгаскег. БРАКЕРАЖ, а, м. Определение сорта товара, изделия по его качествам, а также отбор недоброкачественных товаров, изделий; браковка. Бракераж товаров.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Широкий Дол

–Это Браковщик! – перешептывались они. – Он обещал, что скоро будетздесь, может, даже сегодня. И сказал, что пожар непременно будет виден с церковного двора. Это точно он! Я резко обернулась, надеясьпоих лицам понять ...

Филиппа Грегори, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 291

2. (ха1орр) Аи88спиВшаге. браковочный, -ая. -ое (Ай].; Аиххрг. -[ч'ный]) ги браковка: АизвспиВ-; браковочный калибр Аи8- 8сНиВ1епге. браковщик (т. С5# -а) ОиЧекотгоИеиг, РгиТег, У^агепргигег, 8огПегег, Аи88спиВргигег, 8спаите1- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Что я видел (сборник рассказов)

Кто браковщик Там очень много лестниц было, потому что там очень много яблок надо собирать. Мне одно яблоко дали. И Марусе дали яблоко. А я взял и тоже стал смотреть: есть пятнышко или нет. Матвей Иванович стал ...

Житков Б.С., 2015

Шар Фаама: - Страница 74

А пока до времени не думайте о времени, - Браковщик улыбнулся своим словам, – никуда оно от вас не денется. Говоря это, Браковщик повесил на шею каждому мальчику замшевый мешочек с часами. – Сейчас вы идите в сад и в ...

Людмила Новикова-Рыжикова, 2014

Что я видел

Мне однояблоко дали. И Марусе дали яблоко. А я взял и тоже стал смотреть: есть пятнышко или нет. Матвей Иванович стал смеяться и сказал про меня: — Браковщик какой! А я сказал: — Какой? Матвей Иванович сказал: — А вот ...

Борис Житков, 1939

Сад

браковщик. Там очень много лестниц было, потому что там очень много яблок надо собирать. Мне однояблоко дали. И Марусе дали яблоко. А я взял и тоже стал смотреть: есть пятнышко или нет. Матвей Иванович стал смеяться ...

Борис Житков, 2015

Злоупотребление доверием

Текстъ статьи, во всяком* случае, оставляет* сомнете, о каких* товарахъ идетъ речь; долженъ ли браковщик* принимать участие в* торге именно теми самыми товарами! браковать которые он* призван*, или же только ...

Аносов И. И., 2014

История химических промыслов и химической промышленности ...

Головин сообщил, что он попытается пригласить браковщика с жалованьем по 400 голландских гульденов в год, с представлением «пропитания>, квартиры, дров и свечей. Если же на эти условия браковщик не согласится, ...

Павел Митрофанович Лукьянов, 1949

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРАКОВЩИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term браковщик is used in the context of the following news items.

Отечественная война 1812 года на прибалтийских просторах

Браковщик пеньки Мартин Славе, старшина цеха, вместе с коллегами со дня вступления в Лифляндию наполеоновской армии «исправлял ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»

История забытого района

На старых фотографиях бочки со смолой и пеком лежат на земле открытыми двухсотметровыми правильными рядами. «Смоляной» браковщик шел от ... «Правда Севера, Oct 14»

Как Паустовский был сослан в Донбасс

Дело в том, что в марте 1916-го браковщик снарядов Паустовский, откомандированный в Таганрог на котельный завод, к месту назначения прибыл… с ... «ДОНБАСС, May 12»